CNN-Spanish

Por Alessandra Freitas, CNN En las semanas posteriores a la captura militar del presidente de Venezuela Nicolás Maduro por parte de Estados Unidos, la atención del mundo se centró en quién estaba mejor posicionado para dirigir un país que pasó 13 años bajo su régimen autoritario. Desde el derrocamiento de Maduro por fuerzas especiales estadounidenses

Por John Blake, CNN Los carteles de Black Lives Matter que alguna vez adornaron los jardines delanteros en todo Estados Unidos ya no están de moda. Los libros sobre antirracismo que eran los más vendidos ahora acumulan polvo. Las multitudes de manifestantes que alguna vez fluyeron como lava por las ciudades coreando “No puedo respirar”

Análisis por Dana O’Neil y Thomas Schlachter, CNN Se está gestando una controversia en la competición olímpica de curling, con acusaciones de trampa, negaciones con palabrotas y un organismo rector internacional que debe explicar por qué, en ocasiones, se basa en el sistema de honor. Entonces, ¿por qué un partido entre los equipos masculinos de

Por Logan Schiciano y Hannah Rabinowitz, CNN El Departamento de Justicia envió el sábado al Congreso una lista de “personas políticamente expuestas” que aparecen en los millones de archivos publicados en relación con sus investigaciones sobre el delincuente sexual condenado Jeffrey Epstein. La carta de seis páginas, de la que CNN obtuvo una copia, incluye

Por Alejandra Jaramillo, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, dijo este domingo que su recién creada “Junta de Paz” presentará un paquete humanitario y de reconstrucción por miles de millones de dólares para Gaza, junto con un importante compromiso internacional de seguridad, durante su reunión inaugural en Washington, prevista para el jueves de esta

Análisis por Ronald Brownstein, CNN La batalla por el control de la Cámara de Representantes en 2026 se decidirá principalmente en los territorios favorables a Trump. En comparación con otras elecciones intermedias recientes, este año los republicanos defienden un número inusualmente reducido de escaños en la Cámara que votaron en contra del presidente Donald Trump

Por Ibrahim Dahman, Eyad Kourdi y Tim Lister, CNN Un combatiente de alto rango en Gaza murió este domingo en un ataque aéreo israelí, según la televisora Al Aqsa, controlada por el grupo extremista Hamas. Sami al-Dahdouh —miembro del grupo Yihad Islámica— murió en Gaza. No hubo confirmación del ataque por parte de las Fuerzas

Análisis de Nick Paton Walsh, CNN Siguió siendo una bola de demolición, aunque envuelta en chocolate y calidez. Los febriles aplausos que el secretario de Estado de EE.UU., Marco Rubio, recibió en la Conferencia de Seguridad de Munich cuando dijo que EE.UU. era el “hijo” de Europa y que sus destinos siempre estarían “entrelazados”, ocultaban

Por René Marsh y Steve Contorno, CNN A primera vista, la reunión de diciembre de un panel gubernamental poco conocido parecía un trámite burocrático ordinario. Pero luego, la junta asesora de la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor abrió sus procedimientos de una manera inusual: con una oración cristiana. La bendición fue pronunciada por

Por Francisco Guzman y Saeed Ahmed, CNN Este lunes es el Día de los Presidentes y el cumpleaños de George Washington. Pero, ¿es en realidad así? Los estadounidenses no han celebrado el natalicio del primer presidente del país durante su verdadera fecha de nacimiento por más de 50 años. En vez de eso, en Estados

Por Pau Mosquera, CNN en Español En el salón reina el silencio. El único sonido que se percibe de vez en cuando es el del lápiz que rasga su punta de carbón contra el bloc de notas donde Agustín Kouchoyan, de 14 años, hace sus deberes de Física. A cierta distancia se encuentra su madre,

Por Emma Tucker, CNN Alfredo Alejandro Aljorna estaba trabajando en Minneapolis una noche de miércoles del mes pasado, haciendo entregas como conductor de DoorDash, cuando se dio cuenta de que estaba siendo seguido por agentes de ICE, según su abogado. Condujo hasta su casa y fue derribado por un agente, pero logró zafarse y corrió

Por Hannah Ryan, CNN En el hielo, son enemigas acérrimas. En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026, están en lados opuestos de una histórica y legendaria rivalidad entre dos naciones orgullosas, y ambas lucharán con uñas y dientes durante la competencia para salir victoriosas. Fuera del hielo, sin embargo, son una pareja muy feliz

Análisis por Simone McCarthy, CNN Minutos después de que el principal diplomático Marco Rubio proclamara que Estados Unidos y Europa “están unidos” en un discurso conciliador en la Conferencia de Seguridad de Munich, su homólogo chino subió al escenario con su propio mensaje. “China y la UE son socios, no rivales”, dijo el ministro de

Por Zeena Saifi y Jeremy Diamond, CNN Una madre muerta a tiros frente a un supermercado. Un hombre muerto tras salir de una mezquita. Un médico abatido mientras atendía a pacientes. Estos casos impactantes ya no son anomalías: son el saldo de una epidemia de crímenes violentos que recorre Israel. Las víctimas son todos ciudadanos

Por Jackie Wattles, CNN Una cápsula de SpaceX que transportaba a cuatro astronautas llegó el sábado a la Estación Espacial Internacional, devolviendo al laboratorio orbital su dotación completa un mes después de que una tripulación anterior tuviera que salir de emergencia debido a un problema médico, dejando atrás a una tripulación mínima. La misión, llamada

Por Max Saltman, CNN El mortal tiroteo masivo en una escuela de Columbia Británica se produjo en un momento en que las autoridades canadienses se enfrentan a importantes obstáculos para poner en marcha un programa nacional de recompra de armas de fuego que se ve entorpecido por complicaciones prácticas y logísticas. Canadá ya cuenta con

Por Karen Esquivel, CNN en Español Héctor Flores recuerda la primera vez que vio un video de su hijo Héctor Daniel Flores Hernández, reportado como desaparecido en 2021 en el que —por medio de inteligencia artificial— narra la historia de su desaparición y exige a las autoridades ser hallado con vida. La tecnología de Inteligencia Artificial (IA) utiliza

Por Kylie Atwood y Kevin Liptak, CNN Se espera que la próxima ronda de conversaciones sobre Irán se lleve a cabo el martes en Ginebra, Suiza, según dos fuentes familiarizadas con el asunto. Está previsto que asistan tanto el enviado especial de Estados Unidos, Steve Witkoff, como el yerno del presidente, Jared Kushner. Las conversaciones

Por Veronica Stracqualursi, CNN El expresidente Barack Obama criticó la conducta de los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) en Minnesota calificándola de peligrosa, y afirmó que “el comportamiento deshonesto” es similar al que “hemos visto en países autoritarios” y “en dictaduras”. Los comentarios, realizados en

Por Kaanita Iyer, Marshall Cohen, Tami Luhby, Sunlen Serfaty y René Marsh, CNN Para Ashley Garley, el último año ha sido “desordenado, desafiante y desgarrador”. Garley, excontratista y experta en malaria de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés) fue una de las primeras personas afectadas por

Alejandra Jaramillo, CNN El secretario de Estado de EE.UU., Marco Rubio, dijo que el presidente Donald Trump busca un fin definitivo a la guerra entre Rusia y Ucrania después de que el principal diplomático de Estados Unidos se reuniera con el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, al margen de la Conferencia de Seguridad de Munich

Por Sebastian Shukla, CNN La jefa de política exterior de la Unión Europea (UE), Kaja Kallas, dijo a CNN que Rusia claramente está “pensando” y “explorando” el desarrollo y despliegue de armas químicas. Los comentarios de Kallas se producen después de que cinco países europeos alegaran este sábado que Moscú había utilizado un veneno de

Por Anabella González, CNN en Español “Aunque no te conozco, te envío un abrazo cariñoso porque me importas. Rezo para que salgas de ahí. Me entristece mucho que estés ahí”. Desde su casa, una abuela escribió este mensaje pensando en niños que no son sus nietos, pero podrían serlo. Niños que llevan días detenidos junto

Por Zachary Cohen, CNN El secretario de Estado de EE.UU., Marco Rubio, aplicó un guante de terciopelo al puño aún cerrado del Gobierno de Trump durante su discurso en la Conferencia de Seguridad de Munich este sábado. Allí, ofreció cierta tranquilidad a los inquietos líderes europeos al afirmar que EE.UU. mantiene su compromiso con su

Por Alaa Elassar, CNN Dos semanas después de que iniciara la búsqueda de Nancy Guthrie, los investigadores solo han revelado detalles limitados, aunque potencialmente cruciales, sobre la persona vista en las imágenes de la cámara del timbre fuera de su casa la mañana en que desapareció. Los investigadores no han identificado públicamente a ningún sospechoso.

Por Uriel Blanco y José Álvarez, CNN en Español Venezuela recibió el viernes seis toneladas de suministros médicos desde Estados Unidos, lo cual marca el primer envío de este tipo en medio de acercamientos recientes entre los gobiernos de Donald Trump y Delcy Rodríguez tras el derrocamiento del líder venezolano Nicolás Maduro el pasado 3

Por Dana O’Neil, CNN Los más grandes hacen que parezca tan fácil que olvidamos lo difícil que es ser excepcional. Secretariat corriendo como una máquina en Belmont y Michael Phelps arrasando con las medallas de oro en 2008; Tom Brady conquistando siete victorias en el Super Bowl y Simone Biles volviendo por más medallas de

Por Kaanita Iyer, CNN Casey Wasserman, destacado agente de entretenimiento y deportes y presidente de los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028, puso a la venta su agencia de talentos homónima tras las críticas recibidas por su aparición en los archivos que el Departamento de Justicia de Estados Unidos publicó el mes pasado en relación

Por Catherine Nicholls, CNN El opositor ruso y crítico declarado del Kremlin, Alexey Navalny, fallecido hace dos años, murió mientras se encontraba en prisión por una toxina letal hallada en ranas venenosas de Sudamérica, según informaron cinco países europeos en un comunicado publicado este sábado. Los análisis de las muestras tomadas del cuerpo de Navalny

Por Ana María Cañizares, CNN en Español “Se ve difícil pero no tenemos otra opción”, dice a CNN una pareja de esposos ecuatorianos indocumentados que han preferido sortear las redadas del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) en suelo estadounidense antes que volver a la violencia de su

Por Tim Lister, CNN La líder opositora venezolana María Corina Machado dijo que Estados Unidos arriesgó la vida de sus ciudadanos para derrocar la dictadura de Nicolás Maduro en Venezuela, por lo cual dedicó su Premio Nobel de la Paz al presidente de EE.UU., Donald Trump. En su intervención este sábado en la Conferencia de

Por Kaanita Iyer, CNN Una convención británica sobre dinosaurios ha prohibido la asistencia a la DinoCon de algunos paleontólogos mencionados en los archivos de Jeffrey Epstein. Esto se suma a la reciente investigación de la comunidad científica mundial sobre las conexiones del delincuente sexual convicto con figuras prominentes del mundo empresarial, político y académico. “Tras

Por Francesca Street, CNN Cuando Jessica conoció a Luke en una boda, dos palabras resonaron en su mente: “Es esto”. Sintió una facilidad instantánea con él. Una familiaridad. Química. En cuanto a Luke, dice que “apenas recuerda” su vida antes de conocer a Jessica. Fue tan abrumador, tan emocionante, tan inevitable, que hoy en día

Por Ángela Reyes Haczek, CNN De Venecia a Río de Janeiro, de Barranquilla a Nueva Orleans, hay una celebración que cada año atraviesa las barreras de edad, género, raza y nacionalidad y convoca a millones: el carnaval. Para rastrear su origen hay que hacer un largo viaje en el tiempo. El origen histórico de la

Por Aleks Klosok y Thomas Schlachter, CNN Lucas Pinheiro Braathen hizo historia al ganar la medalla de oro en el eslalon gigante masculino este sábado. Fue la primera vez que un atleta sudamericano gana una medalla en los Juegos Olímpicos de Invierno y el ganador del oro aún no lo ha asimilado. “No puedo comprender

Por Jacopo Prisco y Jackie Wattles, CNN Al dar sus últimos pasos antes de abandonar la Luna, el comandante del Apollo 17, Gene Cernan, pronunció unas conmovedoras palabras de despedida: “Nos vamos como vinimos y, si Dios quiere, como regresaremos, con paz y esperanza para toda la humanidad”. Era el 14 de diciembre de 1972,

Por CNN Las autoridades llevaron a cabo este viernes por la noche un operativo relacionado con la desaparición de Nancy Guthrie, la madre de la presentadora de “Today”, Savannah Guthrie, en una residencia cercana a su casa, según informó el departamento del sheriff. Más de una docena de vehículos, incluidos los del SWAT y los

Por CNN El secretario de Estado Marco Rubio abrió sus muy esperados comentarios este sábado en la Conferencia de Seguridad de Munich, Alemania, reconociendo la importancia histórica de la alianza entre Europa y Estados Unidos que “salvó al mundo” de amenazas pasadas. “Si bien estamos preparados para hacer esto solos si es necesario, preferimos y

Por Christopher Lamb, CNN Steve Bannon, exasesor de la Casa Blanca del presidente Donald Trump, discutió estrategias de oposición con el delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein contra el papa Francisco, y Bannon afirmó que esperaba “derribar” al pontífice, según archivos recientemente publicados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos. Los mensajes enviados entre ambos

Por Sean Lyngaas y Jennifer Hansler, CNN James Luckey-Lange ha pasado mucho tiempo mirando los nombres que talló en una barra de jabón que sacó de contrabando de una prisión venezolana en ropa interior. El nativo de Nueva York, de 28 años, pasó poco más de un mes detenido por funcionarios venezolanos, quienes, según él,

Por Ben Church, CNN Cuando la puntuación de Ilia Malinin apareció en pantalla al final de su programa libre este viernes, nadie podía creer lo que veía. Los periodistas se miraban entre sí en un silencio atónito, mientras los miembros del público permanecían sentados con la boca aún más abierta que los ojos. El octavo

Por Natasha Bertrand y Haley Britzky, CNN Los oficiales de las Fuerzas Armadas podrían pronto encontrar decenas de las principales universidades de Estados Unidos abruptamente fuera de alcance para recibir ayuda para la matrícula, como parte de la campaña del secretario de Defensa, Pete Hegseth, contra las escuelas que, según él, tienen prejuicios contra el

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español El fútbol mexicano se detiene este sábado 14 de febrero cuando el balón ruede en el Estadio Akron para una nueva edición del Clásico Nacional. Chivas y América protagonizan el capítulo 264 de una rivalidad que trasciende generaciones y que, esta vez, llega cargada de contrastes en la jornada

Por Auzinea Bacon, CNN Wendy’s anunció este viernes que planea cerrar entre el 5 % y el 6 % de sus restaurantes durante el primer semestre del año. Los cierres forman parte de un plan de reestructuración anunciado previamente, que la cadena de comida rápida dijo en noviembre que incluiría el cierre de cientos de

Por Alayna Treene, CNN Horas después de negarse a disculparse por un video racista publicado en su cuenta de Truth Social, el presidente Donald Trump no había dejado atrás el tema. Pasó el fin de semana pasado quejándose ante sus aliados de los republicanos que habían condenado el video en el que se representaba a

Por Francisco Guzman y Brian Ries, CNN Llegó el día de San Valentín.¿Trajiste suficientes regalos para todos? Lo ames o lo odies, esta festividad ha recorrido un largo camino. Desde la piel de cabra y la fertilidad hasta las tarjetas de felicitación del siglo XVI, aquí hay un recorrido rápido por varias teorías sobre los

Análisis de Zachary B. Wolf, CNN No falta indignación contra Jeffrey Epstein y quienes formaban parte de su red de poder e influencia. Encontrar rendición de cuentas, en cambio, es mucho más complejo, a medida que las repercusiones de los archivos impactan al Gobierno, la política, el mundo académico, los negocios y Hollywood. En particular,

Por Federico Leiva, CNN en Español La NBA está lista para entregarle a los aficionados una nueva edición de su Juego de las Estrellas, u All-Star, como se lo conoce en inglés. La edición de 2026 llega con un formato renovado, en un nuevo intento de los organizadores por atrapar mayor audiencia, o, en el

Por Aleena Fayaz, CNN Las fuerzas armadas de EE.UU. llevaron a cabo un ataque contra otra embarcación que presuntamente tráficaba drogas este viernes, matando a tres personas, según el Comando Sur de EE.UU. “El 13 de febrero, bajo la dirección del comandante de #SOUTHCOM, el general Francis L. Donovan, la Fuerza de Tarea Conjunta Southern

Por Holmes Lybrand y Evan Perez, CNN Un día después de que EE.UU. anunciara que tomó la inusual medida de cerrar su oficina de la Administración para el Control de Drogas (DEA, por sus siglas en inglés) en República Dominicana —un sitio clave en el esfuerzo de la agencia para combatir el narcotráfico en el

Por Sana Noor Haq, CNN Un magnate de Emiratos Árabes Unidos cuya estrecha amistad con el fallecido delincuente sexual Jeffrey Epstein quedó al descubierto en la más reciente publicación de archivos por parte del Departamento de Justicia de Estados Unidos (DOJ, por sus siglas en inglés) ha sido sustituido en su cargo como jefe de

Por CNN en Español Un incendio de gran magnitud que se desató este viernes en las instalaciones de la refinería Ñico López, en La Habana, ya fue controlado, según confirmaron las autoridades del Ministerio de Energía y Minas de Cuba. “Controlado incendio que ocurrió esta tarde en uno de los almacenes ubicado en la Refinería

Por Matt Egan, CNN Los amantes del chocolate están experimentando un impacto en los precios en esta celebración del Día de San Valentín. Los precios al consumidor del chocolate han subido un 14,4 % interanual durante el período del 1 de enero a principios de febrero, según la firma de inteligencia de mercado Datasembly. Eso

Por German Padinger, CNN en Español En los últimos años, la figura de María Corina Machado, la exdiputada y premio Nóbel de la Paz venezolana, se ha convertido en una de las más prominentes de la oposición en Venezuela, en especial tras las elecciones presidenciales de 2024, en las que el Gobierno se declaró ganador

Por Samantha Waldenberg y Betsy Klein, CNN El presidente Donald Trump elogió este viernes la operación estadounidense en Venezuela durante un discurso en Fort Bragg, Carolina del Norte, diciendo que los miembros del servicio involucrados están entre los más grandes de Estados Unidos. “Algunos de nuestros mejores soldados, aquí mismo, de los mejores que han

Por Eric Levenson, CNN La niñera que ideó un elaborado plan de doble homicidio junto con el exagente del IRS Brendan Banfield y luego testificó en su contra en la corte fue sentenciada este viernes a 10 años de prisión, la pena máxima y muy por encima de la recomendación conjunta de sentencia. Juliana Peres

Análisis por Mario González, CNN en Español En México, la desaparición de una persona, cualquiera sea su condición, tiene un pronóstico fatal en la mayoría de las ocasiones. El asunto es que esto sucede cotidianamente. Es lo que ocurrió hace unos días con 10 mineros desaparecidos en la sierra del estado de Sinaloa; su ausencia

Por Betsy Klein de CNN en Fort Bragg, Carolina del Norte El presidente de EE.UU., Donald Trump, elogió este viernes a la presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, mientras se preparaba para reunirse con militares estadounidenses involucrados en la operación que capturó a Nicolás Maduro. Trump afirmó que la relación entre ambos países “ahora es

Por Dana ONeil, Patrick Sung Cuadrado y Aleks Klosok, CNN Un árbitro del Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) denegó la apelación de Vladyslav Heraskevych, quien no podrá competir en los Juegos Olímpicos con lo que él considera su “casco de la memoria”. Heraskevych fue expulsado de los Juegos de Milán Cortina, a pesar de numerosas

Por Angela Reyes, CNN en Español ¿Aún estás conmovido por la intensidad del amor —y la tragedia— que atravesaron a Catherine Earnshaw y Heathcliff? No estás solo. Bienvenido al selecto grupo de millones de personas que han suspirado con “Cumbres Borrascosas” desde el siglo XIX, cuando Emily Brontë publicó la novela que se convertiría en

Por Adam Cancryn, Sarah Owermohle, Ben Tinker y Brenda Goodman, CNN Dos asesores principales de Robert F. Kennedy Jr. dejarán el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. (HHS, por las siglas en inglés), según tres personas familiarizadas con el asunto. Se espera que el subsecretario del HHS, Jim O’Neill, y el asesor general,

Por Aaron Blake, CNN Una vez más, el Congreso de EE.UU. ha cerrado importantes partes del Gobierno federal. Hay pocas señales de un acuerdo entre republicanos y demócratas para financiar el Departamento de Seguridad Nacional antes de la fecha límite del viernes a medianoche. Y los líderes republicanos enviaron a sus bases a casa el

Por Andy Rose, CNN La administración Trump ha lanzado un nuevo ataque en su batalla de casi un año con la Universidad de Harvard por el financiamiento federal a la institución, al presentar una nueva demanda contra la universidad este viernes. El Departamento de Justicia afirma que Harvard se ha negado a proporcionar la documentación

Por Lauren Kent, CNN La primera ministra danesa, Mette Frederiksen, anunció que se reunirá con el secretario de Estado estadounidense, Marco Rubio, en la Conferencia de Seguridad de Munich, Alemania, donde ambos planean hablar sobre Groenlandia. “El orden mundial que se ha construido desde la Segunda Guerra Mundial, que ha sido increíblemente beneficioso incluso para

Por Alicia Wallace, CNN Un informe económico en EE.UU. publicado el viernes 13 pareció ofrecer una buena noticia: la inflación anual se desaceleró significativamente. Sin embargo, los detalles del último Índice de Precios al Consumidor presentaron un panorama más desalentador: algunas presiones inflacionarias no solo persisten, sino que se están acelerando. Los precios al consumidor

Por Anna Chernova, CNN en Español Rusia prometió brindar “asistencia” a Cuba en una declaración realizada por el Ministerio de Exteriores este viernes, sin especificar en qué consistirá exactamente. “Sin duda, estamos en solidaridad con Cuba y la ayudaremos, incluida la asistencia material. Esto ya se está haciendo”, dijo el viceministro de Exteriores, Sergey Ryabkov,

Por Haley Britzky, CNN El Departamento de Defensa ha estado buscando activamente armas láser y sistemas de defensa, una iniciativa que cobró gran atención esta semana cuando el uso de un sistema láser antidrones provocó el cierre temporal del espacio aéreo sobre El Paso, Texas. El interés en los sistemas de alta energía se ha

Por Kevin Liptak y Jim Sciutto, CNN El Pentágono enviará a Medio Oriente un segundo grupo de portaaviones, el USS Gerald Ford, lo que suma presión a Irán, incluso cuando el presidente Donald Trump ha declarado que las conversaciones con Teherán continúan. “Si no llegamos a un acuerdo, lo necesitaremos”, declaró Trump al ser preguntado

Por Lianne Kolirin, CNN El Comité Olímpico Internacional (COI) ha sido criticado por vender merchandising de los Juegos Olímpicos de Berlín de 1936, que Adolf Hitler utilizó para mostrar su ideología nazi. El sitio web de los Juegos Olímpicos —actualmente bajo los focos por los Juegos Olímpicos de Invierno de Milán-Cortina— presenta una camiseta para

Por Dakin Andone, CNN Videos e imágenes que muestran a un individuo armado y enmascarado afuera de la casa de Nancy Guthrie en Tucson, Arizona, han renovado la búsqueda de la mujer de 84 años y podrían ofrecer a los investigadores pistas importantes sobre su identidad. Las imágenes publicadas por el FBI el martes representan

Análisis por Rey Rodríguez, CNN en Español De niños, no eran pocos los cubanos que, hace algunas décadas, acompañaban a sus padres en los paseos en coche hasta el malecón de La Habana. A orillas del mar, pasaban horas observando los barcos que entraban a la bahía. Aquel espectáculo trasmitía paz y, también, una sensación

Por Jennifer Hansler, Kylie Atwood y Priscilla Álvarez, CNN La administración Trump ha gastado más de US$ 30 millones para enviar inmigrantes a países lejanos que no son los suyos, incluyendo, en algunos casos, el pago de más de US$ 1 millón por persona, según un nuevo informe del presidente demócrata de la Comisión de

Por John Fritze, CNN La administración del presidente Donald Trump está interviniendo en apelaciones de alto perfil ante la Corte Suprema sin invitación a un ritmo sin precedentes, apoyando a grupos conservadores en casos que tienen que ver con armas, religión y cambio climático. El tribunal invita regularmente al Departamento de Justicia a ofrecer su

Por Elisabeth Buchwald, CNN A primera vista, la apuesta de la administración Trump con la inmigración y el empleo parece una simple cuestión matemática: si una franja de trabajadores es expulsada del país, los empresarios tendrán que recurrir a los recursos humanos que todavía están en Estados Unidos para cubrir esos puestos. Pero eso no

Por CNN en Español El zar de la frontera anuncia el fin de la ofensiva inmigratoria en Minneapolis. Llegan a Cuba dos barcos de ayuda humanitaria enviados por México. El financiamiento del Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU. está a punto de expirar. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la

Por Jessie Yeung y Yoonjung Seo, CNN Una joven adolescente envuelta en misterio e intriga podría muy bien ser la próxima líder de la aislada nación ermitaña de Corea del Norte . Algunos expertos creen que el líder Kim Jong Un está preparando a su hija para que sea su sucesora, llevándola consigo a excursiones

Por Em Steck y Matt Egan, CNN Kathy Ruemmler , directora jurídica de Goldman Sachs, dijo el jueves por la noche que renunciará en medio de las consecuencias de la publicación por parte del Departamento de Justicia de millones de páginas de documentos de Jeffrey Epstein . Su renuncia se hará efectiva el 30 de

Por Dana O’Neil, CNN Con la bandera ucraniana alrededor de sus hombros y sus colores pintados en la mejilla izquierda, Olha Scherhyna estaba de pie cerca de la cima del Cortina Curling Center y apuntó su teléfono al gran tablero que anunciaba la lista de inicio del skeleton masculino. Minutos antes, el Comité Olímpico Internacional

Por Emma Tucker, CNN El Departamento de Justicia de Estados Unidos presentó este jueves una moción que busca desestimar los cargos penales contra dos hombres venezolanos que, según las autoridades, agredieron a un agente federal que luego le disparó a uno de ellos en la pierna en Minneapolis el mes pasado, según documentos judiciales. La

Por Zachary Cohen, CNN La CIA está intensificando sus esfuerzos para reclutar espías chinos mediante la publicación de un nuevo video en mandarín este jueves, que apela directamente a los oficiales militares del país que pueden estar desilusionados con la corrupción en su Gobierno actual y con las extensas purgas del presidente Xi Jinping a

Por Jackie Wattles, CNN La NASA y SpaceX lanzaron este viernes una cápsula que transporta a cuatro astronautas rumbo a la Estación Espacial Internacional, iniciando un viaje que permitirá que el laboratorio en órbita vuelva a contar con su personal completo después de un mes de operar con una tripulación mínima. La misión, denominada Crew-12,

Análisis por Stephen Collinson, CNN Donald Trump, quien alguna vez afirmó: “Tengo derecho a hacer lo que quiera como presidente”, ya no siempre logra todo lo que quiere. El presidente no ha repudiado su afán de poder absoluto. Pero está empezando a encontrar pequeños, pero significativos focos de rebelión. Cada semana, más personas demuestran menos

Por Hugo Manu Correa, CNN en Español El cartel en la ruta que dice “Mundial 2026” está a la vuelta de la esquina, y elegir la sede donde plantar bandera es algo de especial relevancia en los cuerpos técnicos. La calidad de las instalaciones y la distancia hasta la ciudad en donde jugarán sus partidos

Por Kevin Liptak, Alayna Treene, Natasha Bertrand y Pete Muntean, CNN El cierre abrupto y sin explicación del espacio aéreo sobre El Paso, Texas, por parte de la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés) la madrugada del miércoles ha dado lugar a un juego de culpas dentro del Gobierno, con altos

Por Natasha Bertrand Zachary Cohen, CNN Las fuerzas militares de Estados Unidos abandonaron una instalación militar estratégica en Siria después de más de una década “como parte de una transición deliberada y basada en condiciones” hacia una presencia estadounidense menor en el país, informó el Comando Central de Estados Unidos (CENTCOM) este jueves. Las fuerzas

Por Betsy Klein, CNN La primera dama de EE.UU., Melania Trump, ha contribuido a garantizar la liberación de cinco niños ucranianos supuestamente secuestrados por Rusia y un niño ruso, dijo un alto funcionario ruso, y la oficina de la primera dama lo presenta como su tercer esfuerzo de reunificación. El compromiso del presidente de EE.UU.,

Por Stefano Pozzebon, CNN en Español Un escenario que parecía imposible hace apenas 40 días: un alto funcionario estadounidense caminando junto a la líder de Venezuela para discutir inversiones en el país. Sin embargo, eso fue lo que ocurrió el jueves, cuando el secretario de Energía de EE.UU., Chris Wright, recorrió instalaciones de producción petrolera

Por Alejandra Jaramillo, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, recibirá el 7 de marzo en Miami a un grupo de líderes de América Latina y el Caribe para una cumbre de alto nivel, según informó un funcionario de la Casa Blanca a CNN. El encuentro tendrá lugar en el hotel y campo de

Por Alexandra Skores, CNN Este San Valentín, es probable que tu ramo recorra miles de kilómetros en la bodega de un avión y en un camión refrigerado antes de llegar a tu florería local y, finalmente, a tu pareja. En Estados Unidos, la mayoría de las flores frescas cortadas proceden de Colombia y Ecuador. Las

Por Pablo Antonio Garcia Escorihuela, CNN en Español El Juego de las Estrellas de la NBA se jugará este fin de semana en Los Ángeles, pero varias de sus grandes figuras estarán ausentes del duelo estelar del domingo, que este año estrena formato, buscando recuperar el interés que ha perdido el clásico duelo de mitad

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español La aprobación de la ley de amnistía impulsada por la presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, se estancó este jueves en la Asamblea Nacional tras la falta de consenso sobre el artículo 7, cuya redacción sobre quién puede acogerse a la medida podría afectar a opositores en el exilio. La

Por Federico Leiva, CNN en Español Desde este viernes y hasta el domingo 15 de febrero, la NBA se vestirá de gala para el All-Star, o Juego de las Estrellas, cuyo evento principal se disputará este año en el estadio de los Clippers de Los Ángeles, el espectacular Intuit Dome. Durante tres días, el mejor

Por Tami Luhby, CNN El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) se ha visto afectado por un cierre parcial del gobierno de EE.UU., debido a que el Congreso no tomó medidas para financiar a la agencia antes del viernes. Sin embargo, casi todos los trabajadores del DHS seguirían en sus puestos,

Por Michael Williams Mientras el “zar de la frontera” de la Casa Blanca, Tom Homan, confirmaba este jueves el cese de las operaciones de refuerzo migratorio en el estado, la presión se trasladó a las autoridades locales. En una jornada marcada por la tensión, funcionarios estatales respondieron duras preguntas ante el Senado sobre las causas

Por Mauricio Torres, CNN en Español El reclutamiento de menores de edad por parte de grupos armados y criminales en Colombia ha crecido “drásticamente” durante los últimos 10 años, mediante promesas de dinero, poder o protección que se utilizan para atraer a niños, niñas y adolescentes, advierte un informe de la organización no gubernamental International

Análisis de Allison Morrow, CNN Un nuevo informe del Banco de la Reserva Federal de Nueva York confirma lo que los economistas han advertido durante mucho tiempo: la carga de los aranceles recae casi por completo en las personas que viven en el país que los impone. Ese simple hecho —ahora aprendido por la experiencia

Por Jacopo Prisco, CNN Un hallazgo a 116 años luz de la Tierra desafía las leyes de la astronomía. Un equipo de investigadores, utilizando la potencia combinada de los telescopios de la NASA y la Agencia Espacial Europea (ESA, por sus siglas en inglés), ha detectado un sistema exoplanetario que podría obligar a los científicos

Por Ella Nilsen, CNN El Gobierno del presidente Donald Trump ha desmantelado uno de los pilares fundamentales de la estrategia ecológica de EE.UU. al finalizar, este jueves, las normativas que revocan de forma definitiva la facultad de la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) para regular la contaminación climática. Emitida por

Por Emiliano Giménez, CNN en Español Hace ocho meses que no baja. Solo entre julio y agosto del año pasado (1,9 %) encontró un descanso en una escalera ascendente que no se detuvo hasta hoy. En tanto en enero, el costo de vida en Argentina subió un 2,9 %, según datos del Instituto Nacional de