CNN-Spanish

Por Samantha Waldenberg, Kevin Liptak y Kit Maher, CNN Poco después de que la investigación policial sobre Jeffrey Epstein se hiciera pública a mediados de la década del 2000, Donald Trump llamó al Departamento de Policía de Palm Beach, Florida, para expresar su gratitud, según un documento recientemente publicado. “Menos mal que lo están deteniendo”,

Por CNN en Español Nadie duda que el espectáculo del medio tiempo del Super Bowl es de lo más visto a nivel global. La gran pregunta es si Bad Bunny, quien amenizó el domingo el Halftime Show del Super Bowl LX, impone un récord como el espectáculo con más espectadores. Suele considerarse que el show

Por Mary Gilbert, CNN Ha sido un invierno considerablemente frío y nevado para el noreste de EE.UU., pero el mes que normalmente es el más nevado de la región apenas está comenzando. Las tormentas de nieve más impactantes en el noreste, muchas de las cuales son poderosos nor’easters, ocurren con mayor frecuencia en febrero, según

Por Jack Guy, CNN Investigadores en Turquía afirman haber descubierto evidencia arqueológica de que los romanos usaban heces humanas en tratamientos médicos. Aunque textos romanos describían esta práctica, es la primera vez que se documenta evidencia física, según un estudio publicado en la revista Journal of Archaeological Science: Reports. El autor principal del estudio, Cenker

Por Andrew Kirell, CNN Paramount volvió a mejorar este martes su oferta por Warner Bros. Discovery, intensificando su intento de descarrilar la adquisición pendiente de la compañía por parte de Netflix. El imperio de entretenimiento liderado por David Ellison dijo que pagaría a los accionistas de Warner Bros. Discovery (WBD) aproximadamente US$ 650 millones por

Por Molly English, Dana Bash, David Wright y Arit John, CNN Analilia Mejía ganará las primarias especiales en el 11º Distrito Congresional de Nueva Jersey tras una reñida contienda contra el exrepresentante Tom Malinowski, una importante victoria para una aliada del senador Bernie Sanders y otros progresistas. Malinowski reconoció su derrota este martes en un

Por CNN en Español La región de las Américas no mostró avances en la lucha contra la corrupción, según el índice de percepción de este fenómeno elaborado por la organización no gubernamental Transparencia Internacional publicado este martes, que arrojó que las condiciones han empeorado en un tercio de los países y solo mejoraron en dos

Por Terry Ward, CNN Liz Fitzgerald se crió cerca de Boston y los elementos de la cultura italoestadounidense estuvieron presentes durante gran parte de su vida. Cada Nochebuena, su tío visitaba la casa familiar para celebrar la Fiesta de los Siete Peces, para lo que traía platos como camarones rellenos, calamares y sopa de almejas,

Por Tal Shalev, CNN El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, tiene la intención de discutir posibles opciones militares contra Irán con el presidente Donald Trump durante su visita a Washington esta semana, mientras Israel prepara medidas de contingencia en caso de que las conversaciones entre Estados Unidos e Irán fracasen, según dos fuentes israelíes. Israel

Por Chris Isidore, CNN McDonald’s ofrecerá a algunos clientes una comida especial de San Valentín este año: Chicken McNuggets y caviar. A partir de las 11 a.m., hora del Este, del martes, McDonald’s regalará una cantidad limitada de kits que incluyen caviar y una tarjeta de regalo para McNuggets en mcnuggetcaviar.com/countdown. El sorteo subraya hasta

Por Danya Gainor, CNN La búsqueda de Nancy Guthrie, desaparecida de 84 años y madre de la presentadora del programa “Today”, Savannah Guthrie, se ha prolongado hasta su segunda y angustiosa semana, con creciente presión sobre los investigadores y una familia lidiando con la incertidumbre. Guthrie fue vista por última vez el 31 de enero,

Por CNN por Español El líder opositor venezolano Juan Pablo Guanipa regresó este martes a casa de su familia en Maracaibo, en el noroeste de Venezuela, donde estará en detención domiciliaria, dijo su hijo Ramón Guanipa en un mensaje publicado en la cuenta de X de su padre. “Estamos aliviados de saber que mi familia

Por Issy Ronald, CNN La cantante ganadora del Grammy Chappell Roan anunció el lunes su salida de la agencia de talentos dirigida por Casey Wasserman después de que el Departamento de Justicia de Estados Unidos publicara correos electrónicos que mostraban que este intercambió mensajes de flirteo con Ghislaine Maxwell hace más de 20 años. Los

Por Betsy Klein, Ian Berry y Renée Rigdon, CNN El presidente Donald Trump quiere construir un arco, y quiere que sea el más grande del mundo. Pero, aunque sugirió que firmará un decreto para su creación, el proyecto enfrenta resistencia y probablemente se topará con obstáculos legales antes de poder proceder. Trump quiere una versión

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El Gobierno de Cuba, asediado por la presión de Estados Unidos en materia energética, ha desplegado una serie de medidas para intentar cubrir servicios elementales en un plan de supervivencia que ya tiene paralelos con el “período especial” de la década de los 90 tras la caída del bloque

Por Tim Lister y Daria Tarasova-Markina, CNN En medio de una ventisca que azotó el centro de Ucrania el mes pasado, Iryna Vlasenko se encontraba ante un dilema. Necesitaba llevar a su hija de 7 años, que estaba gravemente enferma, a un hospital infantil en Kyiv. Pero no podía llegar a la estación principal de

Por Bryan Mena y Alicia Wallace, CNN El motor de la economía estadounidense podría estar empezando a fallar, a medida que los salarios de los estadounidenses pierden fuerza y ​​su deuda se vuelve aún más difícil de manejar, según mostraron nuevos datos este martes. Las ventas minoristas se mantuvieron inesperadamente estancadas en el crucial mes

Por Ben Church, CNN Con lágrimas corriendo por su rostro, la patinadora de velocidad neerlandesa Jutta Leerdam vio hacerse realidad todos sus sueños deportivos. La superestrella del patinaje de velocidad no solo ganó la medalla de oro en los 1.000 m femeninos, sino que además estableció un récord olímpico en el proceso. Fue un momento

Por Evan Perez y Sean Lyngaas, CNN Durante dos horas de una audiencia clasificada del Congreso la semana pasada, la exasperación de senadores republicanos y demócratas fue en aumento a medida que funcionarios del FBI, la Agencia de Seguridad Nacional y otras agencias se negaban a declarar si el Gobierno de Trump quería que el

Por Aleks Klosok, CNN El corredor ucraniano de skeleton, Vladyslav Heraskevych, afirma que el Comité Olímpico Internacional (COI) le prohibió usar el casco con imágenes de atletas caídos durante la guerra en Ucrania. El lunes, el joven de 27 años usó el casco durante una sesión de entrenamiento de skeleton para los Juegos Olímpicos de

Por CNN en Español El Ministerio de Relaciones Exteriores de China dijo este martes que el país está dispuesto a apoyar “firmemente” a Cuba frente a los problemas que padece por escasez de combustibles. El Ministerio hizo esta declaración —recogida por la agencia Reuters— tras darse a conocer esta semana la suspensión de vuelos a

Por Piper HudspethBlackburn El gobierno de Trump deberá descongelar más de US$ 16 mil millones destinados a un importante proyecto de infraestructura en Nueva York antes del jueves, a menos que un tribunal federal de apelaciones permita al gobierno continuar reteniendo los fondos, dictaminó una jueza federal el lunes. La jueza Jeannette Vargas, del Distrito

Piper Hudspeth Blackburn El lunes, una jueza federal de California bloqueó temporalmente que el estado aplique una prohibición que impedía a la mayoría de los agentes del orden usar elementos para cubrirse el rostro durante los operativos. La jueza federal de distrito Christina Snyder concedió en Los Ángeles la solicitud de la administración Trump de

Por Devan Cole, CNN En aproximadamente dos docenas de casos derivados de la ofensiva inmigratoria del presidente Donald Trump en Minnesota que CNN ha revisado, los jueces federales designados por demócratas y republicanos han tenido que usar términos como “desacato” e “incumplimiento” para llamar la atención del Gobierno para que responda a las órdenes judiciales.

Por Anabella González y Gonzalo Alvarado, CNN en Español Esmeralda Mejía pasó más de 200 días sumida en una angustia silenciosa. No quería que sus hijos la vieran triste por la detención de su esposo, Juan Carlos, llevado por las autoridades de inmigración en Burbank, California. Durante el día intentaba mostrarse fuerte, pero por la

Por CNN en Español Rusia critica el “estrangulamiento” de EE.UU. a Cuba. El difícil acto de equilibrio de Sheinbaum ante Trump. ¿Qué pasó con Guanipa en Venezuela? Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu correo 🎙 Escucha las 5

Por Joshua Mellin, CNN Furuya Yamato no se queda quieto. Los fines de semana en Tokio, se puede encontrar a este hombre de 50 años, barbudo y con cola de caballo, detrás del mostrador de su camión de comida, Tacos 3hermanos, donde cientos de clientes fieles hacen fila y esperan un deleite poco común en

Por Lex Harvey y Samantha Waldenberg, CNN El presidente Donald Trump amenazó este lunes con bloquear la apertura de un nuevo puente que conectará a Estados Unidos y Canadá, arremetiendo nuevamente contra el vecino del norte por una serie de cuestiones económicas mientras se profundiza la brecha entre Washington y Ottawa. Trump declaró el lunes

Análisis por Zachary B. Wolf, CNN El senador Jon Ossoff incorporó los archivos de Epstein a un nuevo y potente argumento político durante un mitin en Atlanta el fin de semana. “Esta es la clase Epstein que Gobierna nuestro país”, señaló Ossoff el sábado y añadió la extrema riqueza del gabinete del presidente Donald Trump.

Por Brad Lendon, CNN El mundo se encuentra en una era de “política de demolición” liderada por el presidente de EE.UU., Donald Trump , y está poniendo el próspero orden internacional de décadas de antigüedad bajo una presión sin precedentes, según el Informe de Seguridad de Munich 2026. El informe anual, publicado antes de la

Por Danya Gainor, CNN Un juez de inmigración dio por terminado el proceso de deportación contra la estudiante de doctorado de la Universidad de Tufts, Rümeysa Öztürk, quien estuvo detenida durante más de un mes el año pasado como parte del esfuerzo de la administración Trump para señalar y deportar a estudiantes y activistas internacionales

Análisis por Stephen Collinson, CNN El vicesecretario de Justicia adjunto de EE.UU., Todd Blanche, prometió el mes pasado que el Departamento de Justicia no estaba protegiendo a nadie, y menos aún a Donald Trump. Esas garantías del exabogado personal del presidente enfrentan un nuevo escrutinio luego de los notables acontecimientos en el escándalo de Jeffrey

Por Amarachi Orie Lo que hasta ahora se consideraba una capacidad exclusiva de nuestra especie —el juego de simulación— ha sido identificado en el reino animal. Mientras que para un niño es natural organizar una “fiesta de té” para sus ositos o jugar a la tienda y ser un vendedor, un nuevo estudio científico revela

Por Madeline Holcombe No tienes que dejar la dosis matutina de cafeína para proteger tu cerebro contra la demencia en el futuro. Nuevas investigaciones muestran que el consumo diario de café o té —y sí, del tipo con cafeína— está asociado con una mejor salud cognitiva a largo plazo. Aquellos que disfrutaron de dos a

Por Sophie Tanno e Ivana Scatola, CNN Toluwa estaba esperando su vuelo en una sala del aeropuerto en Washington cuando, según dijo, fue abordada por un desconocido. Ambos empezaron a conversar y, después de un rato, ella accedió a intercambiar números con él. No fue hasta que llegó a casa y buscó sus redes sociales

Por Juan Alvarado, CNN en Español El patinador artístico Ilia Malinin desató la locura en la Arena de Patinaje sobre Hielo de Milán, Italia, este sábado, luego de realizar una voltereta hacia atrás y aterrizar con una pierna durante los Juegos Olímpicos de Invierno de Milano Cortina 2026. Es la primera vez que este movimiento

Por Piper Hudspeth Blackburn, CNN Las Fuerzas Armadas de EE.UU. ejecutaron el lunes un ataque contra otra presunta embarcación de narcotráfico en el océano Pacífico oriental, matando a dos personas y dejando un sobreviviente, según el Comando Sur de EE.UU. “El 9 de febrero, bajo la dirección del comandante de #SOUTHCOM, el general Francis L.

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El ministro del Interior y Justicia de Venezuela, Diosdado Cabello, dijo este lunes que el dirigente opositor Juan Pablo Guanipa fue detenido solo horas después de ser excarcelado por “violar” las condiciones de su liberación. “Algunos políticos creyeron que pueden hacer lo que les da la gana y embochinchar

Por Federico Leiva, CNN en Español Desafíos virales hemos visto muchos, y de todo tipo. Pero uno que ya lleva más de 490 días está fuera de lo común. Incluso podría extenderse por mucho más, pero en eso no está pensando Frank Ilett, el seguidor del Manchester United que este martes podría volver a cortarse

Por Marshall Cohen y Annie Grayer, CNN Al menos 10 senadores informaron compras o ventas de acciones en 2025 que involucraban a empresas en industrias supervisadas por las comisiones en las que sirven. Estas transacciones preocupan a los grupos de vigilancia del Gobierno, ya que una iniciativa bipartidista para prohibir la práctica se estancó en

Por Maureen O’Hare Las filas de seguridad en la entrada avanzan con eficiencia similar a la de un aeropuerto. Más allá de ellas, el concreto del siglo XXI desaparece, reemplazado por pilares color crema y piso de mármol que se extiende a lo lejos, con colinas verdes al fondo. Se siente como retroceder 2.000 años

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Numerosas celebridades aplaudieron en redes sociales la presentación de Bad Bunny durante el medio tiempo del Super Bowl LX. La cantante española Rosalía publicó en sus historias de Instagram una foto del cantante puertorriqueño durante el espectáculo junto a la frase “felicidades, leyenda”. Lo mismo hizo Jennifer Lopez

Por Billy Stockwell, Charlotte Reck y Max Foster El rey Carlos III de Inglaterra ha manifestado su disposición para colaborar con la policía británica en una investigación que pone nuevamente a Andrés Mountbatten-Windsor en el ojo del huracán. Las autoridades evalúan actualmente una denuncia que vincula al expríncipe con el intercambio de información confidencial con

Por CNN Español El martes 17 de febrero de 2026 habrá un eclipse solar anular que comúnmente es llamado “anillo de fuego”, debido a que el diámetro aparente de la Luna será ligeramente menor que el del Sol, lo que se denomina anularidad. Debido a que la Luna se encuentra cerca del apogeo, su disco

CNN en Español Los Juegos Olímpicos de Invierno reúnen a miles de atletas de decenas de países en disciplinas sobre nieve y hielo, con un programa que abarca 16 disciplinas repartidas en 8 deportes. Esta justa multideportiva se celebra en Milán y Cortina d’Ampezzo, Italia, del 6 al 22 de febrero de 2026, con competencias

Análisis de Valeria León, CNN en Español La relación de Claudia Sheinbaum con Donald Trump se ha convertido en una estira y afloja de la política exterior, económica y de seguridad de México, un vaivén entre amortiguar las amenazas arancelarias de Estados Unidos y preservar el principio soberanía y no intervención. En ese tablero, la

Por Ben Church, CNN El snowboarder austríaco Benjamin Karl sabía exactamente lo que haría si ganaba una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno de este año; lo que no había previsto era la reacción del resto del mundo. Tras revalidar su título en el eslalon gigante paralelo en Livigno el domingo, el

Por Michael Rios, CNN Air Canada, la aerolínea más grande de Canadá, anunció la suspensión de sus vuelos a Cuba debido a la falta de combustible de aviación en la isla, en un contexto marcado por los esfuerzos de Estados Unidos para cortar los suministros de petróleo al país. La compañía informó que interrumpió el

Por Dana O’Neil y Ben Church, CNN Lindsey Vonn se encuentra en “condición estable” tras someterse a dos operaciones para tratar una grave fractura en su pierna izquierda luego de su caída en la final de descenso del domingo, que puso fin a su sueño olímpico. Según una fuente que habló con Reuters, las cirugías

Por Christian Edwards, CNN El primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer, está luchando por salvar su cargo tras las renuncias de asesores clave y los crecientes pedidos de altas figuras del Partido Laborista para que el mandatario dimita, debido a las consecuencias de la publicación de los archivos de Jeffrey Epstein. Tim Allan, director

Por Mia Fishman y Ben Church, CNN La patinadora de velocidad neerlandesa Jutta Leerdam dominó la pista del Estadio de Patinaje de Velocidad de Milán durante la final de los 1.000 metros de este lunes. Leerdam se alzó con la medalla de oro para los Países Bajos con un tiempo de 1:12.31, estableciendo un nuevo

Por Anabella González y Gonzalo Zegarra, CNN en Español La Asamblea Nacional de Venezuela, de mayoría chavista, realizará esta semana la segunda discusión de un proyecto de ley de amnistía promovido por la presidenta encargada, Delcy Rodríguez, tras aprobarlo en primera instancia el jueves por unanimidad. El viernes en la noche, la Asamblea publicó oficialmente

Por Lisa Eadicicco, CNN ¿Quieres entender cómo la inteligencia artificial podría cambiar tu empleo? Considera la radiología como una pista. La radiología se ha convertido en un tema de conversación reciente en la carrera de la IA. Fue mencionada en múltiples ocasiones el mes pasado por ejecutivos tecnológicos en el Foro Económico Mundial de Davos,

Por CNN Español Sanae Takaichi acaba de lograr algo inédito en la política japonesa: meses después de convertirse en la primera mujer en llegar al cargo de primera ministra, condujo a su partido a una victoria aplastante en unas elecciones anticipadas que redefinen el mapa político del país. Conservadora y con una agenda que combina

Por Pau Mosquera, CNN en Español La sala, espaciosa, reverbera con algunas tímidas conversaciones que se escuchan desde mesas lejanas. Las miradas, furtivas, se pierden de vez en cuando entre los amplios espejos que visten las paredes de la cafetería, en el céntrico barrio madrileño de Lavapiés. Muy cerca de la puerta, el activista y

Por Jackie Wattles y John Liu, CNN La ambición de Elon Musk de establecerse en Marte algún día parece haber quedado relegada a un objetivo más cercano y alcanzable: enviar humanos a vivir en la Luna. En una declaración en X este domingo, el multimillonario dijo que su compañía SpaceX ahora ha cambiado sus prioridades

Por Mauricio Torres, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, dijo este lunes que su Gobierno seguirá apoyando a Cuba a pesar de las presiones de Estados Unidos, al tiempo que calificó de “injusto” que el Gobierno de Donald Trump reclame y amenace con imponer aranceles adicionales a los países que vendan petróleo

Por Annie Grayer y MJ Lee, CNN Ghislaine Maxwell se acogió a la Quinta Enmienda de la Constitución, que la protege contra la autoincriminación, durante su declaración ante la Comisión de Supervisión de la Cámara de Representantes, según una persona familiarizada con el caso. Maxwell, cómplice de Jeffrey Epstein, está compareciendo ante la comisión de

Por Alli Rosenbloom, CNN En poco más de 13 minutos de música, estrellas y simbolismo, la superestrella puertorriqueña Bad Bunny reescribió lo que significa ser estadounidense en un momento de tensión. Durante meses, sectores conservadores —desde el presidente hacia abajo— lo han retratado como antiestadounidense. Anoche, Bad Bunny planteó otra pregunta: ¿y si yo soy

Por Oscar Holland, CNN Los atuendos virales previos a los partidos de Mack Hollins, receptor abierto de los Patriots de Nueva Inglaterra, han variado desde lo excéntrico (Pedro Picapiedra) hasta lo más extraño (Animal de “Los Muppets”, con un top corto). Fiel a su estilo, el domingo dio que hablar a los fans sobre su

Por Fredreka Schouten, CNN Sofía Minotti se sorprendió al recibir en octubre una carta de su oficina electoral local, en la que le informaban que sería eliminada de los registros electorales en 30 días a menos que presentara pruebas de su ciudadanía estadounidense. Minotti, quien nació en Argentina y se mudó a Estados Unidos con

Por Steve Contorno La vida de Jeffrey Epstein como hombre libre estaba a punto de terminar, pero primero necesitaba cancelar los planes de desayuno con un amigo: Steve Bannon, el influencer de derecha y exasesor del presidente Donald Trump. En los días previos al arresto de Epstein, en julio de 2019, los dos hombres intercambiaron

Por Oscar Holland, CNN El estilo de Bad Bunny siempre ha desafiado las expectativas. Por eso, en medio de la intensa especulación de que usaría su atuendo del Super Bowl para subvertir estereotipos masculinos, escenificar una protesta o criticar públicamente a ICE (de nuevo), quizá no sorprendió que no hiciera absolutamente nada de eso. Se

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El dirigente opositor venezolano Juan Pablo Guanipa fue detenido la noche del domingo en Caracas solo unas horas después de ser excarcelado, en la primera vez que se conoce que uno de los presos políticos que salió de prisión vuelve tras las rejas desde que el chavismo anunció el

Por Anna Chernova y Tim Lister, de CNN El Gobierno de Rusia dijo este lunes que “la situación en Cuba es realmente crítica”, mientras Estados Unidos continúa interrumpiendo las entregas de petróleo al país. “Estamos en contacto intensivo con nuestros amigos cubanos a través de canales diplomáticos y de otro tipo”, dijo el portavoz del

Por CNN en Español Hombres fuertemente armados detienen al opositor venezolano Juan Pablo Guanipa horas después de su liberación. El desabastecimiento de combustible impacta el turismo de Cuba. ¿Cómo vive Minneapolis tras la “reducción” de ICE en la ciudad? Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español En los casi 14 minutos que duró su presentación en el Halftime Show del Super Bowl LX, Bad Bunny logró algo que parecía imposible: reunir todos los símbolos, costumbres y objetos que definen la identidad puertorriqueña, en un mensaje que reivindicó el amor por encima del odio y la

Por Kyle Feldscher, CNN Kenneth Walker Jr. nunca había visto a su hijo jugar en la NFL hasta el domingo por la noche. Lo había acompañado en el hospital cuando lo atendieron por coágulos de sangre en los pulmones y había trabajado con él para demostrarles a los médicos que se equivocaban: para demostrarles que

Análisis por Stephen Collinson, CNN El presidente más volátil que se recuerda cada vez está más influenciado por sus caprichos personales. La ejecución disciplinada de los primeros meses del segundo mandato del presidente Donald Trump —cuando los decretos bien redactados redefinieron las prioridades globales de Washington y de Estados Unidos— son ahora un recuerdo. El

Por Tamara Hardingham-Gill A veces, el destino aparece en forma de un anuncio clasificado inesperado. Aunque Janis y Blaine Carmena no planeaban retomar su vida en altamar, el hallazgo fortuito de un yate a motor de 23 metros cambió sus planes por completo. La embarcación, que lucía descuidada y olvidada, se convirtió en la oportunidad

Por Federico Leiva, CNN en Español Kenneth Walker III cumplió con una actuación avasallante y fue la pieza clave con la que los Seahawks lograron romper el cerrojo defensivo de los Patriots para terminar ganando con claridad el Super Bowl LX este domingo en Santa Clara, California. Puede que el corredor no haya podido marcar

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Durante su residencia de 30 conciertos en San Juan, Puerto Rico, Bad Bunny invitó a figuras del espectáculo a acompañarlo en “La casita”, un espacio del escenario que recrea una casa popular de la isla. Y volvió a repetirlo el domingo en el espectáculo de medio tiempo del Super

CNN en Español El show del medio tiempo del Super Bowl LX estuvo marcado de fiesta, colores, una oda a la cultura latina y un mensaje de unidad. Pero también reacciones positivas —desde celebraciones en Puerto Rico, hasta fiestas temáticas en Estados Unidos y Latinoamérica— y negativas; quizá la más destacada, la del presidente Donald

Por Valeria Ordóñez Ghio, CNN en Español Bad Bunny comenzó su presentación en el show del medio de tiempo del Super Bowl cantando su éxito “Tití me preguntó” y cargando un balón de fútbol americano. Aunque el puertorriqueño se desplazó por todo el escenario abrazando el balón, los aficionados notaron que el balón tenía un

Por Kit Maher, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump —quien se saltó el Super Bowl y asistió a una fiesta para ver el partido en Florida— calificó la presentación de Bad Bunny en el medio tiempo como “una bofetada en la cara” y afirmó que “nadie entiende una palabra” de lo que decía

CNN Español “Lo único más poderoso que el odio es el amor”. Con este mensaje proyectado en pantallas gigantes, Bad Bunny paralizó el Super Bowl LX en una presentación histórica que transformó el campo de juego en un manifiesto de cultura, política y orgullo latino. Hablando completamente en español, Benito Antonio Martínez Ocasio saludó a

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Quizás sorprenda, pero los artistas que amenizan el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl, como es el caso de Bad Bunny este domingo, no reciben pago de la NFL por su show. El criterio es que amenizar el Halftime Show, un espectáculo que suele contar con una audiencia

Por Tim Lister y Kosta Gak, CNN Cientos de miles de personas en Ucrania tendrán que enfrentarse a varios días de frío extremo con muy poco calor y luz, después de los sostenidos ataques con aviones no tripulados y misiles rusos que afectaron la infraestructura energética del país. En la capital, Kyiv, se esperan temperaturas

Por Faith Karimi Lo que comenzó como una cotidiana lección de cocina entre madre e hijo terminó siendo su última conexión. Mario Hall recuerda la carne con pimientos que preparaba siguiendo las instrucciones de su madre a través de una pantalla. Desde su hogar en Columbia, Carolina del Sur, Mario observaba con atención cada detalle:

Por EFE El Gobierno de México informó este domingo del envío de más de 814 toneladas de víveres a Cuba como un símbolo de “solidaridad y ayuda humanitaria”, en medio de las gestiones del país para retomar los envíos de petróleo pese a las sanciones anunciadas por el presidente estadounidense, Donald Trump. “Por conducto de

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Esta es la historia de la entrevista hecha a Bad Bunny que más revuelo ha causado y que lo ubicaron en el epicentro del debate político en Estados Unidos. El músico puertorriqueño dio unas declaraciones a la revista i-D el 12 de septiembre de 2025 en las que explicó

Por Ray Sánchez, CNN Con su largo cabello oscuro saliendo de un gorro rosa brillante, la niña de 11 años, originaria de Ecuador, recordó con calma cuando su madre salió de su pequeño apartamento en el sur de Minneapolis el lunes pasado por la mañana, por primera vez en mes y medio. “Adiós, querida, cuídate

Por Tal Shalev y Ibrahim Dahman, CNN Antes de la visita del primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, a Washington esta semana, Israel ha tomado una serie de medidas amplias para endurecer su control sobre la Ribera Occidental. El domingo, el gabinete de Seguridad de Israel aprobó medidas que amplían las facultades de aplicación del

Por Gonzalo Zegarra, Rocío Muñoz-Ledo, Diego Mendoza y Ruben Correa, CNN en Español Una figura clave de la oposición venezolana, Juan Pablo Guanipa, fue arrestado por hombres fuertemente armados el domingo por la noche, según informaron sus seguidores, pocas horas después de haber sido liberado de la cárcel donde permanecía recluido como preso político. Familia

Análisis de Ronald Brownstein, CNN La cooperación con la aplicación federal de las leyes de inmigración está surgiendo como una línea divisoria importante entre los estados rojos y azules, y como una fuente de conflicto cada vez mayor entre la administración del presidente Donald Trump y los funcionarios demócratas locales. Incluso mientras republicanos y demócratas

Por Manu Raju y Sarah Ferris, CNN Altos republicanos del Senado están aumentando la presión sobre el presidente Donald Trump para que tome partido en las primarias más disputadas del partido antes de que sea demasiado tarde, en medio de una creciente ansiedad ante la posibilidad de que el ciclo de elecciones intermedias se complique

Por Christopher Lamb, CNN El papa León XIV no viajará a Estados Unidos en 2026, pese a las especulaciones de que podría regresar a su país de origen más adelante este año. Un reporte de medios italianos el domingo sugirió que León podría visitar las Naciones Unidas en Nueva York en septiembre y dirigirse a

Por Isabelle Khurshudyan, Zahra Ullah y Austin Culpepper, CNN Jeffrey Epstein tenía un mensaje que quería transmitir al presidente de Rusia, Vladimir Putin. Era junio de 2018, aproximadamente un año después de la repentina muerte de Vitaly Churkin, embajador ruso en las Naciones Unidas. Churkin era alguien con quien Epstein se reunía regularmente en Nueva

Por Samantha Delouya, CNN El presidente Donald Trump ha prometido abordar la crisis de asequibilidad de la vivienda, pero la Casa Blanca ha ofrecido pocos detalles sobre sus planes. Ahora, un grupo bipartidista en el Congreso avanza con su propia solución. Miembros tanto del Senado como de la Cámara de Representantes han presentado un paquete

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español El cantautor Charlie Puth, de 34 años, será el encargado de interpretar el himno inicial de Estados Unidos en el inicio del Super Bowl LX este domingo en el Levi’s Stadium en Santa Clara, California Originario de Rumson, Nueva Jersey, Puth saltó a la fama en 2009 cuando creó

Por Betiana Fernández Martino, CNN en Español Adrián Ayala se ajusta la mochila roja y cuadrada sobre la espalda antes de subirse a la bicicleta. Tanto el transporte como el bolso son prestados: favores de familiares y amigos que le permiten sumar algunos pesos más a fin de mes. En la aplicación de repartos, cada

Por Edgar Aviles y Federico Leiva, CNN en Español El Super Bowl LX, disputado en el Levi’s Stadium, la casa de los 49ers de San Francisco, vio a los Seahawks de Seattle barrer a los Patriots de Nueva Inglaterra para ganar su segundo trofeo Vince Lombardi y, con ello, evitar que los de Foxborough sean

Por Yumi Asada, CNN El partido de la primera ministra de Japón, Sanae Takaichi, podría obtener una amplia mayoría de más de 300 escaños en la cámara baja de Japón en las elecciones anticipadas de este domingo, según proyecciones de la emisora pública NHK basadas en encuestas a pie de urna. Esto le daría al

Por Josh Campbell y Jack Hannah, CNN A medida que se acerca la cuenta regresiva para el inicio del Super Bowl LX, las autoridades policiales dicen que no existen amenazas conocidas ni creíbles para el evento. “Tenemos varios grupos de inteligencia que están trabajando y monitoreando diferentes fuentes de información, y no hemos tenido ninguna

Por Camila DeChalus y Aleena Fayaz, CNN Según una fuente familiarizada con el tema, la expresidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, planea respaldar a Jack Schlossberg en su candidatura para un disputado escaño en la Cámara de Representantes de EE.UU. Schlossberg, nieto de John F. Kennedy y primo del secretario de Salud y

Por Ayushi Shah, CNN En cualquier mañana en el parque Shivaji de Mumbai, los caminantes rápidos recorren la pista de atletismo, con relojes inteligentes vibrando a cada paso. Minutos después, algunos se acercan a los puestos de comida cercanos, en los que el aceite chisporrotea y samosas calientes y jalebis empapados en almíbar caen en

Por Isabelle D’Antonio, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, elogió a su homólogo hondureño, Nasry “Tito” Asfura, diciendo que ambos mantuvieron una “reunión muy importante” en Florida el sábado. “Hoy tuve una reunión muy importante con mi amigo y presidente de Honduras, Nasry ‘Tito’ Asfura, en Mar-a-Lago en Palm Beach, Florida. Fue un

Por Emma Tucker y Danya Gainor, CNN Los hijos de Nancy Guthrie piden el regreso seguro de su madre en un nuevo video publicado este sábado por su hija Savannah Guthrie, conductora del programa “Today”, en el que se dirigen al posible captor con un mensaje claro: “Pagaremos”. “Hemos recibido su mensaje y lo entendemos”,

Por Dana O’Neil, CNN El mensaje que Kendall Coyne Schofield publicó en sus redes sociales no fue difícil de descifrar. Una pizarra enmarcada, colocada frente a los dos perros de Schofield, Penny y Blue, mostraba el mensaje: “Bebé Schofield llega en verano de 2023”. Los perros llevaban pañuelos iguales que decían “hermana mayor”, por si

Por Kit Maher y Aleena Fayaz, CNN El principal abogado del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) en Minnesota dejó la agencia, la misma semana en que una abogada de ICE fue destituida tras decirle a un juez de distrito que “este trabajo apesta” y que el Gobierno