CNN-Spanish

Por Tami Luhby, CNN A menos de seis semanas de que expire un conjunto clave de subsidios para las primas de la Ley de Cuidado de Salud Asequible…

Por Kosta Gak y Lex Harvey, CNN El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, dijo que viajará a Turquía el miércoles para “revitalizar las…

Por Ana María Cañizares, CNN en Español La mayoría de ciudadanos habilitados para votar en Ecuador le dijeron “cuatro veces No” al presidente…

CNN en Español Trump dice que estaría “orgulloso” de atacar instalaciones de drogas en México y Colombia. El modelo electoral que también…

Por Lisa Respers France, CNN Sophie Grégoire ha hablado sobre su vida en público como exesposa del ex primer ministro de Canadá Justin Trudeau.…

Por Hanna Park, CNN Agentes federales de inmigración se encuentran en Raleigh, Carolina del Norte, con planes de realizar operativos a partir del…

Por Por Issy Ronald, CNN El diccionario de Cambridge ha elegido su palabra del año 2025: “ parasocial ”, que se utiliza para describir una…

Análisis de Stephen Collinson, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, proclamó una era dorada económica bajo los Arcos Dorados. Pero aunque…

Análisis de Aaron Blake, CNN La saga de los archivos de Jeffrey Epstein está lejos de terminar, incluso después de que el presidente de EE.UU.,…

Por Michelle Watson, CNN El costo estimado para reconstruir el puente Francis Scott Key de Baltimore —el paso elevado que colapsó y dejó seis…

Por Kyle Feldscher, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump emitió una amenaza velada a las ciudades gobernadas por demócratas que están…

Por CNN en Español El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo este lunes que una intervención militar de Estados Unidos en su país sería…

Por Federico Leiva, CNN en Español El fútbol no da respiro por estos días. Al final de las Eliminatorias rumbo al Mundial de 2026 se le suma la…

Análisis de Zachary Wolf Hay muchas razones para que cualquier estadounidense se preocupe al observar el despliegue militar de EE.UU. alrededor de…

Por Amanda Musa, CNN El líder de derechos civiles, el reverendo Jesse Jackson, permanece en condición estable este lunes y será trasladado fuera…

Por Juan Alvarado, CNN en Español Las selecciones de Suriname y Curazao atraviesan un gran momento en las eliminatorias de la Concacaf rumbo a la…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Wilmer Geovanny Chavarría Barre, alias “Pipo”, señalado por el Gobierno de Ecuador como el delincuente…

Por Cesar Lopez, CNN en Español Llegó el momento de terminar de definir los cupos para el Mundial de 2026, tanto los de clasificación directa como…

Por Eric Bradner, CNN Durante meses, los republicanos en Indiana han recibido mensajes contradictorios: exigencias de unirse a la carrera nacional…

Por Rachel Tashjian y Leah Dolan, CNN ¿Cuál es el cuadro con el mejor vestuario de todos los tiempos? Es una pregunta que el Museo Metropolitano de…

Lauren Kent, Abeer Salman, CNN Al menos 98 palestinos han muerto bajo custodia israelí desde octubre de 2023, y es probable que la cifra real de…

Por Billy Stockwell y Jennifer Hansler, CNN El Consejo de Seguridad de la ONU aprobó este lunes una resolución redactada por Estados Unidos que…

Por Federico Leiva, CNN en Español Jake Paul está, con toda seguridad, ante el desafío más grande en su corta, discutida y estable incursión en…

Por Donald Judd, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump dijo este lunes que estaría dispuesto a atacar dentro de México y Colombia para frenar el…

Análisis de Nick Paton Walsh, CNN En los contornos vacilantes de la política exterior del presidente de EE.UU., Donald Trump, poco debería…

Por Kevin Liptak y Michael Rios, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, dijo este lunes que hablaría directamente con su homólogo venezolano,…

Por Ángeles Raffaele, CNN en Español Decenas de personas fueron detenidas este fin de semana en Charlotte, la ciudad más grande de Carolina del…

Por Alejandra Jaramillo y Jennifer Hansler, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, anunció este lunes que Estados Unidos dará prioridad a las…

Por CNN Español Abre su camisa con fuerza. Debajo se ve un logo en amarillo y rojo con las letras SB, su traje rojo y una capa azul que flamea en su…

Por Muhammad Darwish, CNN Durante un año, la familia de Mohamed Saad no supo si estaba vivo o muerto. El pescador egipcio de 28 años había salido…

Por CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, saludó este lunes un eventual diálogo entre el mandatario de Estados Unidos,…

Por John Fritze, CNN La Corte Suprema de EE.UU. anunció el lunes que revisará una polémica política inmigratoria adoptada durante el primer…

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La primera vuelta en Chile, más allá de sorpresas como la baja votación de la candidata oficialista,…

Por Laura Sharman y Christian Edwards, CNN Gran Bretaña planea llevar a cabo la reforma más significativa de su política de asilo en la era…

Por Kevin Liptak y Alayna Treene, CNN El presidente Donald Trump aún no ha tomado una decisión sobre si atacará a Venezuela por tierra, según…

Por Joseph Ataman y Kosta Gak, CNN Ucrania adquirirá “hasta 100 cazas” Rafale de fabricación francesa, así como sistemas de defensa antiaérea…

Por Rhea Mogul y Esha Mitra, CNN Sheikh Hasina, ex primera ministra de Bangladesh, fue condenada a muerte tras ser declarada culpable de crímenes de…

Por Morgan Rimmer, Ted Barrett y Ellis Kim, CNN El proyecto de ley que puso fin al cierre del Gobierno incluía una cláusula que obliga al…

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Luego de haber sido nominado a cuatro premios Oscar sin haber ganado ninguno, Tom Cruise recibió finalmente la…

Por Dianne Gallagher y Zoe Sottile, CNN Tras la detención de decenas de personas en la ciudad más grande de Carolina del Norte durante la última…

Por CNN en Español Los ecuatorianos rechazan las propuestas de Noboa en referéndum. EE.UU. designará al Cartel de los Soles como organización…

Por Danya Gainor, CNN Roman Surovtsev era puntual en recoger a sus dos hijas del colegio todas las tardes. Para él es importante estar ahí para sus…

Por Piper HudspethBlackburn, Aileen Graef y Kit Maher El presidente Donald Trump alentó el domingo por la noche a los republicanos de la Cámara de…

Por Charlotte Reck, CNN Cuando Sergiy Klimov habla de vino, su entusiasmo es contagioso, incluso para aquellos con un paladar menos sofisticado.…

Abby Phillip El líder de los derechos civiles, el reverendo Jesse Jackson, permanece hospitalizado y estuvo recibiendo atención para controlar su…

Por Tim Lister y Nic Robertson, CNN Está previsto que el Consejo de Seguridad de la ONU vote este lunes una resolución para llevar a Gaza más…

Análisis por Stephen Collinson, CNN Marjorie Taylor Greene hizo algo que los políticos casi nunca hacen: dijo que lo sentía. La representante de…

Por Ashley Strickland, CNN Por primera vez, astrónomos afirman haber detectado una enorme explosión liberada por una estrella fuera de nuestro…

Por Gonzalo Zegarra y Ana María Cañizares, CNN en Español Millones de ecuatorianos rechazaron este domingo el permiso a la instalación de bases…

Por Mauricio Torres, CNN en Español La definición de quién encabezará la Presidencia de Chile para el período 2026-2030 tendrá que esperar un…

Stefano Pozzebon y Mitchell McCluskey, CNN Un vuelo con 298 ciudadanos venezolanos que fueron deportados de Estados Unidos llegó a Caracas el…

Por Kit Maher y Stefano Pozzebon, CNN El secretario de Estado de EE.UU., Marco Rubio, anunció este domingo que Estados Unidos designará al Cartel…

Por Federico Leiva, CNN en Español El Mundial de 48 selecciones sumó este domingo dos nuevos participantes. Portugal y Noruega sacaron boleto…

CNN en Español Los ecuatorianos votan en un referéndum y consulta popular que plantea la instalación de bases militares extranjeras, la…

Por Aileen Graef, CNN La representante republicana Marjorie Taylor Greene dijo este domingo que dejará de usar retórica “tóxica”, lo que…

Por CNN en Español La candidata oficialista Jeannette Jara, militante del Partido Comunista y abanderada de la coalición Unidad por Chile, y el…

Por Sofía Hanalei Sanchez, CNN Primero fue la película biográfica de Gregory Nava en 1997, protagonizada por Jennifer Lopez. Después, la serie de…

CNN en Español Los electores de Chile acudieron a las urnas para la contienda por la Presidencia. Jeannette Jara y José Antonio Kast se…

Por Jacob Lev y Gloria Pazmino, CNN El cornerback o esquinero de los Jets de Nueva York Kris Boyd recibió un disparo frente a un restaurante de la…

Por Kit Maher, CNN El Pentágono ejecutó el sábado el 21° ataque conocido contra una presunta embarcación de narcotráfico, según anunció el…

Por Auzinea Bacon, CNN El secretario del Tesoro, Scott Bessent, dijo este domingo que la propuesta del presidente Donald Trump de emitir cheques de…

Por Federico Leiva, CNN en Español Fue una jornada histórica la que se vivió en el Madison Square Garden de Nueva York en la noche de sábado y…

Por Kit Maher, Betsy Klein y Matt Meyer, CNN El grupo de combate del portaaviones USS Gerald R. Ford entró al mar Caribe, según la Marina de…

Por Betsy Klein, CNN El secretario del Ejército de EE.UU., Dan Driscoll, dijo este domingo que las Fuerzas Armadas de EE.UU. “estarían listas, si…

Por Tal Shalev, CNN “¿De verdad cree, señor Netanyahu, que puede cambiar el nombre de las guerras, repartir medallas, contar historias sobre su…

Por Tal Shalev, CNN El mes pasado, el director del FBI, Kash Patel, les deseó a sus seguidores en X un feliz Diwali. No cayó bien. Cuentas…

Por Rocío Muñoz-Ledo y Ana María Cañizares, CNN en Español Wilmer Chavarría, alias “Pipo”, supuesto líder de Los Lobos, la banda criminal…

Por Kit Maher, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, emitió un nuevo indulto a un miembro de una milicia involucrado en el asalto al Capitolio…

Por Sarah Boxer, CNN Viven en Nueva Jersey, Michigan y el estado de Washington: seis jóvenes arrestados en las últimas semanas y acusados ​​de…

Por Kylie Atwood, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y el presidente de Rusia, Vladimir Putin, llevan semanas intercambiando amenazas…

Por Nicquel Terry Ellis, CNN Gordon Terrelonge dice que han pasado más de seis meses desde la última vez que vio o tuvo noticias de su hija de 10…

Por Ivana Kottasová, Kostya Gak y Victoria Butenko, CNN La escena parece casi postapocalíptica. Un convoy de soldados rusos emerge de una densa…

Por Christopher LamB, CNN Estrellas de Hollywood se reunieron con el papa Leo XIV en el Vaticano, donde el pontífice describió al cine como un…

Por Dalia Faheid, CNN Se espera que los militares de la Guardia Nacional de Texas salgan de Chicago y regresen a su estado natal muy pronto, dijo a…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español José Antonio Kast, líder de la ultraderecha y fundador del Partido Republicano, disputa la presidencia de…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Jeannette Jara, única candidata de la coalición Unidad por Chile, presentó un plan que busca asegurar que…

Por Kaanita Iyer, CNN La ex primera dama, Michelle Obama, dijo en un evento reciente que Estados Unidos no está listo para una presidenta, haciendo…

Por Jordan Valinsky, CNN Elegir el vino adecuado para acompañar la cena de Acción de Gracias puede ser tan estresante como cocinar el pavo. Y este…

Por Mauricio Torres, CNN en Español De pie en la plancha del Zócalo de la Ciudad de México, frente al Palacio Nacional, Rocío Vargas y su esposo…

Por Joseph Ataman, CNN Era una noche de finales de septiembre cuando explosiones sordas y una estela de burbujas rompieron la superficie del mar…

Por Betsy Klein, CNN El presidente Donald Trump anunció este viernes que retira oficialmente su respaldo a la representante Marjorie Taylor Greene y…

Por Kareem El Damanhoury, CNN Las calificaciones de Doaa Musallem en el bachillerato fueron tan buenas que recibió una llamada de felicitación del…

Por Mauricio Torres, CNN en Español Chile tendrá elecciones este domingo 16 de noviembre, una contienda en la que más de 15,7 millones de…

Por Charlotte Reck, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dice que tiene la intención de demandar a la BBC por entre US$ 1.000 millones…

Por Betsy Klein, Kevin Liptak, Haley Britzky y Kylie Atwood, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, sugirió que ya tomó una decisión…

Análisis de Elisabeth Buchwald, de CNN Los estadounidenses podrían ver pronto algunos productos más baratos después de que el presidente Donald…

Por Tim Lister, Svitlana Vlasova y Kosta Gak, CNN En el frente de Ucrania, el clima ha generado condiciones peligrosas —pero también…

Por Federico Leiva, CNN en Español La Copa Mundial Sub-17 de la FIFA puede parecer, a ojos de muchos, un simple torneo juvenil de selecciones. Una…

Por Uriel Blanco y Mauricio Torres, CNN en Español Miles de ciudadanos marcharon este sábado en la Ciudad de México y otras localidades del país…

Por EFE El Gobierno brasileño calificó este sábado de “positiva” la reducción de aranceles a ciertos productos agrícolas anunciada por el…

Por Laura Paddison, CNN El clima relativamente templado de Islandia se debe a una crucial red de corrientes que serpentea por el océano Atlántico,…

Por MJ Lee y Annie Grayer, CNN Empleados del centro penitenciario de mínima seguridad en Bryan, Texas, donde la condenada por tráfico sexual de…

Por Edward Wu, CNN Un año después de la reelección del presidente Donald Trump, los republicanos ya están viendo cómo se erosionan sus avances…

Por Michael Rios, Sophie Tanno, Mary Trina Mena y Mitchell McCluskey, CNN El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, criticó los planes…

Análisis por Josh Campbell, CNN Apenas unas horas después de que un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) disparara a un…

Por Elizabeth Pérez, CNN en Español En las últimas décadas, los entrenadores argentinos han sido protagonistas del fútbol internacional. No solo…

Por Jen Christensen, CNN Un residente de Washington fue hospitalizado con gripe aviar, según el Departamento de Salud del Estado de Washington, y…

Por Kylie Atwood, CNN Donald Trump ha dicho que cree que los días del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, están contados y que ataques…

Análisis por Aaron Blake, CNN La próxima semana podría llegar el momento que el presidente de la Cámara de Representantes del Congreso de EE.UU.,…

Por Hanna Park, CNN Un afortunado de Georgia ganó este viernes un premio mayor estimado en US$ 980 millones en el Mega Millions, el octavo premio…