CNN-Spanish

Por Lisa Respers France, CNN Los fans de “Peaky Blinders” van a ser doblemente bendecidos. Netflix anunció el jueves que ha encargado dos…

Por Sandra Gonzalez, CNN Bad Bunny, el primer presentador de la nueva temporada de “Saturday Night Live”, tenía un mensaje para todos: “Si no…

Por Lauren DelValle y Nicki Brown, CNN Un juez federal condenó a Sean “Diddy” Combs a cuatro años y dos meses de prisión la tarde del viernes,…

Por Rey Rodríguez y Mauricio Torres, CNN en Español Un día después de ser deportado desde Estados Unidos a El Salvador, el periodista Mario…

Por Kevin Dotson, CNN El ex mariscal de campo de la NFL, Mark Sanchez, se encuentra estable tras ser aparentemente apuñalado la madrugada de este…

Por Whitney Wild, Michelle Watson y Zoe Sottile, CNN Agentes federales dispararon a una mujer después de que embistiera un vehículo de las fuerzas…

Por Zoe Sottile, CNN Dos mejores amigas adolescentes salieron a dar un paseo en bicicleta eléctrica por la tarde a principios de esta semana en…

Por CNN en Español La tormenta tropical Priscilla seguirá debilitándose este jueves a medida que se aleja de las costas del Pacífico mexicano,…

Por Karina Tsui, Elizabeth Wolfe, Jason Kravarik y Rebekah Riess, CNN Una jueza federal en Oregon otorgó una orden de restricción temporal que…

Por Uriel Blanco, CNN en Español Las autoridades de seguridad del Gobierno de México informaron este sábado en un comunicado que detuvieron en la…

Por Kevin Liptak, CNN Cuando llegó la noticia a la Casa Blanca el viernes por la tarde de que Hamas, después de casi cinco días, había respondido…

Por Catherine E. Shoichet, CNN Niños pequeños hacen fila con birretes y togas blancas de graduación. Miembros de la familia posan para fotos…

Análisis de Aaron Blake, CNN La guerra de mensajes sobre el cierre del Gobierno está en pleno apogeo, y los primeros indicios son que los…

Por Anabella González y Krecyté Villarreal, CNN en Español María Manzano intenta sostener firmeza en la voz, pero sus ojos la delatan. Parada…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español La indignación no se hizo esperar. Apenas se anunció que Bad Bunny encabezará el espectáculo de medio…

Por Laura Sharman, CNN El aeropuerto de Munich, en Alemania, retrasó brevemente el relanzamiento de las operaciones de vuelo este sábado en la…

Por Adan Cancryn y Sarah Ferris, CNN El presidente Donald Trump creía que el cierre del Gobierno otorgaría a los republicanos una victoria…

Por Kit Maher, CNN Un retrato del presidente Donald Trump podría aparecer en una moneda conmemorativa de US$ 1 emitida por la Casa de la Moneda de…

Análisis por Christopher Lamb, CNN El papa León XIV adoptó un estilo más discreto y menos combativo que su predecesor durante los primeros meses…

Por Rebekah Riess y Bill Kirkos, CNN Adultos y niños fueron sacados de sus apartamentos en Chicago, llorando y gritando, durante una gran redada…

Por Jackie Wattles, CNN Unos 15.000 empleados de la NASA fueron enviados a casa esta semana tras el inicio del cierre del Gobierno, lo que detuvo el…

Por Betiana Fernández Martino, CNN en Español Una denuncia por presuntos vínculos con un acusado de narcotraficante está marcando el pulso de la…

Por Katelyn Polantz, CNN Un juez federal afirmó que cree que el inmigrante Kilmar Ábrego García, a quien el Gobierno de EE.UU. envió…

Por César López y Pablo Antonio García Escorihuela, CNN en Español El camino a la Serie Mundial sigue a paso apresurado y, en el horizonte, las…

Lizbeth Padilla, CNN en Español El salto de Adán Augusto López Hernández a las primeras filas de política de México se produjo el 26 de agosto…

Por Priscilla Alvarez, CNN El Departamento de Seguridad Nacional se prepara para ofrecer a los adolescentes migrantes no acompañados en Estados…

Por Stefano Pozzebon y Michael Rios, CNN El presidente de Colombia, Gustavo Petro, condenó el más reciente ataque de Estados Unidos a un barco…

Por Merlin Delcid y Mauricio Torres Momentos después de aterrizar en El Salvador tras ser deportado desde Estados Unidos, donde vivió 22 años, el…

Por German Padinger, CNN en Español “Letalidad y combate”, comienza diciendo una publicación en X hecha este viernes por el Comando Sur de…

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español Este sábado 4 de octubre, Las Vegas se vestirá de gala para recibir uno de los eventos más esperados del año…

Por Angélica Franganillo Díaz y John Fritze, CNN Este viernes, la Corte Suprema permitió por segunda vez al presidente Donald Trump retirar las…

Por CNN Español Sean “Diddy” Combs ha sido sentenciado a 50 meses, o poco más de cuatro años, en prisión por su condena en dos cargos de…

Por Natasha Bertrand, CNN Las Fuerzas Armadas de Estados Unidos llevaron a cabo otro ataque contra un bote que se desplazaba en el Caribe y que las…

Por John Fritze, CNN La Corte Suprema de Estados Unidos accedió este viernes a adentrarse en la historia de la Guerra Fría al darle curso a una…

Por Bill Kirkos, CNN Al menos 18 personas fueron arrestadas fuera de las instalaciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por…

Por Abeer Salman, Oren Liebermann, Kevin Liptak y Jeremy Diamond, CNN El Gobierno y las fuerzas israelíes se están preparando para “implementar…

Por Ione Molinares, CNN en Español Mientras los cruces van y vienen entre demócratas y republicanos por el cierre del Gobierno, un tema se ha…

Por Liam Reilly, CNN Mario Guevara, el periodista salvadoreño que ganó popularidad documentando redadas de inmigración en Estados Unidos, fue…

Análisis de Aaron Blake, CNN El senador republicano Mike Lee hizo un comentario polémico el miércoles por la noche sobre los demócratas y el…

Por Clare Duffy, CNN Tras una solicitud del Departamento de Justicia de EE.UU., Apple eliminó ICEBlock y aplicaciones similares que permiten a las…

Por CNN Español Cerca de las Bahamas se formó una zona débil de baja presión que, según las previsiones del Centro Nacional de Huracanes,…

Por Gustavo Valdés, CNN en Español La tarde del sábado 14 de abril, Mario Guevara estaba en su elemento, armado solo con su teléfono móvil y…

Por EFE Al menos 94 policías resultaron heridos durante la manifestación que conmemoró el 57 aniversario de la masacre estudiantil de Tlatelolco,…

Por Natasha Chen, CNN El almacén de Chris Zephro, lleno de máscaras de látex, accesorios de la película “Saw” y juegos de apocalipsis zombi,…

Por Abeer Salman y Sophie Tanno, CNN El último bote restante de la Flotilla Global Sumud (GSF), que había intentado entregar ayuda a Gaza por mar,…

Por Sandra González, CNN Taylor Alison Swift, reconocida numeróloga y superestrella de la música, se ha tomado un descanso del pan de masa madre…

Por CNN en Español En un supermercado del este de Caracas, un hombre de unos 70 años se queja del precio de la carne. Murmura que cada vez que va a…

Por Peter Wilkinson, CNN Una de las víctimas que murió en el ataque a la sinagoga de Manchester probablemente recibió disparos de agentes armados,…

Por Christopher Lamb y Christian Edwards, CNN Sarah Mullally fue nombrada este viernes nueva arzobispa de Canterbury, convirtiéndose en la líder…

Por Elizabeth Wolfe, CNN Un juez federal evaluará este viernes si otorga una orden de restricción temporal que impediría a la administración…

CNN en Español Aumentan los incidentes con falsos agentes de ICE. El impacto del cierre del Gobierno de EE.UU. en los trámites migratorios. ¿Qué…

Por CNN Español ¿Cansado de encontrarte solo con noticias negativas? Aquí te ofrecemos un respiro con el repaso de las buenas noticias para los…

Por Hanna Park y Alisha Ebrahimji, CNN Un gran incendio se desató el jueves por la noche en una refinería de Chevron, en El Segundo, la mayor…

Análisis por Stephen Collinson, CNN La prueba de que una ley cambia una nación es cuando sigue siendo un elemento central de la vida estadounidense…

Por Laura Sharman, Max Saltman y Benjamin Brown, CNN El aeropuerto de Múnich ha suspendido sus vuelos por segunda vez en dos días debido a…

Por Gabe Cohen, CNN La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) detuvo la entrega de cientos de millones de…

Por Josh Campbell y Jamie Gangel, CNN El director del FBI, Kash Patel, despidió a un empleado de larga trayectoria en la agencia que había exhibido…

Por Federico Leiva, CNN en Español Lamine Yamal acaba de convertir un gol. El delantero del FC Barcelona y de la selección española de fútbol es…

Por Jhasua Razo, CNN en Español El cierre del Gobierno. Los inmigrantes en EE.UU. La operación del Canelo Álvarez. Mantente al día con las…

Por Mauricio Torres, CNN en Español Rolando Federico Gómez Quinde, alias “Fede”, el presunto líder del grupo criminal Las Águilas, que en…

Por Federico Leiva, CNN en Español Con el rojo, verde y azul como bandera, Adidas presentó oficialmente este jueves a Trionda, el balón oficial…

Por Francesca Street, CNN Para Anesu Masube ese vuelo estaba destinado a ser el peor de su vida. El día anterior, había recibido la dolorosa…

Por Alexandra Skores, CNN Dos drones de reparto de Amazon Prime Air chocaron contra una grúa en Arizona, lo que causó daños “importantes” y un…

Por Chris Isidore, CNN Las ventas de Tesla se dispararon a un nivel récord en el tercer trimestre, ya que los compradores estadounidenses se…

Por Michael Rios y Germán Padinger Venezuela detectó cinco aviones de combate de EE.UU. volando cerca de su costa sobre el Caribe, dijo este jueves…

Por Uriel Blanco, CNN en Español La Policía Nacional de Colombia informó este jueves que José Antonio Márquez Morales, alias “Caracas”,…

Por Natasha Bertrand, CNN El presidente Donald Trump ha determinado que EE.UU. está en un “conflicto armado” con los cárteles de la droga que…

Por Mauricio Torres, CNN en Español El periodista salvadoreño Mario Guevara, detenido en junio por autoridades migratorias de Estados Unidos…

Por Elizabeth Pérez, CNN en Español El máximo anotador de todos los tiempos de la NBA, LeBron James, cumple en diciembre 41 años y no da signos…

Por Hanna Park, Andy Rose y Chris Boyette, CNN El Gobierno de Trump intensifica los esfuerzos para desplegar agentes federales de las fuerzas del…

Por Ashley Strickland, CNN Astrónomos han observado un planeta que, en algunos aspectos, se comporta más como una estrella, incluido un crecimiento…

Por Sana Noor Haq, Raquel Wilson, Soph Warnes, Lou Robinson y Henrik Pettersson La guerra de casi dos años de Israel empujó a partes de Gaza a una…

Por CNN en Español El cierre del Gobierno federal de Estados Unidos está impactando en los servicios y funciones estatales, aunque su efecto es…

Associated Press Cuando a Paola Freites se le permitió ingresar a Estados Unidos en 2024, ella y su esposo se establecieron en Florida, atraídos…

Por Lisa Respers France, CNN Keith Urban está cantando una melodía diferente estos días. En un video reciente compartido con la prometedora…

Por Kara Scannell, CNN Antes de su sentencia este viernes, una exnovia de Sean “Diddy” Combs, identificada como “Víctima 3” en su…

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Corey Lewandowski, quien fuera gerente de campaña de Donald Trump en 2016 y actualmente trabaja como asesor…

Por Frederik Pleitgen y Claudia Otto, CNN Tras avanzar lentamente por la pista de la base aérea de la OTAN en Geilenkirchen, en Alemania, los…

Por CNN en Español La Asociación de Periodistas de El Salvador (APES) informó este miércoles que trasladó fuera del país su personería…

Por CNN en Español Para muchos de nosotros es un acto reflejo. Nos preguntan qué imagen asociamos con el cambio climático y, pese a la andanada de…

Por Allison Gordon, Rob Kuznia y Kyung Lah, CNN La mujer que vestía una chaqueta negra y una camiseta de ICE ocultó sus ojos detrás de unas gafas…

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Los organizadores de la Global Sumud Flotilla denunciaron este jueves “la falta de información” sobre el…

Por German Padinger, CNN en Español En un continente con pocas guerras y un escaso militarismo en su historia reciente, la Fuerza Armada Nacional de…

Por Lisa Respers France, CNN Tyrese Gibson ha roto su silencio sobre un supuesto incidente en el que los vecinos dicen que sus perros atacaron y…

Por Juana Sahadi, CNN El próximo año entrará en vigor una nueva norma que afectará a las personas con altos ingresos que realizan…

Por Masrur Jamaluddin y Helen Regan, CNN Un equipo de rescate se agachó bajo enormes losas de hormigón y láminas de hierro corrugado mientras…

Por Peter Wilkinson y Sana Noor Haq, CNN Al menos dos personas murieron en un ataque con apuñalamiento frente a una sinagoga en Manchester, en el…

Por CNN en Español Un año de Sheinbaum: pendientes, escándalos y desafíos. EE.UU. agiliza el trámite de visas para trabajadores agrícolas.…

Por Aaron Cooper, CNN Dos aviones regionales de Delta Air Lines chocaron en la pista de rodaje del Aeropuerto LaGuardia de Nueva York este miércoles…

Análisis de Aaron Blake El presidente Donald Trump ha otorgado a la nación de Qatar una notable garantía de seguridad que podría incluir acudir…

Análisis por Stephen Collinson, CNN Es demasiado pronto para que algún bando ceda, pero la presión está empezando a aumentar lentamente. El drama…

Por Tal Shalev, CNN El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, defendió el plan de paz para Gaza de 20 puntos del presidente de EE.UU.,…

Por Federico Leiva, CNN en Español Si aplicaste para el sorteo de entradas del Mundial de 2026 y aún no recibiste un correo de la FIFA con el…

Por Anabella González, CNN en Español Transcurrió más de una semana desde el cierre del Gobierno federal de Estados Unidos y los impactos ya…

Por Federico Leiva y César López, CNN en Español No es el cierre de año que Saúl “Canelo” Álvarez tenía en mente. Con el recuerdo aún…

Por Sarah Ferris, Morgan Rimmer, Manu Raju y Annie Grayer, CNN Los congresistas dejaron la ciudad el miércoles sin una solución para romper su…

Por Gustavo Valdés, CNN en Español La corte federal de apelaciones del 11° distrito de Estados Unidos negó este miércoles la petición de…

Por Federico Leiva, CNN en Español El FC Barcelona sufrió este miércoles una derrota de esas que duelen. En el estadio Lluís Companys, los…

Por Mauricio Torres, CNN en Español Integrantes del Séptimo Grupo de Fuerzas Especiales del Ejército de Estados Unidos ingresarán a México…

Análisis por Juan Carlos López, CNN en Español El debate es válido. Aunque muchos asocian el término “América” con Estados Unidos, en…