CNN-Spanish

Por Danya Gainor, CNN Roman Surovtsev era puntual en recoger a sus dos hijas del colegio todas las tardes. Para él es importante estar ahí para sus…

Por Piper HudspethBlackburn, Aileen Graef y Kit Maher El presidente Donald Trump alentó el domingo por la noche a los republicanos de la Cámara de…

Por Charlotte Reck, CNN Cuando Sergiy Klimov habla de vino, su entusiasmo es contagioso, incluso para aquellos con un paladar menos sofisticado.…

Abby Phillip El líder de los derechos civiles, el reverendo Jesse Jackson, permanece hospitalizado y estuvo recibiendo atención para controlar su…

Por Tim Lister y Nic Robertson, CNN Está previsto que el Consejo de Seguridad de la ONU vote este lunes una resolución para llevar a Gaza más…

Análisis por Stephen Collinson, CNN Marjorie Taylor Greene hizo algo que los políticos casi nunca hacen: dijo que lo sentía. La representante de…

Por Ashley Strickland, CNN Por primera vez, astrónomos afirman haber detectado una enorme explosión liberada por una estrella fuera de nuestro…

Por Gonzalo Zegarra y Ana María Cañizares, CNN en Español Millones de ecuatorianos rechazaron este domingo el permiso a la instalación de bases…

Por Mauricio Torres, CNN en Español La definición de quién encabezará la Presidencia de Chile para el período 2026-2030 tendrá que esperar un…

Stefano Pozzebon y Mitchell McCluskey, CNN Un vuelo con 298 ciudadanos venezolanos que fueron deportados de Estados Unidos llegó a Caracas el…

Por Kit Maher y Stefano Pozzebon, CNN El secretario de Estado de EE.UU., Marco Rubio, anunció este domingo que Estados Unidos designará al Cartel…

Por Federico Leiva, CNN en Español El Mundial de 48 selecciones sumó este domingo dos nuevos participantes. Portugal y Noruega sacaron boleto…

CNN en Español Los ecuatorianos votan en un referéndum y consulta popular que plantea la instalación de bases militares extranjeras, la…

Por Aileen Graef, CNN La representante republicana Marjorie Taylor Greene dijo este domingo que dejará de usar retórica “tóxica”, lo que…

Por CNN en Español La candidata oficialista Jeannette Jara, militante del Partido Comunista y abanderada de la coalición Unidad por Chile, y el…

Por Sofía Hanalei Sanchez, CNN Primero fue la película biográfica de Gregory Nava en 1997, protagonizada por Jennifer Lopez. Después, la serie de…

CNN en Español Los electores de Chile acudieron a las urnas para la contienda por la Presidencia. Jeannette Jara y José Antonio Kast se…

Por Jacob Lev y Gloria Pazmino, CNN El cornerback o esquinero de los Jets de Nueva York Kris Boyd recibió un disparo frente a un restaurante de la…

Por Kit Maher, CNN El Pentágono ejecutó el sábado el 21° ataque conocido contra una presunta embarcación de narcotráfico, según anunció el…

Por Auzinea Bacon, CNN El secretario del Tesoro, Scott Bessent, dijo este domingo que la propuesta del presidente Donald Trump de emitir cheques de…

Por Federico Leiva, CNN en Español Fue una jornada histórica la que se vivió en el Madison Square Garden de Nueva York en la noche de sábado y…

Por Kit Maher, Betsy Klein y Matt Meyer, CNN El grupo de combate del portaaviones USS Gerald R. Ford entró al mar Caribe, según la Marina de…

Por Betsy Klein, CNN El secretario del Ejército de EE.UU., Dan Driscoll, dijo este domingo que las Fuerzas Armadas de EE.UU. “estarían listas, si…

Por Tal Shalev, CNN “¿De verdad cree, señor Netanyahu, que puede cambiar el nombre de las guerras, repartir medallas, contar historias sobre su…

Por Tal Shalev, CNN El mes pasado, el director del FBI, Kash Patel, les deseó a sus seguidores en X un feliz Diwali. No cayó bien. Cuentas…

Por Rocío Muñoz-Ledo y Ana María Cañizares, CNN en Español Wilmer Chavarría, alias “Pipo”, supuesto líder de Los Lobos, la banda criminal…

Por Kit Maher, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, emitió un nuevo indulto a un miembro de una milicia involucrado en el asalto al Capitolio…

Por Sarah Boxer, CNN Viven en Nueva Jersey, Michigan y el estado de Washington: seis jóvenes arrestados en las últimas semanas y acusados ​​de…

Por Kylie Atwood, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y el presidente de Rusia, Vladimir Putin, llevan semanas intercambiando amenazas…

Por Nicquel Terry Ellis, CNN Gordon Terrelonge dice que han pasado más de seis meses desde la última vez que vio o tuvo noticias de su hija de 10…

Por Ivana Kottasová, Kostya Gak y Victoria Butenko, CNN La escena parece casi postapocalíptica. Un convoy de soldados rusos emerge de una densa…

Por Christopher LamB, CNN Estrellas de Hollywood se reunieron con el papa Leo XIV en el Vaticano, donde el pontífice describió al cine como un…

Por Dalia Faheid, CNN Se espera que los militares de la Guardia Nacional de Texas salgan de Chicago y regresen a su estado natal muy pronto, dijo a…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español José Antonio Kast, líder de la ultraderecha y fundador del Partido Republicano, disputa la presidencia de…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Jeannette Jara, única candidata de la coalición Unidad por Chile, presentó un plan que busca asegurar que…

Por Kaanita Iyer, CNN La ex primera dama, Michelle Obama, dijo en un evento reciente que Estados Unidos no está listo para una presidenta, haciendo…

Por Jordan Valinsky, CNN Elegir el vino adecuado para acompañar la cena de Acción de Gracias puede ser tan estresante como cocinar el pavo. Y este…

Por Mauricio Torres, CNN en Español De pie en la plancha del Zócalo de la Ciudad de México, frente al Palacio Nacional, Rocío Vargas y su esposo…

Por Joseph Ataman, CNN Era una noche de finales de septiembre cuando explosiones sordas y una estela de burbujas rompieron la superficie del mar…

Por Betsy Klein, CNN El presidente Donald Trump anunció este viernes que retira oficialmente su respaldo a la representante Marjorie Taylor Greene y…

Por Kareem El Damanhoury, CNN Las calificaciones de Doaa Musallem en el bachillerato fueron tan buenas que recibió una llamada de felicitación del…

Por Mauricio Torres, CNN en Español Chile tendrá elecciones este domingo 16 de noviembre, una contienda en la que más de 15,7 millones de…

Por Charlotte Reck, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dice que tiene la intención de demandar a la BBC por entre US$ 1.000 millones…

Por Betsy Klein, Kevin Liptak, Haley Britzky y Kylie Atwood, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, sugirió que ya tomó una decisión…

Análisis de Elisabeth Buchwald, de CNN Los estadounidenses podrían ver pronto algunos productos más baratos después de que el presidente Donald…

Por Tim Lister, Svitlana Vlasova y Kosta Gak, CNN En el frente de Ucrania, el clima ha generado condiciones peligrosas —pero también…

Por Federico Leiva, CNN en Español La Copa Mundial Sub-17 de la FIFA puede parecer, a ojos de muchos, un simple torneo juvenil de selecciones. Una…

Por Uriel Blanco y Mauricio Torres, CNN en Español Miles de ciudadanos marcharon este sábado en la Ciudad de México y otras localidades del país…

Por EFE El Gobierno brasileño calificó este sábado de “positiva” la reducción de aranceles a ciertos productos agrícolas anunciada por el…

Por Laura Paddison, CNN El clima relativamente templado de Islandia se debe a una crucial red de corrientes que serpentea por el océano Atlántico,…

Por MJ Lee y Annie Grayer, CNN Empleados del centro penitenciario de mínima seguridad en Bryan, Texas, donde la condenada por tráfico sexual de…

Por Edward Wu, CNN Un año después de la reelección del presidente Donald Trump, los republicanos ya están viendo cómo se erosionan sus avances…

Por Michael Rios, Sophie Tanno, Mary Trina Mena y Mitchell McCluskey, CNN El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, criticó los planes…

Análisis por Josh Campbell, CNN Apenas unas horas después de que un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) disparara a un…

Por Elizabeth Pérez, CNN en Español En las últimas décadas, los entrenadores argentinos han sido protagonistas del fútbol internacional. No solo…

Por Jen Christensen, CNN Un residente de Washington fue hospitalizado con gripe aviar, según el Departamento de Salud del Estado de Washington, y…

Por Kylie Atwood, CNN Donald Trump ha dicho que cree que los días del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, están contados y que ataques…

Análisis por Aaron Blake, CNN La próxima semana podría llegar el momento que el presidente de la Cámara de Representantes del Congreso de EE.UU.,…

Por Hanna Park, CNN Un afortunado de Georgia ganó este viernes un premio mayor estimado en US$ 980 millones en el Mega Millions, el octavo premio…

Por Simone McCarthy, CNN China ha advertido a sus ciudadanos que no viajen a Japón, intensificando así la reacción negativa ante los comentarios…

Por Simone McCarthy y Joyce Jiang, CNN A principios de este año, cuando los aranceles de EE.UU. a las importaciones chinas fueron aumentando cada…

Por Amarachi Orie, CNN Un científico en Japón desarrolló una técnica que utiliza escáneres cerebrales e inteligencia artificial para convertir…

Por Billy Stockwell, CNN Un hombre fue condenado a más de un año de prisión por robar una copia firmada de la obra “Girl with Balloon” (Niña…

Agustín Milic, Cristian Caceres y Fernanda Brovia, CNN en Español Una explosión en una planta química causó este viernes un fuerte incendio en…

Por Patrick Oppmann, CNN Un presidente oficialista latinoamericano acusado de narcotráfico y manipulación electoral desafía abiertamente a la Casa…

Análisis por Aaron Blake, CNN Cuando el presidente Donald Trump comenzó a deportar rápidamente a inmigrantes a principios de este año a una…

Por Andrew Kaczynski, CNN Durante años, el presidente Donald Trump ha intentado minimizar sus vínculos con Jeffrey Epstein, el financiero y…

Por Pablo A. García Escorihuela, CNN Cristiano Ronaldo aseguró antes del partido contra Irlanda, por las eliminatorias europeas para la Copa…

Por Federico Leiva, CNN en Español El mítico Madison Square Garden será escenario de una de las últimas veladas del año para la UFC. Con promesa…

Por Anabella González, CNN en Español Johannes Kaiser, de 49 años, es el candidato disruptivo de las elecciones presidenciales de este 16 de…

Por Elisabeth Buchwald, CNN El presidente Donald Trump firmó este viernes un decreto que reduce retroactivamente los aranceles sobre la carne de…

Por Michael Rios, CNN Estados Unidos llevará a cabo nuevos ejercicios militares en Trinidad y Tobago del 16 al 21 de noviembre, confirmó el viernes…

Lizbeth Padilla, CNN en Español Dos jóvenes que presuntamente estaban involucrados en el asesinato del acalde de Uruapan, Carlos Manzo, fueron…

Análisis de David Goldman, CNN El presidente Donald Trump llegó al cargo con un plan audaz para rehacer la economía de Estados Unidos. Pero las…

Por Anabella Gonzalez, CNN en Español Con una amplia trayectoria política, no es la primera vez que Evelyn Matthei aspira a la Presidencia de…

Por Uriel Blanco, CNN en Español Esta semana, el Palacio Nacional de la Ciudad de México —edificio histórico del país y la residencia oficial…

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español El Mundial Sub-17 de Qatar 2025 ya quedó marcado en la historia como la primera edición que se disputa con 48…

CNN en Español Grecia Quiroz, alcaldesa del municipio de Uruapan, México, dijo este jueves que recibió amenazas un día antes de asumir el cargo y…

Por Ana María Cañizares, CNN en Español El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos publicó este viernes un acuerdo con Ecuador…

Por Federico Leiva y César López, CNN en Español A todo o nada. En ese terreno entraron las Eliminatorias de la Concacaf a menos de siete meses…

Por CNN en Español Desde que en 1966 Inglaterra inauguró la tradición de las mascotas mundialistas con un simpático león bautizado World Cup…

Por Mauricio Torres, CNN en Español Los electores de Chile irán a las urnas este domingo para renovar 179 cargos, una jornada en la que la…

Por Andy Rose, CNN Una protesta mayormente pacífica frente al edificio del controvertido Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus…

Por Ella Nilsen, René Marsh y Alayna Treene, CNN Funcionarios de alto rango de las áreas de energía y energía nuclear de la administración Trump…

Por Donald Judd, CNN El presidente Donald Trump anunció este viernes que solicitará a la secretaria de Justicia, Pam Bondi, que investigue los…

Por Briana Waxman, Taylor Ward y Mary Gilbert, meteorólogos de CNN Una fuerte tormenta del Pacífico está dejando intensas lluvias en el sur de…

Por EFE El Kremlin expresó hoy su confianza en que Estados Unidos no tome medidas que desestabilicen la situación “en torno a Venezuela” y la…

Por Cristopher Ulloa, CNN en Español “Chile no se cae a pedazos. No somos los que promovemos el odio, por el contrario: por eso yo no me escondo…

Por Cristopher Ulloa, CNN en Español “La tercera es la vencida”, dijo el abogado y candidato presidencial de extrema derecha José Antonio Kast,…

Por Sol Amaya, CNN en Español El presidente de Panamá, José Raúl Mulino, negó este jueves que su país se esté prestando para algún “acto…

Por Jacob Lev, CNN Shohei Ohtani, la superestrella de los Dodgers de Los Ángeles, suma una vez más un merecido galardón a su creciente colección,…

Por Katie Hunt, CNN Investigadores han analizado una muestra de ADN que se cree perteneció a Adolf Hitler, la cual, según un nuevo documental,…

Por Annie Grayer, Manu Raju y Kristen Holmes, CNN El presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, decidió programar rápidamente una…

Por Andy Rose, CNN Quienes viajan a casa para el Día de Acción de Gracias este mes tienen su lista de motivos para agradecer: el pavo, el fútbol…

Por EFE Estados Unidos anunció este jueves varios acuerdos en materia comercial que reducirán aranceles a bienes importados desde Argentina, El…

Por Lex Harvey y Svitlana Vlasova, CNN El servicio de seguridad ruso afirmó haber frustrado un complot de Ucrania para asesinar a un alto…

Por Ana María Cañizares, CNN en Español Las urnas volverán a ser este domingo el escenario de decisión en Ecuador en un momento de alta…

CNN en Español El Gobierno de Trump ha arrestado a miles de padres y tutores de niños inmigrantes en las redadas. Todas las menciones a Trump en…

Por Priscilla Álvarez y Adam Cancryn, CNN Cuando agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) arrestaron a una mujer en una…

Por Dalia Faheid, CNN El Departamento de Policía de Memphis informó este jueves a CNN que unos 200 soldados adicionales de la Guardia Nacional…