Skip to Content

CNN-Spanish

Chile destinará fondos a UNICEF para apoyar a Cuba ante “catástrofe humanitaria” que afecta a la isla

Por CNN en Español El Gobierno de Chile informó este jueves que realizará un aporte al Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) para apoyar la respuesta ante la “catástrofe humanitaria” que afecta a Cuba, por instrucción del presidente Gabriel Boric, en medio del bloqueo petrolero de Estados Unidos. El anuncio fue realizado

Continue Reading

Copropietario del Manchester United genera indignación al afirmar que el Reino Unido “fue colonizado por inmigrantes”

Por Issy Ronald, CNN Jim Ratcliffe, copropietario multimillonario del Manchester United, desató una ola de indignación tras afirmar que el Reino Unido ha sido “colonizado por inmigrantes”, declaraciones que provocaron condenas de aficionados del club por considerarlas peligrosas y divisivas, y llevaron al primer ministro a exigir una disculpa. Ratcliffe, fundador de la empresa petroquímica

Continue Reading

Suiza votará en referéndum una propuesta histórica para limitar la población a 10 millones

Por Charlotte Reck, CNN Suiza llevará a cabo una votación histórica sobre la propuesta de un partido de derecha para restringir la población nacional a 10 millones, en medio de divisiones sobre la inmigración. La propuesta, presentada por el mayor grupo político del país, el Partido Popular Suizo (SVP), requeriría que el Gobierno actúe antes

Continue Reading

Atleta ucraniano descalificado de los Juegos Olímpicos de Invierno pide su reincorporación: lo califica de “desproporcionado”

Por Aleks Klosok y Nina Giraldo, CNN Vladyslav Heraskevych, el atleta ucraniano descalificado de los Juegos Olímpicos por llevar un casco con imágenes de atletas caídos en la guerra de Ucrania, apeló su descalificación ante la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton. Solicitó su reincorporación inmediata a los Juegos o realizar una “carrera oficial supervisada”

Continue Reading

Trump se reunió con David Ellison días antes de decir que “no está involucrado” en la disputa entre Paramount y Netflix

Por Brian Stelter, CNN El director ejecutivo de Paramount, David Ellison, regresó a la Casa Blanca la semana pasada para reunirse en privado con el presidente Donald Trump, en medio de la oferta pública de Paramount para adquirir CNN y el resto de Warner Bros. Discovery. Ellison y Trump sostuvieron dos conversaciones amplias, según dos

Continue Reading

Los archivos de Epstein impactan a un hombre de la realeza de Hollywood: Casey Wasserman

Por Alli Rosenbloom y Lisa Respers France, CNN Casey Wasserman literalmente nació para ser un titán de la industria de Hollywood. Esta semana, el poderoso agente de talentos ha enfrentado una revuelta tras aparecer en los archivos de Epstein, tanto por viajar en el avión del difunto delincuente sexual convicto como por intercambiar mensajes sugestivos

Continue Reading

Trump dice que la relación entre EE.UU. y Venezuela es “extraordinaria” y que el ingreso petrolero ayudará a los venezolanos

Por Alejandra Jaramillo, CNN Este jueves, el presidente Donald Trump calificó las relaciones entre Estados Unidos y Venezuela como “extraordinarias”, y destacó los avances en el sector energético venezolano un día después de la visita del secretario de Energía, Chris Wright, a Caracas. “Estamos llevando muy bien la relación con la presidenta Delcy Rodríguez y

Continue Reading

Este estadounidense gastó US$ 1 millón en una casa nueva en Italia. Esto es lo que obtuvo con su inversión

Por Silvia Marchetti, CNN Sus antepasados ​​emigraron de Italia a Estados Unidos a finales del siglo XIX, y más de dos siglos después, Vito Andrea Racanelli decidió hacer todo a la inversa: dejó su hogar en Denver para regresar al país que su familia dejó atrás. A diferencia de muchos estadounidenses que han estado comprando

Continue Reading

Deseos de cumpleaños y planes para ir a la isla: así era el vínculo de una ex asesora de la Casa Blanca de Obama con Epstein

Por Andrew Kaczynski y Em Steck, CNN En el cumpleaños número 62 de Jeffrey Epstein, en 2015, Kathy Ruemmler, ex asesora de la Casa Blanca durante el Gobierno de Obama, le envió un correo electrónico para desearle lo mejor, en el que escribió: “Espero que disfrutes el día con tu único y verdadero amor. :-)”.

Continue Reading

Zohran Mamdani tiene grandes planes para la vivienda, el transporte público… y los baños públicos

Por Nathaniel Meyersohn El alcalde Zohran Mamdani quiere abordar enormes problemas de la ciudad de Nueva York, como la vivienda, el transporte público y el cuidado infantil. ¿Su punto de partida? Los baños públicos. Hay escasez en Nueva York: solo un baño por cada 8.500 habitantes. Muchos huelen a humedad y los inodoros no funcionan.

Continue Reading

Rusia afirma haber bloqueado WhatsApp en medio de una mayor represión contra las redes sociales

Por Sophie Tanno y Anna Chernova, CNN Rusia confirmó el bloqueo de la aplicación de mensajería instantánea WhatsApp en el país, instando a los ciudadanos rusos a utilizar su aplicación Max, respaldada por el Estado. La noticia llega días después de que se revelara que las autoridades rusas estaban restringiendo el acceso a Telegram, otra

Continue Reading

El financiamiento del Departamento de Seguridad Nacional vence este viernes mientras el Congreso sigue estancado

Por Lauren Fox, Sarah Ferris, Veronica Stracqualursi y Aileen Graef, CNN Dado que el financiamiento del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) está a punto de expirar este viernes a la medianoche, los republicanos están advirtiendo al presidente Donald Trump: no ceda ante la presión pública en un tema central de su campaña. Incluso mientras la

Continue Reading

Delcy Rodríguez dice que fue invitada a EE.UU. y asegura que Maduro sigue siendo el “presidente legítimo” de Venezuela

Por CNN en Español La presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, afirmó que fue invitada a una visita a Estados Unidos, sin dar una fecha específica, y aseguró que el derrocado líder Nicolás Maduro continúa siendo el mandatario legítimo del país sudamericano. “He sido invitada a Estados Unidos”, dijo Rodríguez a NBC News, en su

Continue Reading

La comida envasada para perros contienen niveles “alarmantes” de plomo, mercurio y otros contaminantes

Por Sandee LaMotte Las muestras de alimentos envasados populares para perros contenían “niveles peligrosos” de metales pesados, contaminantes plásticos y acrilamida, un compuesto que causa cáncer y que se crea cuando los alimentos se someten a altas temperaturas, según una nueva investigación. “Los niveles de metales pesados ​​y otros contaminantes que encontramos fueron alarmantes”, declaró

Continue Reading

El hijo de Maduro dice que su padre cree que en Venezuela “están tomando los pasos correctos” para “la unidad del pueblo”

Por Mauricio Torres, CNN en Español Nicolás Maduro Guerra, hijo del derrocado presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, aseguró este miércoles que, en una conversación que tuvo con su padre, este le dijo que confía en que en el país se están tomando “los pasos correctos” para conseguir “la unidad del pueblo”. Maduro Guerra hizo estas

Continue Reading

Usted podría ser elegible para servicios gratuitos de preparación y presentación de impuestos en EE.UU.

Por Juana Sahadi, CNN En lo que respecta a sus declaraciones de impuestos federales, decenas de millones de hogares estadounidenses pagan por la preparación y presentación de sus impuestos. Sin embargo, muchos podrían calificar para programas gratis aprobados por el IRS. Entonces ¿por qué no los utilizan? Una razón podría ser la complejidad del código

Continue Reading

Siguen llegando pistas mientras continúa la búsqueda de Nancy Guthrie. Aquí están las últimas noticias

Por Taylor Romine, CNN Los investigadores están analizando miles de pistas mientras la búsqueda de Nancy Guthrie continúa por duodécimo día. Ha pasado exactamente una semana desde que las autoridades informaron a los medios sobre el caso, y el departamento del sheriff local dijo que convocará una conferencia de prensa “si ocurre un avance significativo”.

Continue Reading

Delcy Rodríguez y Chris Wright afirman que Venezuela y EE.UU. trabajan en una “agenda energética” bilateral

Por CNN en Español La presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, y el secretario de Energía de Estados Unidos, Chris Wright, emitieron este miércoles una declaración conjunta en la que aseguraron que ambos países trabajan en una “agenda energética” común y “a largo tiempo”. Rodríguez y Wright sostuvieron este miércoles una reunión en el Palacio

Continue Reading

Descalifican de los JJ.OO. a atleta ucraniano que quería usar casco en honor a compatriotas muertos en la guerra

Por Patrick Sung Cuadrado, CNN El atleta ucraniano de skeleton Vladyslav Heraskevych ha sido descalificado de los Juegos Olímpicos de Invierno por “negarse a adherirse” a las pautas de expresión de los atletas del Comité Olímpico Internacional (COI) con respecto a su insistencia en usar un casco con imágenes de atletas muertos durante la guerra

Continue Reading

Borrasca Nils alarga la inestabilidad en España: desbordamientos, desalojos y actividad paralizada

Por EFE La nueva borrasca Nils extendió la inestabilidad en España con más lluvia, viento y temporal marítimo este miércoles, cuando 3.180 personas siguieron desalojadas en áreas de Andalucía (sur) y en el noroeste se activaron alertas por riesgo de desbordamiento de ríos. El fenómeno extremo que tomó hoy el relevo de la anterior borrasca,

Continue Reading

Archivos publicados de Epstein incluyeron un video mostrando el rostro de un empleado encubierto del FBI

Por Holmes Lybrand, CNN La continua dificultad del Departamento de Justicia con las ediciones por protección en los archivos publicados relacionados con Jeffrey Epstein siguió este miércoles, cuando se descubrió que el rostro de un empleado encubierto del FBI quedó visible en un video. El departamento solicitó a CNN que hiciera irreconocible el rostro de

Continue Reading

¿Qué pasó en el tiroteo de Tumbler Ridge que dejó 8 muertos en un pequeño pueblo de Canadá?

Por Max Saltman, Caitlin Danaher, Hira Humayun, Billy Stockwell, Lex Harvey, Christian Edwards y Catherine Nicholls, CNN El pequeño pueblo de montaña de Tumbler Ridge, Columbia Británica, se ha convertido en el escenario de uno de los tiroteos escolares más graves en la historia reciente de Canadá. Las autoridades dicen que una mujer de 18

Continue Reading

Tyrannoroter heberti: la criatura del tamaño de un balón que sería uno de los primeros animales terrestres herbívoros

Por Lily Hautau, CNN en Español Una criatura robusta y rechoncha que deambulaba por la Tierra hace 307 millones de años está ayudando a los científicos a entender cómo aparecieron por primera vez los animales herbívoros en tierra firme. La especie recién descrita es uno de los tetrápodos más antiguos conocidos —o animales de cuatro

Continue Reading

El jefe de Instagram niega que los usuarios puedan ser “clínicamente adictos” a las redes sociales en un juicio histórico

Por Samantha Delouya y Clare Duffy, CNN Adam Mosseri, el jefe de Instagram, testificó este miércoles y dijo que no cree que los usuarios puedan ser “clínicamente adictos” a la aplicación de redes sociales. Mosseri es el primer ejecutivo en testificar en el histórico juicio sobre adicción a las redes sociales contra YouTube y la

Continue Reading

5 conclusiones del testimonio combativo de Pam Bondi en la Comisión Judicial de la Cámara de Representantes

Análisis de Aaron Blake, CNN El testimonio de Pam Bondi, secretaria de Justicia de Estados Unidos, ante la Comisión Judicial de la Cámara de Representantes este miércoles fue uno de los más tensos y confrontativos hasta ahora por parte de un integrante del gabinete del presidente Donald Trump. Bondi compareció en un momento en que

Continue Reading

¿Quién era y qué se sabe de la presunta autora del tiroteo de Tumbler Ridge, uno de los más mortales de Canadá?

CNN Español Canadá se encuentra en shock tras el tiroteo escolar del martes —considerado el más mortífero en décadas— que dejó al menos ocho personas muertas y decenas de heridos. La tarde del 10 de enero, un remoto pueblo de montaña en Canadá se vio sacudido cuando una persona abrió fuego. Seis de las víctimas

Continue Reading

Fuerte advertencia de EE.UU. por la situación del puerto de Chancay en Perú y las inversiones de China en América Latina

Por Mauricio Torres, CNN en Español El Gobierno de Estados Unidos dijo este miércoles estar “preocupado” por la posibilidad de que el Gobierno de Perú pierda facultades para supervisar el puerto de Chancay, una megaterminal inaugurada en noviembre de 2024 y que es operada por la empresa Cosco Shipping Ports Chancay Perú, donde la inversión

Continue Reading

Funcionario de la Patrulla Fronteriza elogió el “excelente servicio” de un agente tras disparar a una mujer, según evidencia

Por Andy Rose, Bill Kirkos, Alaa Elassar y Danya Gainor, CNN Nuevas pruebas gubernamentales divulgadas sobre el tiroteo del año pasado por parte de la Patrulla Fronteriza contra una mujer en Chicago revelaron imágenes de la cámara corporal del incidente, mensajes de texto del agente que le disparó —que no se habían visto previamente— y

Continue Reading

Pam Bondi llama al principal demócrata del Comité Judicial de la Cámara un “abogado fracasado”

Por Tierney Sneed, CNN La secretaria de Justicia Pam Bondi llamó al representante Jamie Raskin —exprofesor de derecho constitucional y principal demócrata del Comité Judicial de la Cámara de Representantes— un “abogado fracasado”, en medio de un enfrentamiento que se intensificó entre ella y los demócratas del comité por su forma de responder a las

Continue Reading

Políticos, empresarios, figuras de Hollywood. Estos son los nombres que aparecen en los archivos de Epstein

Zachary Wolf, Curt Merrill, Annette Choi y Gillian Roberts, CNN Los archivos relacionados con el fallecido delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein se han hecho públicos a lo largo del último año en una serie de divulgaciones de documentos. Más recientemente y de forma más amplia, el Departamento de Justicia de EE.UU. publicó millones de documentos

Continue Reading

EE.UU. dice que hubo una “incursión” de drones de un cartel en su espacio aéreo. México responde: “No hay que especular”

Por Uriel Blanco, CNN en Español Luego de que Estados Unidos cerrara de manera temporal el espacio aéreo sobre Texas el martes por la noche debido a lo que llamó una “incursión” de drones de un cartel del narcotráfico, México respondió este miércoles que no hay información de uso de drones en la frontera con

Continue Reading

En Miami, cubanos dicen que sus familias en la isla sobreviven solo por la ayuda que envían: “Allí cada día es más difícil”

Por Anabella González y Ana María Mejía, CNN en Español Como pocas otras veces en la historia reciente, Cuba está hoy atravesada por un creciente número de dramas que hacen de la vida diaria todo un desafío. La crisis crece día a día en incluye falta de combustible y alimentos, apagones constantes, hospitales sin suministros

Continue Reading

Trump afirma que le dijo a Netanyahu que seguiría buscando la vía diplomática con Irán

Por Kevin Liptak, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump le dijo al primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, en una reunión el miércoles, que continuaría buscando un acuerdo diplomático con Irán, a pesar del escepticismo dentro del Gobierno de Netanyahu hacia los intentos de Trump para lograr acuerdos. En una publicación en redes sociales,

Continue Reading

Grandes ciudades de EE.UU. registran una fuerte caída en los delitos violentos, según análisis de datos

Por Mark Morales, CNN Las principales ciudades de EE.UU. experimentaron una fuerte caída en los delitos violentos el año pasado, según un análisis estadístico publicado por la Asociación de Jefes de Policía de las Grandes Ciudades. El análisis refleja una tendencia general a la baja en los últimos años, tras el aumento repentino de los

Continue Reading

Más del 70 % de los alimentos para bebés analizados son ultraprocesados ​​y están llenos de aditivos, dice nuevo estudio

Por Sandee LaMotte, CNN Un nuevo estudio descubrió que la gran mayoría de los alimentos, bebidas y refrigerios para bebés que se venden en Estados Unidos para niños de 6 a 36 meses son ultraprocesados ​​y podrían contener aditivos cada vez más vinculados a posibles daños para la salud. Más del 70 % de los

Continue Reading

Rusia anunció una suspensión temporal de vuelos a Cuba y la evacuación de turistas por la crisis de combustible

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Las aerolíneas rusas realizarán solo viajes de retorno desde Cuba y luego suspenderán sus vuelos a la isla por la crisis de combustible en el país caribeño, según informó este miércoles la agencia aeronáutica civil Rosaviatsiya. “Debido a las dificultades para repostar combustible en Cuba, Rossiya Airlines (parte del

Continue Reading

La economía estadounidense agregó 130.000 empleos en enero, una cifra mayor a la esperada

Por Alicia Wallace, CNN La contratación repuntó con el inicio del año 2026. La economía estadounidense creó 130.000 empleos el mes pasado, una cifra superior a la esperada, y la tasa de desempleo descendió al 4,3 %, según nuevos datos de la Oficina de Estadísticas Laborales publicados el miércoles. Los economistas esperaban que los empleadores

Continue Reading

“La Oficina”: estas son las claves de la versión mexicana de la serie “The Office”

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español “The Office” es una de las franquicias más exitosas de la televisión. Y ahora está por estrenarse este este 13 de marzo la decimoséptima versión de la serie: una producción mexicana titulada “La Oficina”, ambientada en Aguascalientes. La plataforma de streaming Prime Video emitirá “La Oficina”, que cuenta con

Continue Reading

Lo que afirmó el equipo de Trump frente a lo que muestran los archivos de Epstein

Análisis por Aaron Blake, CNN Un documento recién descubierto en los archivos de Jeffrey Epstein socava una de las afirmaciones centrales del presidente Donald Trump sobre el asunto, específicamente, su supuesta falta de conocimiento de la mala conducta del delincuente sexual convicto. Y no está solo. La publicación de millones de páginas de documentos hace

Continue Reading

Jurado rechaza acusar a legisladores demócratas que instaron a miembros del servicio a desobedecer órdenes ilegales de Trump

Por Hannah Rabinowitz, Evan Pérez y Holmes Lybrand, CNN Un jurado investigador federal se negó este martes a acusar a los legisladores demócratas que publicaron un video instando a los miembros del servicio militar y a los funcionarios de inteligencia a desobedecer cualquier orden ilegal de la administración Trump, según dos personas familiarizadas con el

Continue Reading

Vance dice que el video racista publicado por Trump sobre los Obama “no es una verdadera controversia”

Por Logan Schiciano, CNN El vicepresidente J. D. Vance afirmó que el presidente Trump no necesita disculparse por publicar un video racista, ahora eliminado, que mostraba al expresidente Barack Obama y a la ex primera dama Michelle Obama como simios en una jungla. “¿Debería disculparse por publicar un video y luego eliminarlo? No, no lo

Continue Reading

La industria china de IA parece imparable en la carrera por superar a sus rivales estadounidenses. ¿Pero lo es?

Por Juan Liu, CNN Cuando los principales actores de inteligencia artificial de China se reunieron en un encuentro histórico en Beijing en enero, una pregunta estaba en el centro de atención: ¿Cuáles son las posibilidades de que una empresa china de IA supere a los líderes estadounidenses en los próximos tres a cinco años? La

Continue Reading

Planes militares sorpresa de EE.UU. para usar láser antidrones causaron el cierre del espacio aéreo de El Paso, dicen fuentes

Por Pete Muntean, Natasha Bertrand, Zachary Cohen, Haley Britzky, Alexandra Skores y Holmes Lybrand, CNN Un plan del Pentágono para usar un láser antidrones de alta energía sin coordinación con la Administración Federal de Aviación (FFA, por sus siglas en inglés) sobre los posibles riesgos para vuelos civiles provocó el inédito cierre del espacio aéreo

Continue Reading

El interrogatorio de Lutnick en el Senado de EE.UU. muestra a Trump un adelanto de un posible futuro sombrío

Análisis por Stephen Collinson, CNN No es de extrañar que el presidente Donald Trump esté tan preocupado por las elecciones intermedias. Un día difícil para algunos de sus principales funcionarios y prioridades políticas en el Capitolio hacen presagiar un futuro posiblemente miserable para la Casa Blanca. Si los demócratas recuperan la Cámara de Representantes en

Continue Reading

El gran secreto del centro de la Tierra: encuentran depósito de un elemento vital que supera 45 veces a los océanos

Por Mindy Weisberger El núcleo de la Tierra podría ser el depósito de hidrógeno más grande jamás imaginado. Investigaciones recientes estiman que el centro de nuestro planeta alberga hasta nueve veces más hidrógeno que todos los océanos de la superficie combinados. Este hallazgo redefine la estructura interna de la Tierra, sugiriendo que las profundidades metálicas

Continue Reading

Guatemala pondrá fin gradualmente al programa de médicos cubanos en medio de la presión de EE.UU. sobre la isla

Por Rocío Muñoz-Ledo, Anabella González y Merlin Delcid, CNN en Español Guatemala anunció este martes que finalizará de manera progresiva, a lo largo de 2026, el acuerdo de cooperación en salud que mantiene con Cuba, por el cual cientos de médicos cubanos brindan atención a la población del país centroamericano, informó el Ministerio de Salud

Continue Reading

¿Qué pasa con Telegram en Rusia y por qué están restringiendo su acceso si es tan popular?

Por Ivana Kottasová, Max Saltman, Kosta Gak y Anna Chernova, CNN Las autoridades de Rusia comenzaron a restringir el acceso a Telegram, una de las aplicaciones de redes sociales más populares del país, mientras el Gobierno sigue impulsando a los rusos de a pie hacia sus propias alternativas estrictamente controladas a las plataformas tecnológicas extranjeras.

Continue Reading

Conclusiones de una tensa audiencia en la Cámara de Representantes con funcionarios de inmigración del Gobierno de Trump

Por Michael Williams, CNN Con el impulso de deportaciones masivas del Gobierno de Trump bajo intenso escrutinio, los jefes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) y el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU.

Continue Reading

El Departamento de Justicia saca a la luz nuevos nombres del caso Epstein tras presión de legisladores

Por Holmes Lybrand, CNN El Departamento de Justicia de Estados Unidos ha desclasificado una nueva serie de nombres vinculados a los archivos de Jeffrey Epstein. La revelación, ocurrida este lunes, surge tras una intensa presión por parte de legisladores que obtuvieron acceso a versiones sin editar de documentos clave del caso, permitiendo que información antes

Continue Reading

Atleta olímpico ucraniano desafiará la prohibición del COI: “Algunas cosas son más importantes que el deporte”

Por Aleks Klosok y Amanda Davies, CNN El corredor ucraniano de skeleton Vladyslav Heraskevych le dijo a CNN que desafiará al Comité Olímpico Internacional (COI) y usará su casco con imágenes de atletas caídos durante la guerra en Ucrania. El COI se mostró comprensivo con la situación de Heraskevych, pero afirmó que el casco “contraviene”

Continue Reading

Crece la alarma del FBI por una violenta red en línea que tiene como objetivo a los niños, revelan documentos exclusivos

Por Curt Devine y Kyung Lah, CNN El año pasado, una madre preocupada publicó en internet una petición urgente de consejo: su hijo adolescente, que regresaba de la universidad en el extranjero, había sido misteriosamente detenido en un aeropuerto de Estados Unidos. A medida que su publicación se hizo viral, los usuarios le sugirieron que

Continue Reading

Miles están en riesgo de deportación en EE.UU. tras un nuevo fallo sobre el TPS para migrantes de Honduras, Nicaragua y Nepal

Por Uriel Blanco, CNN en Español En la ofensiva contra la inmigración del Gobierno de Donald Trump, el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) ha sido uno de los objetivos de la Casa Blanca. Mientras que los venezolanos con TPS se mantienen desprotegidos y en el limbo de una larga batalla

Continue Reading

Un ciudadano irlandés detenido por ICE en Texas durante 5 meses teme por su vida

Por Kara Fox y Charlotte Reck Un ciudadano irlandés que ha estado en detención migratoria en Estados Unidos durante cinco meses afirma que teme por su vida y que está confinado en condiciones deplorables, mientras aumenta la atención internacional sobre el trato a los inmigrantes bajo custodia de las autoridades estadounidenses. Seamus Culleton, originario del

Continue Reading

“No nos garantizan el regreso”: dudas y expectativa en España tras los ajustes en vuelos a Cuba por la falta de combustible

Por Pau Mosquera, CNN en Español Las maletas traquetean de un lado hacia a otro. Los pasaportes de diferentes colores asoman en los bolsillos y bolsas de las diferentes personas a la espera de ser usados para embarcar en sus respectivos vuelos. La estampa de la terminal 1 del aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas de este

Continue Reading

Entrenar la velocidad del cerebro podría reducir el riesgo de enfermedad de Alzheimer y otras demencias

Por Sandee LaMotte, CNN Un tipo específico de entrenamiento cerebral parece prevenir o retrasar la demencia en alrededor de un 25 % en personas mayores de 65 años, según una nueva investigación. De manera sorprendente, no fueron los ejercicios de memoria ni de resolución de problemas los que marcaron la diferencia, sino un juego interactivo

Continue Reading

Trump se reunirá el viernes con miembros las fuerzas armadas de EE.UU. que participaron en la captura de Maduro

Por Donald Judd, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, se reunirá el viernes con miembros de las fuerzas armadas estadounidenses que participaron en la “Operation Absolute Resolve” (Operación Resolución Absoluta, en español) del mes pasado para capturar al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, en Caracas, anunció este martes la Casa Blanca. La secretaria de

Continue Reading

Perdió a sus padres en un accidente de avión, pero Maxim Naumov los llevó consigo a los Juegos Olímpicos de Invierno

Por Ben Church, Frank Nunns O’Connell y Holly Yan, CNN Cualquiera que haya perdido a un ser querido puede apreciar lo difícil que debió ser para Maxim Naumov, no solo mantener la compostura, sino también lograr su mejor actuación de la temporada en el escenario más grande de todos, los Juegos Olímpicos de Invierno. La

Continue Reading