CNN-Spanish

Por Christian Edwards Alexander Lukashenko, el líder más longevo de Europa, ha prolongado su mandato de 31 años en Belarús tras ser declarado…

Por Laura Paddison, CNN Miles de incendios forestales arrasan cada año el sur de Italia, alimentados por temperaturas abrasadoras y los vientos…

Por CNN Español Las medidas que tomó Trump contra Colombia. ICE aumenta detenciones de inmigrantes indocumentados. Capturan a presuntos miembros…

Por Aaron Pellish Alejandra Jaramillo, Stefano Pozzebon y Priscilla Alvarez y Michael Rios Colombia se ha alejado del borde de una dañina guerra…

Por Sophie Tanno Los líderes mundiales estarán en Polonia este lunes para conmemorar el Día del Recuerdo del Holocausto y el 80º aniversario de…

Por Lucas Lilieholm y Helen Regan Decenas de miles de residentes desplazados de Gaza pusieron fin a meses de exilio en campamentos temporales y…

Por Kevin Dotson, Homero De La Fuente, Jacob Lev, David Close y Kyle Feldscher El enfrentamiento del Super Bowl ya está oficialmente decidido: los…

Por Alli Rosenbloom La celebración de NBC de los 50 años de historia de “Saturday Night Live” continuará esta semana con un nuevo documental…

Por Stephen Collinson Donald Trump afirmó este domingo que su política exterior coercitiva basada en aranceles y poder duro obtuvo una victoria…

Por Gusravo Valdés y Zoe Sottile, CNN El domingo se reportaron múltiples operativos migratorios en todo el país, menos de una semana después de…

Por Lisa Klaasseen y Serene Nourrisson, CNN A lo largo de su legendaria carrera en el mundo de la moda, Karl Lagerfeld sostuvo que “el arte es…

Por Alejandra Jaramillo, Aaron Pellish y Priscilla Alvarez, CNN El presidente Donald Trump anunció este domingo aranceles de represalia contra…

Por Omar Fajardo, Michael Rios, Duarte Mendonça, Julia Vargas Jones, CNN El Gobierno de Brasil denunció lo que llamó el trato “humillante” a…

Por Stefano Pozzebon y Michael Rios, CNN El presidente de Colombia, Gustavo Petro, dijo este domingo que los estadounidenses que viven ilegalmente en…

Por Ray Sanchez, CNN Susie Chun Oakland era una estudiante de segundo año cuando llegó a la Escuela Secundaria McKinley en Honolulu —la escena…

Por Omar Fajardo, CNN en Español El Gobierno de Honduras anunció este domingo que pondrá en marcha el programa “Hermano, vuelve a casa”, una…

Por Priscilla Alvarez, CNN El Gobierno de Trump lanzó una ofensiva de control de inmigración en Chicago este domingo que permite que varias…

Por Priscilla Alvarez y Natasha Bertrand, CNN El presidente de Colombia, Gustavo Petro, anunció este domingo que está bloqueando los vuelos…

Por Alicia Wallace Los datos económicos federales son una de las formas más puras de infraestructura, dijo Erica Groshen, excomisionada de la…

Por George Ramsay Kylian Mbappé marcó el primer hat-trick de su carrera en el Real Madrid en la cómoda victoria por 3-0 del equipo contra el…

CNN Español La mayoría de los ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes que trabajan en el país deben presentar cada año una…

Por Issy Ronald El número uno del mundo, Jannik Sinner, defendió su título del Abierto de Australia este domingo al derrotar cómodamente a…

Por Kevin Liptak y Jeff Zeleny Era como si nunca se hubiera ido. La Oficina Oval que el presidente Donald Trump abandonó a regañadientes hace…

Por Yoonjung Seo Los fiscales de Corea del Sur acusaron al presidente destituido Yoon Suk Yeol de cargos de insurrección por su declaración de la…

Alejandra Ramos (CNN Español) — ¿Debes realizar tu declaración de impuestos en Estados Unidos? Es muy probable que la respuesta sea que sí,…

Por Charbel Mallo y Lucas Lilieholm Tropas israelíes mataron a tres personas e hirieron a otras 31 en el sur del Líbano, informó el Gobierno…

Por Allison Gordon Entre los 34.000 habitantes de la ciudad de Oświęcim hay una sola judía: una joven israelí llamada Hila Weisz-Gut. Se trata de…

Por Christian Edwards y Anna Chernova Desde la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Moscú en 2022, la economía rusa superó las…

Por Alejandra Jaramillo Kevin Liptak y Tami Luhby El presidente de EE.UU., Donald Trump, dio una vuelta triunfal en Las Vegas este sábado,…

Por Betsy Klein y Lex Harvey El presidente de EE.UU., Donald Trump, indicó este sábado que había hablado con el rey de Jordania sobre la…

Por Natalia Cano, CNN en Español Empresas transnacionales, incluida la compañía refresquera Coca-Cola FEMSA, la cervecera Grupo Modelo y SIGMA…

Por Ashley Strickland, CNN Miles de misteriosos montículos en Marte preservan capas de evidencia que apuntan a la existencia de agua antigua en el…

Por Katie Bo Lillis, CNN La CIA considera ahora que es más probable que el virus que causa el covid-19 se originara en una fuga accidental en un…

Por Jeremy Herb, CNN El despido del médico Anthony Fauci por parte del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha sido solo una de las formas en…

CNN en Español La Fiscalía General del estado mexicano de Chihuahua informó que uno de sus equipos encontró al menos 56 cadáveres en 38 fosas…

Por Nadeen Ebrahim y Dana Karni, CNN La fragilidad de la tregua entre Israel y Hamas quedó al descubierto este sábado, después de que Israel…

Por Dan Heching, CNN Es un deber cívico con el que todos los estadounidenses eventualmente tienen que lidiar, incluso las estrellas de cine, pero…

Manu Raju, Alayna Treene, Morgan Rimmer, Annie Grayer, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, despidió a los inspectores generales de…

Por Nathaniel Meyersohn, CNN Algunas de las mayores marcas de Estados Unidos, como Amazon, Meta, Walmart y McDonald’s, han modificado o puesto fin…

Por Marlon Sorto, CNN en Español La Fiscalía General del estado de Tabasco, en el sur de México, informó este sábado que inició una…

Por Ben Church y Antonia Mortensen, CNN Ubicado en un rincón tranquilo de la pintoresca ciudad italiana de Reggio Emilia, se encuentra un pequeño…

Por Catherine E. Shoichet, CNN El presidente Donald Trump ha vuelto al poder y las prioridades de su tan prometida campaña contra la inmigración…

Por Verónica Calderón, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, expresó este viernes su “solidaridad” con los familiares…

Por Clare Foran, Morgan Rimmer y Annie Grayer, CNN El Senado votó en la mañana de este sábado para confirmar a Kristi Noem como la secretaria de…

Por Clare Duffy, CNN El presidente Donald Trump rechazó el miércoles las preocupaciones sobre la seguridad nacional en torno a TikTok, diciendo:…

Por Andy Rose, CNN Cuando el presidente Donald Trump anunció el jueves un decreto para desclasificar los archivos gubernamentales restantes en tres…

Por Kit Maher, CNN Pete Hegseth juró oficialmente como el próximo secretario de Defensa, después de que el vicepresidente J.D. Vance emitiera un…

Por Rafael Romo, CNN en Español El Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala está en comunicación “permanente” con la Casa Blanca y…

Análisis por Allison Morrow, CNN En caso de que algunos ejecutivos corporativos estuvieran esta semana preguntándose cómo serán los próximos…

Por Priscilla Alvarez, CNN La administración Trump detuvo abruptamente este viernes los servicios para los refugiados en Estados Unidos, incluidos…

Por Jennifer Hansler, CNN El Departamento de Estado suspendió el procesamiento de solicitudes de pasaporte que buscan el marcador de género “X”…

Por Mauricio Torres, CNN en Español La Jurisdicción Especial para la Paz de Colombia (JEP) ordenó al Ministerio de Defensa extraer de la región…

Por Zeena Saifi, Abeer Salman, Jeremy Diamond y Tareq ElHelou, CNN Zakariya Barbakh, de trece años, había pasado la mayor parte de su vida de un…

Por Morgan Rimmer, Ted Barrett y Manu Raju, CNN El Senado votó por un estrecho margen a favor de confirmar a Pete Hegseth como secretario del…

Por Piper Hudspeth Blackburn, CNN Se ha instruido a las agencias federales a que procedan a eliminar “en la máxima medida permitida por la ley,…

Por Jennifer Hansler, CNN El Departamento de Estado de Estados Unidos ha congelado casi toda la ayuda exterior en todo el mundo con efecto inmediato…

Por Andy Rose, Holly Yan y Karina Tsui, CNN Con partes del condado de Los Ángeles aún ardiendo a causa de los incendios forestales y con nuevos…

Por Ashley Strickland, CNN Las misteriosas ráfagas de radio, o destellos brillantes de ondas de radio de milisegundos de duración procedentes del…

Ramishah Maruf, CNN El Departamento de Eficiencia Gubernamental de Elon Musk tiene un nuevo objetivo para reducir costos: el centavo estadounidense.…

Por Pete Muntean, Eve Brennan, Avery Schmitz, Kaila Nichols y Alexandra Skores, CNN Cuatro pasajeros y dos tripulantes resultaron heridos el viernes…

Por Nick Paton Walsh, CNN La política sobre Ucrania del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, es un poco dispersa y vaga, y a veces…

Por Pablo Antonio García Escorihuela, CNN en Español Cuando se abre el debate sobre el mejor jugador de baloncesto de todos los tiempos, las…

Por Ella Nilsen, CNN A principios de este mes, cuando más de 96 kilómetros cuadrados de Los Ángeles ardieron violentamente, el entonces presidente…

Por Verónica Calderón, CNN en Español El ministro de Justicia de Argentina, Mariano Cúneo Libarola, informó este viernes que el gobierno que…

Por Dalia Faheid, CNN Los agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por su siglas en inglés) intentaron entrar a una escuela primaria de…

Por Verónica Calderón, CNN en Español La cifra de migrantes indocumentados que han cruzado Panamá en los primeros 23 días de enero de 2025 se…

Por Amarachi Orie, CNN Los políticos de Edimburgo aprobaron un impuesto turístico para los visitantes que se alojen durante la noche en la capital…

Por CNN Español Cuando todavía no se ha cumplido la primera semana del Gobierno de Donald Trump, algunos de los cambios introducidos por la nueva…

Por Ivana Kottasová, Anna Chernova y Katharina Krebs, CNN El presidente de Rusia, Vladimir Putin, afirmó el viernes que “la crisis en Ucrania”…

Por Gloria Pazmino, Jeff Winter y Chelsea Bailey, CNN Un alcalde de Nueva Jersey dice que su ciudad fue “aterrorizada ilegalmente” por agentes…

Por Rafy Rivera, CNN en Español El exjugador de baloncesto puertorriqueño y miembro del Salón de la Fama del Baloncesto Internacional, José…

Por Olesya Dmitracova y Al Goodman, CNN El clima invernal frío no desanimó a la estudiante universitaria estadounidense Lucy Lisberg a optar por un…

Por Ivonne Valdés, CNN en Español Autoridades de migración en Guatemala recibieron este viernes temprano un vuelo con 79 guatemaltecos deportados…

Por Lisa Respers France, CNN Una de las protagonistas de “Emilia Pérez” se ha convertido en la primera intérprete abiertamente transgénero…

Por Dana Karni y Kareem Khadder, CNN Israel afirma haber recibido los nombres de cuatro rehenes mujeres que Hamas liberará el sábado como parte del…

Por Faye Chiu, CNN Durante años, los expertos médicos han definido la obesidad basándose principalmente en el índice de masa corporal, que mide…

Por Lizbeth Padilla, CNN en Español El presidente de EE.UU., Donald Trump, está poniendo a prueba la capacidad de México para responder y negociar…

Por Samantha Waldenberg y Priscila Alvarez, CNN La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, compartió el viernes imágenes de…

Por Mauricio Torres, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, envió al Congreso este jueves una propuesta de reforma a la…

Por Matt Egan, CNN De un plumazo, el presidente Donald Trump podría sumir en la recesión a los vecinos más cercanos de Estados Unidos. En su…

Por Samantha Delouya, CNN En las afueras de Altadena, donde una de las tormentas de fuego más destructivas de la historia de Los Ángeles acababa de…

CNN en Español Disputa por el decreto contra ciudadanía por nacimiento. Marco Rubio visitará países de Latinoamérica. El mensaje de Trump al…

Por Stephen Collinson, CNN En su cuarto día, el presidente Donald Trump se dispuso a imponer su voluntad en todo el mundo. Las élites europeas…

Por Simone McCarthy, CNN El segundo mandato de Donald Trump empieza con buen pie para China. Hasta ahora, el nuevo presidente estadounidense se…

Por Alex Rodway y Angus Watson, CNN El bettong de cola cepillada parece un canguro en miniatura y, de manera similar, tiene una bolsa donde guarda a…

Por Jeanne Sahadi, CNN No sorprendió que el presidente Donald Trump emitiera esta semana un memorando dirigido a los directores de los departamentos…

Por Mohammed Tawfeeq, CNN Cientos de cuerpos han sido recuperados en Gaza desde que el cese del fuego y el acuerdo de rehenes entraron en vigor el…

Por Manu Raju, Pamela Brown y Kaanita Iyer, CNN Pete Hegseth, el propuesto por el presidente Donald Trump para dirigir el Pentágono, dijo a la…

Por Mauricio Torres, CNN en Español El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, y la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, hablaron por…

Por Holmes Lybrand, CNN El secretario interino del Departamento de Seguridad Nacional, Benjamine Huffman, emitió una directiva este jueves para…

Por Chris Isidore, CNN El presidente Donald Trump anuló esta semana un decreto de casi 60 años que prohibía a los contratistas del Gobierno…

Por Jorge Dávila Miguel, CNN en Español Cuba se encuentra en la crisis socioeconómica más peligrosa de su historia. Supera con creces a la de…

Por Abel Alvarado, Jose Alvarez y Polo Sandoval, CNN Decenas de inmigrantes fueron deportados a México desde Estados Unidos el jueves, según pudo…

Por Mauricio Torres, CNN en Español La fecha para las elecciones generales en Bolivia, en las que se renovarán la presidencia y decenas de cargos…

Por Lisa Respers France, CNN Este jueves, los actores cómicos Bowen Yang y Rachel Sennott revelaron las las nominaciones para la 97ª edición de…

Por Andrea Gomez, CNN en Español Desde el 27 de enero, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) empezó a aceptar y procesar las declaraciones de…

Por Norma Galeana, CNN El Gobierno de México planea abrir refugios y ofrecer servicios para migrantes y nacionales mexicanos que sean deportados de…

Por Tim Lister y Eugenia Yosef, CNN Las Fuerzas Armadas israelíes han intensificado sus operaciones en la Ribera Occidental ocupada, atacando a…

Por Ivonne Valdés, CNN en Español Treinta y cinco supuestos integrantes de grupos armados que operan en la zona del Catatumbo, fronteriza con…

Por Holly Yan, Amanda Musa, Emma Tucker y Josh Campbell, CNN Los bomberos exhaustos que han luchado durante semanas contra incendios mortales ahora…