CNN-Spanish

Por Wolf Blitzer, Todd Symons y Logan Schiciano, CNN Wolf Blitzer, de CNN, estaba a solo unos pocos metros de un hombre armado cuando se efectuaron disparos fuera del salón principal en la Cena de Corresponsales de la Casa Blanca. Blitzer acababa de salir del baño de hombres en un piso superior, fuera del salón

Por Chris Isidore, CNN El vertiginoso costo del combustible para aviones debido a la guerra en Irán provocará tarifas aéreas significativamente más altas. Pero no espere que los precios de los boletos bajen una vez que el precio del combustible empiece a disminuir. Las tarifas más altas están siendo impulsadas tanto por la fuerte demanda

Por Jeremy Herb y Kevin Liptak, CNN El presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump estaban sentados en el escenario del enorme salón de baile del Washington Hilton poco después de las 8:30 p.m. (hora de Miami) del sábado por la noche, interactuando de manera juguetona con el artista de la velada, el

Por Kristen Holmes, Casey Tolan y Holmes Lybrand Según los registros públicos, el hombre sospechoso de abrir fuego en la cena de la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca este sábado por la noche trabajaba como profesor y desarrollador de videojuegos en el sur de California. Cole Tomas Allen, de 31 años, residente de

Por Wolf Blitzer, Todd Symons y Logan Schiciano, CNN Wolf Blitzer, de CNN, estaba a solo unos pocos pies de un hombre armado cuando se realizaron disparos afuera del salón principal en la Cena de Corresponsales de la Casa Blanca. Blitzer acababa de salir del baño de hombres en un piso superior, afuera del salón

Por Maryam Rahmanian, Kyle Almond y Brett Roegiers, CNN Cuando las bombas empezaron a caer sobre Teherán en febrero, escuchamos mucho sobre las ramificaciones políticas, incluida la muerte del ayatola Alí Jamenei, líder supremo de Irán. Pero, ¿qué pasa con la gente común que llama hogar a la capital? Maryam Rahmanian, una fotoperiodista iraní-estadounidense que

Por Kaanita Iyer, Alayna Treene, Kevin Liptak, Kristen Holmes y Riane Lumer, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, fue escoltado rápidamente fuera del escenario por el Servicio Secreto tras reportes de posibles disparos durante la Cena de Corresponsales de la Casa Blanca en Washington este sábado. El vicepresidente J. D. Vance y miembros

Por Mohammad Al-Sawalhi, Abeer Salman y Oren Liebermann, CNN Gaza celebró este sábado sus primeras elecciones en más de 20 años, pero solo en una ciudad, para una pequeña fracción de la población del devastado territorio, en medio del estancamiento del proceso para avanzar el alto el fuego negociado por Estados Unidos entre Israel y

Por Leah Asmelash y Zoe Sottile, CNN Un agente de policía de Chicago murió por disparos y otro resultó gravemente herido este sábado por un sospechoso de robo al que escoltaban dentro de un hospital, informó el superintendente de la policía de Chicago, Larry Snelling. No está claro cómo el sospechoso —quien, según el hospital,

Por Anabella González, CNN en Español Al menos 19 personas murieron y 48 resultaron heridas, entre ellas cinco menores, este sábado por un ataque con artefacto explosivo contra vehículos en la vía Panamericana en el Cauca, en el suroeste de Colombia, informaron autoridades del país. Las Fuerzas Militares de Colombia atribuyen el accionar violento a

Análisis de Mostafa Salem, CNN Un bloqueo naval de Estados Unidos sobre Irán está estrangulando los principales corredores económicos de la República Islámica, dejando a Teherán ante una inminente crisis de almacenamiento de petróleo y a sus ciudadanos lidiando con el aumento de los precios de los alimentos y el repunte del desempleo. Sin embargo,

Por Tamara Hardingham-Gill, CNN Después de decidir cancelar su viaje con amigos a Dubai en junio cuando el emirato se convirtió en el objetivo de los ataques iraníes, Lorna Davis estaba decidida a encontrar unas nuevas vacaciones de verano para el grupo en otro lugar. Davis, quien vive en Londres, comenzó a buscar tarifas para

Por Aleena Fayaz, CNN Una jueza federal cuestionó el viernes la constitucionalidad de la demanda de US$ 10.000 millones presentada por el presidente Donald Trump contra el Servicio de Impuestos Internos de Estados Unidos (IRS, por sus siglas en inglés) y el Departamento del Tesoro por la filtración de sus declaraciones de impuestos. La jueza

Por Ramishah Maruf, CNN Gennadiy Tsygan sabe lo costoso que resulta construir una vivienda en Estados Unidos. Por eso, importó casi todo lo necesario para la casa de sus sueños directamente desde China. La mayoría de los elementos y acabados de su hogar fueron importados directamente de más de dos docenas de fábricas; de hecho,

Por Uriel Blanco, CNN en Español El Gobierno de México dijo este sábado que los dos agentes estadounidenses que murieron en un accidente automovilístico junto a dos agentes mexicanos tras un operativo antidrogas en Chihuahua, estado en la frontera con Estados Unidos, entraron al país como visitante y con pasaporte diplomático, respectivamente. “Respecto de las

Por Elizabeth González, CNN en Español Empresas sin reservación para pasar por el canal de Panamá han llegado a pagar hasta US$ 4 millones para obtener uno de los turnos que se subastan diariamente y poder atravesar la vía interoceánica, en medio de la guerra entre Estados Unidos e Irán que comenzó hace casi dos

Por Jeremy Herb y Haley Britzky, CNN Como subsecretario de la Marina, Hung Cao —capitán retirado de esa fuerza y excandidato republicano al Senado por Virginia— debía tener una amplia cartera de responsabilidades en su calidad de segundo civil de mayor rango en el servicio, que incluía cuestiones de personal y la salvaguarda del “espíritu

Análisis por Mario González, CNN en Español Hace 43 años, el periodista Manuel Buendía publicó el libro “La CIA en México”, que cimbró a la sociedad mexicana y sus círculos políticos. En el libro, Buendía expone la forma en que operaba la agencia de inteligencia estadounidense en territorio mexicano en labores contrainsurgentes, estableciendo alianzas con

Por Kara Scannell, CNN Estados Unidos aceptó permitir que el Gobierno de Venezuela financie la defensa del presidente derrocado Nicolás Maduro, lo que pone fin a un enfrentamiento legal. En una carta presentada a última hora del viernes por la noche, los fiscales federales informaron al juez que supervisa el caso que el Departamento del

Análisis de Zachary B. Wolf, CNN Una ley posterior a la guerra de Vietnam impone un plazo de 60 días para el uso de la fuerza militar sin autorización del Congreso. La guerra en Irán, para la cual la administración Trump no solicitó aprobación, cumple ese plazo de 60 días el 1 de mayo, según

Por Alicia Wallace, CNN Los estadounidenses siguen sintiéndose mal respecto de la economía y temen que la guerra entre Estados Unidos e Israel con Irán siga empujando los precios al alza. La lectura final de abril del índice de confianza del consumidor de la Universidad de Michigan se ubicó en 49,8, una leve mejora frente

Por Paula Newton, CNN Sam Altman, CEO de OpenAI, se ha disculpado formalmente con la comunidad de Tumbler Ridge, Columbia Británica, tras un tiroteo masivo en febrero. Admitió que su empresa no alertó a las autoridades sobre las inquietantes conversaciones en línea del atacante con su chatbot de IA, incluso después de que el personal

Por Ivana Kottasová, Svitlana Vlasova, Daria Tarasova-Markina y Victoria Butenko, CNN Es de conocimiento común entre los soldados ucranianos que cualquiera que se una a las fuerzas militares, tarde o temprano, se convertirá en amante de los gatos. Los felinos se encuentran en los lugares más insospechados de las líneas del frente. En trincheras, en

Por Ashley Strickland, CNN El rover Curiosity descubrió el conjunto más diverso de moléculas orgánicas jamás encontrado en Marte, incluidas siete que no se habían detectado en el planeta rojo. Estos compuestos que contienen carbono son los mismos componentes básicos que permitieron que la vida surgiera en la Tierra. Los resultados, publicados el martes en

Por Maureen O’Hare, CNN Los densos bosques, los ríos serpenteantes y los picos de granito de las montañas Mourne de Irlanda del Norte han vivido muchas vidas y asumido muchos nombres. Son Westeros en “Game of Thrones”. Son “Krypton” en la precuela de Superman. También son Transilvania en “Dracula Untold”, Sherwood en la próxima “The

Por Michael Williams y Marshall Cohen, CNN Después de que militares estadounidenses capturaran al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, en enero, la imagen de él esposado y con los ojos vendados mientras vestía un pants de Nike no fue lo único que se volvió viral. Pronto, Internet bullía por un operador anónimo en Polymarket, el

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español El mundo del tenis recibió un golpe inesperado después de que Carlos Alcaraz anunció que no estará en Roland Garros. El propio tenista español confirmó la noticia a través de sus redes sociales, lo que encendió las alarmas entre los aficionados del deporte blanco, no solo por la magnitud

Por Ray Sanchez y Kyung Lah, CNN La unida y familiar ciudad de Lake Elsinore, en el condado de Riverside, se encuentra a unos 110 kilómetros al sureste, un mundo aparte del brillo y el glamour de Hollywood Hills. Celeste Rivas Hernández creció en Lake Elsinore, donde era una habitual de la tienda de la

Por Erick E. Beltran, CNN en Español El especial “Supernova: Génesis”, que marcará la primera transmisión en vivo de Netflix en Latinoamérica, se llevará a cabo el domingo 26 de abril y podrá verse en más de 190 países. El evento combinará combates de boxeo entre celebridades e influencers con música y entretenimiento. Se transmitirá

Por Isabel Rosales, Elizabeth Wolfe y Rebekah Riess, CNN Después de que un estudiante de doctorado de la Universidad del Sur de Florida (USF) fuera hallado muerto en un puente de la bahía de Tampa, su compañero de vivienda ha sido acusado de asesinarlo a él y a su amiga —también estudiante de doctorado de

Por Lisa Eadicicco, CNN Microsoft ofrece a cerca del 7 % de su plantilla en Estados Unidos la opción de jubilarse anticipadamente, el más reciente intento de una importante empresa tecnológica de reducir su tamaño mientras incrementa las inversiones en inteligencia artificial. El programa de jubilación única, pionera en la empresa, estará disponible para los

Por Anabella González, CNN en Español El presidente de Colombia, Gustavo Petro, dio un paso adelante y este viernes se convirtió en el primer jefe de Estado en viajar a Venezuela para reunirse con la presidenta encargada, Delcy Rodríguez, luego de la captura de Nicolás Maduro ocurrida el 3 de enero durante un operativo militar

Análisis de Pablo Antonio Garcia Escorihuela, CNN en Español Como si hubiese sido escrito por un guionista de Hollywood, Fernando Mendoza es designado como la primera selección del draft de la NFL 2026 el jueves por la noche, abraza a su mamá, celebra con su papá, se calza la gorra de los Raiders de Las

Por Uriel Blanco, CNN en Español Tras poco más de dos meses de su aprobación, la histórica Ley de Amnistía que buscaba, según sus impulsores, consolidar la paz y la convivencia con la excarcelación de presos políticos llegó a su fin, anunció este jueves Delcy Rodríguez, presidenta encargada de Venezuela. La ley, que llegó después

Por Allison Gordon y Casey Tolan, CNN Una exempleada que acusó al exrepresentante de California, Eric Swalwell, de violarla ahora está cooperando con una investigación de la oficina de la Fiscalía de Manhattan, declaró a CNN. La mujer, quien afirmó que Swalwell la violó en un hotel de la ciudad de Nueva York en abril

Por Zeena Saifi, Allegra Goodwin, Rayhana Zaiter y Farida Elsebai, CNN El 14 de abril, imágenes satelitales mostraron el centro de Bint Jbeil, en el sur del Líbano, gravemente dañado, con patrones grises de escombros que sugieren incendios compatibles con demoliciones. Para el 23 de abril, los edificios y estructuras restantes habían quedado completamente arrasados.

Por Ben Church, CNN Si tú y tres amigos quisieran ir a ver la final del Mundial 2026 en persona, hay cuatro entradas disponibles, todas juntas, detrás de una de las porterías en el MetLife Stadium para el 19 de julio. Pero si eso suena demasiado bueno para ser verdad, es porque en parte lo

Por Uriel Blanco, CNN en Español A poco menos de dos meses de que se realice el Mundial de Fútbol 2026 de la FIFA —el evento deportivo más importante a nivel internacional y que este año se llevará a cabo en México, Estados Unidos y Canadá—, una de las sedes mexicanas del torneo atraviesa una

Por Rebeka Kelly y Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El cantante Carlos Baute dijo a CNN que, durante su presentación en Madrid, en la que el público coreó consignas racistas contra la presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, reaccionó de forma impulsiva. También volvió a pedir disculpas tras la controversia desatada. “Me dejé llevar por

Por Anabella González, CNN en Español El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, hizo un paralelismo de los juicios masivos que comenzaron esta semana en el país —donde son juzgados 486 presuntos miembros de la pandilla MS-13— con los juicios de Núremberg, en Alemania, en los que se juzgó a más de una veintena de

Por Karen Esquivel, CNN en Español María de las Mercedes Tarragona y Daniel Rubén Genovesi se conocieron en una fiesta parroquial en Firmat, en la provincia argentina de Santa Fe, en 1991. Él era sacerdote, ella monja y estaba a un paso de hacer sus votos perpetuos. En aquella fiesta —en la que Daniel ganó

Por Jennifer Hansler y Sean Lyngaas, CNN El Gobierno de Trump ha congelado US$ 344 millones en criptomonedas que, según afirma, estaban vinculadas a Irán, en un momento en que Estados Unidos busca intensificar la presión. Esta medida, reportada inicialmente por CNN, se produce mientras los diálogos para alcanzar un acuerdo que ponga fin a

Por Holmes Lybrand, CNN El Departamento de Justicia anunció este viernes que continúa allanando el camino para agilizar los casos federales de pena de muerte, lo que incluye ampliar los métodos de ejecución para incorporar la muerte por pelotón de fusilamiento. Bajo la presidencia de Joe Biden, el Departamento de Justicia revirtió gran parte del

Análisis de Aaron Blake, CNN Por primera vez, vemos que se exige responsabilidad legal por la oleada de operaciones especulativas sospechosamente oportunas en mercados de predicción, justo antes de importantes decisiones de la administración Trump. El Departamento de Justicia ha imputado a un soldado de las fuerzas especiales estadounidenses que presuntamente utilizó información clasificada para

Por César López, CNN en Español El futbolista argentino Gianluca Prestianni recibió este viernes un castigo severo por parte de la UEFA, por haber empleado términos homofóbicos contra el brasileño VInícius Júnior. El máximo organismo que rige el fútbol europeo decidió sancionar con seis fechas al futbolista del Benfica y pidió a la FIFA que

Por Devan Cole, CNN Un tribunal federal de apelaciones rechazó este viernes —en una opinión dividida— el intento del presidente Donald Trump de impedir unilateralmente que los migrantes que cruzan la frontera entre Estados Unidos y México soliciten asilo allí, lo que prepara el escenario para un probable enfrentamiento sobre esta política ante la Corte

Por Lisa Respers France, CNN Brian Tyler recuerda estar en una cama de hospital cuando la música para “The Super Mario Galaxy Movie” le vino a su mente. El compositor sufrió un grave incidente médico en agosto de 2025, mientras se encontraba en su estudio de música: una doble hemorragia cerebral subaracnoidea, un sangrado en

Por Brenda Goodman, CNN Algunas drogas psicodélicas, antes consideradas marginales, están cada vez más cerca de ser aprobadas para su uso como tratamientos de salud mental en Estados Unidos. La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) otorgó el viernes vales de prioridad nacional a tres compañías que investigan

Por Lucy Bayly y David Goldman, CNN La extraordinaria investigación penal iniciada por el Gobierno de Trump contra el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, ha concluido, disipando así una importante incertidumbre que ensombrecía el futuro del banco central más importante del mundo. Jeanine Pirro, fiscal federal para el Distrito de Columbia, anunció este

Por Iván Pérez Sarmenti, CNN en Español Es, literalmente, el fin del mundo. Mantos blanquísimos de nieve y hielo cubren las superficies, rodeadas solo por aguas heladas y enormes témpanos. Allí, donde pingüinos, focas y una gran variedad de aves y animales marinos encuentran un hábitat ideal, la vida humana parece improbable. Sin embargo, en

Por Nathaniel Meyersohn, CNN La casa de Mona Gass se encuentra en medio de la compleja política de la crisis de vivienda en Estados Unidos. Gass, de 72 años, paga US$ 2.500 al mes por una casa unifamiliar de tres habitaciones que comparte con su madre de 94 años. Es una de las decenas de

Por Brad Lendon, reportero sénior de asuntos militares globales de CNN Las fuerzas militares de Estados Unidos dijeron que un tercer portaviones había llegado a Medio Oriente, la mayor cantidad de portaviones estadounidenses desplegados en la región en más de 20 años, según analistas. El anuncio del jueves se produjo aproximadamente al mismo tiempo que

Por Gonzalo Zegarra y Jimena De La Quintana, CNN en Español El procesamiento de actas electorales en Perú terminó este jueves, pero todavía faltan semanas para conocer el resultado de las presidenciales en Perú, ya que la revisión de votos impugnados podría cambiar la estrecha diferencia entre el segundo y el tercer puesto, mientras las

Por Mary Gilbert, Briana Waxman y Martin Goillandeau, CNN Varios tornados azotaron el centro de Estados Unidos el jueves, incluyendo un potente tornado que causó daños significativos y múltiples heridos en Oklahoma, dando inicio a un peligroso periodo de varios días de fuertes tormentas eléctricas en la región. El jueves fue el primero de al

Por Tal Shalev y Dana Karni, CNN El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, se sometió discretamente a un tratamiento para el cáncer de próstata, según anunció este viernes al hacer públicos los resultados de su examen médico anual. Es la primera vez que el líder con el mandato más largo en la historia de Israel

Análisis por David Goldman, CNN Las gasolineras están racionando el combustible. Los hospitales se están quedando sin suministros médicos. La gente está acaparando bolsas de plástico y las fábricas se enfrentan a la escasez de envases. Todo eso está ocurriendo ahora en Asia. Eso podría convertirse en un problema para Estados Unidos: aproximadamente la mitad

CNN en Español Victoria demócrata en Virginia impulsa a republicanos a presionar a Ron DeSantis para rediseñar distritos en Florida. El manejo del caso Epstein, bajo la lupa. Meta anuncia que despedirá al 10 % de su plantilla. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir

Por Elizabeth Wolfe y Rebekah Riess, CNN Las fuerzas del orden de tres estados frustraron los planes de un expolicía con experiencia que, según afirman, expresó su deseo de hacer daño a personas negras y amenazó con perpetrar un tiroteo masivo en un festival de Nueva Orleans. Christopher Gillum, de 45 años y residente de

Por Lisa Eadicicco, CNN Entidades extranjeras, principalmente con sede en China, han llevado a cabo campañas a “escala industrial” para apropiarse ilegalmente de modelos de inteligencia artificial de vanguardia de empresas estadounidenses, según declaró Michael Kratsios, director de la oficina de política científica y tecnológica de la Casa Blanca, en un memorando publicado el jueves.

Análisis por Stephen Collinson, CNN El presidente Donald Trump está intentando convencer a gritos a dos públicos clave —los líderes de Irán y el pueblo estadounidense— de que él es quien lleva las riendas de la guerra. Su problema es que puede que ninguno de los dos esté escuchando. Con la octava semana de la

Por Harmeet Kaur, CNN La imagen fue instantáneamente icónica: Donald Trump, momentos después de un intento de asesinato, aparece rodeado de agentes del Servicio Secreto que intentan llevarlo hacia un coche. Con el rostro ensangrentado, el entonces candidato se gira desafiante hacia sus seguidores y levanta un puño en el aire. Una bandera estadounidense ondea

Por Erick E. Beltran, CNN en Español El reconocido festival Corona Capital anunció las fechas de su edición 2026 en la Ciudad de México. A través de sus redes sociales oficiales, el evento compartió un video que recopila presentaciones de artistas de ediciones anteriores y confirmó que el festival se llevará a cabo los días

Por Jacob Lev, CNN Fernando Mendoza ha tenido unos últimos 12 meses destacados y el joven de 22 años sumó otro hito este jueves a su currículum en constante crecimiento: convertirse en la primera selección del draft de la NFL. Los Raiders de Las Vegas eligieron al quarterback ganador del trofeo Heisman con la primera

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español A falta de una jornada para que concluya la fase regular del torneo Clausura 2026 de la Liga MX, el panorama para el Club América luce estable, pero no asegurado aún. Las Águilas llegan ubicadas en la sexta posición con 25 puntos, una zona que hoy les da boleto

Por Mauricio Torres, CNN en Español Autoridades de Argentina detuvieron este jueves al contralmirante mexicano Fernando Farías Laguna, un marino acusado en su país de participar en una amplia red para el robo de combustible, informó el Gobierno de México. El secretario de Seguridad de México, Omar García Harfuch, dijo en su cuenta de X

Análisis de Nic Robertson, CNN Con las conversaciones de paz estancadas y el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, sin ofrecer un calendario para poner fin a la guerra con Irán, la pregunta en boca de todos es quién puede soportar por más tiempo el costo de este conflicto. Hay indicios crecientes de que podría

Por Elizabeth Wolfe, Andi Babineau y Jason Kravarik, CNN La pornografía infantil figura entre las pruebas clave que, según los fiscales de Los Ángeles, reforzarán su caso contra el cantante de alt-pop d4vd, quien ha sido acusado de asesinato y abuso sexual prolongado de una niña en edad de escuela secundaria cuyos restos fueron hallados

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español La presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, afirmó este jueves que la Ley de Amnistía, que contemplaba la liberación de cientos de personas presas por delitos relacionados con hechos políticos, “llega a su fin” y aseguró que los casos pendientes podrán revisarse a través de otros mecanismos. “Esta Ley

Por Mauricio Torres, CNN en Español Los gobiernos de Estados Unidos y México anunciaron este jueves diversas sanciones contra un grupo de nueve personas y 14 empresas que presuntamente proveen al Cartel de Sinaloa con precursores químicos para la fabricación de fentanilo, de acuerdo con comunicados publicados por autoridades de ambos países. La Oficina de

Por Zachary Cohen, CNN Funcionarios militares de EE.UU. están desarrollando nuevos planes para atacar las capacidades de Irán en el estrecho de Ormuz en caso de que el actual alto el fuego con Irán se desmorone, de acuerdo con múltiples fuentes familiarizadas con el asunto. Según las fuentes, entre las diversas opciones que se están

Por Hannah Rabinowitz y Kara Scannell, CNN El soldado de operaciones especiales que presuntamente ganó US$ 400.000 apostando antes del derrocamiento de Nicolás Maduro por parte de Estados Unidos compareció ante un tribunal en Carolina del Norte el viernes y será puesto en libertad bajo fianza de US$ 250.000. El sargento mayor Gannon Ken Van

Por Andy Rose, Lauren Mascarenhas, Isabel Rosales y Caroll Alvarado, CNN El Domingo de Pascua, Shamar Elkins posó para una foto con sus siete hijos, todos con atuendos de iglesia a juego: la mayoría de las niñas con suéteres blancos abotonados con rayas rosas y los niños con polos azul cielo. Una de sus hijas

Por Lisa Eadicicco y Clare Duffy, CNN Meta dijo este jueves que planea despedir aproximadamente al 10 % de su plantilla, o a unas 8.000 personas, lo último en una serie de despidos en la industria tecnológica impulsados en parte por la inteligencia artificial. La empresa también está cerrando alrededor de 6.000 puestos vacantes, escribió

Por Uriel Blanco, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, dijo que autoridades de Chihuahua cometieron “una falta” al permitir la presencia de agentes de Estados Unidos en el país para una colaboración en materia antidrogas sin antes haberlo coordinado con el Gobierno federal. La mandataria hizo esta declaración luego del operativo realizado

Por Cindy Von Quednow, Ashley Killough y Isabel Rosales, CNN Una persona murió y al menos otras cinco resultaron heridas después de que una aparente discusión derivara en un tiroteo en el Mall of Louisiana en Baton Rouge este jueves, informó la policía. Cinco personas están bajo custodia. “Dos grupos de personas se involucraron en

Por César López, CNN en Español Las señales de dolor eran claras y las alarmas saltaron el miércoles 22 de abril, cuando Lamine Yamal tuvo que abandonar el encuentro del Barcelona ante el Celta de Vigo al minuto 40. Justo después de anotar de penal —y a la postre el gol del triunfo del Barça

Por Brian Stelter, CNN The New York Times informó que el FBI “inició una investigación” contra su reportera Elizabeth Williamson después de que ésta publicara un artículo sobre el director del FBI, Kash Patel, titulado “La novia de Patel busca fama y fortuna, escoltada por un equipo SWAT del FBI”. El editor ejecutivo del Times,

Análisis por Ben Church, CNN Este miércoles surgieron informes de que un enviado del presidente Donald Trump estaba intentando reemplazar a Irán por Italia en la Copa del Mundo de este año. Y, como era de esperar, la noticia acaparó titulares en todo el mundo. Según el Financial Times, el plan es un intento de

Por Holmes Lybrand, CNN El organismo de control interno del Departamento de Justicia ha iniciado una investigación sobre la entrega de archivos y documentos relacionados con Jeffrey Epstein, en medio de la controversia —que aún persiste— sobre el manejo del caso del delincuente sexual convicto. El Inspector General se centrará en “la identificación, recopilación y

Por Rocío Muñoz-Ledo y Elvin Sandoval, CNN en Español Tres días antes de la fecha en que creyó que volvería a ver con claridad, o al menos eso esperaba, Horacio Carabantes recibió la noticia: la clínica oftalmológica cerraba. Los médicos cubanos que habían programado su cirugía de cataratas en ambos ojos se marchaban del país.

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Pese a que trabaja en Hollywood desde 2020, cuando participó en un episodio de la serie “Hawaii Five-0”, la carrera de la actriz argentina Eva De Dominici dio un salto al ser mencionada en The Hollywood Reporter el pasado 8 de abril como una de las cuatro actrices finalistas

Por Mauricio Torres, CNN en Español El ruido de herramientas cortando metal, de vehículos pesados transportando materiales y de trabajadores hablando entre sí se mezcla con los sonidos habituales de una de las zonas más transitadas del centro de la Ciudad de México: automóviles, vendedores, peatones en su camino de regreso a casa. Aunque ya

Por Rebekah Riess y Dianne Gallagher, CNN Un exagente de Policía fue arrestado el miércoles en Florida después de que las autoridades encontraran información que sugiere que planeaba un tiroteo masivo en un festival de Nueva Orleans, según la oficina del sheriff del condado de Okaloosa. Christopher Gillum, de Chapel Hill, Carolina del Norte, era

Por Jack Guy, CNN Una turista causó daños por un valor de miles de dólares a un monumento del siglo XVI en Florencia, Italia, tras subirse a él durante una despedida de soltera, informaron autoridades locales. La mujer de 28 años, cuya identidad y nacionalidad no se han revelado públicamente, se subió a la Fuente

Por Brian Stelter, CNN Los accionistas de Warner Bros. Discovery dieron luz verde a la integración de CNN, HBO y otras marcas de medios de Warner en Paramount Skydance para finales de este año. Los accionistas votaron “abrumadoramente” a favor de la adquisición, según informó WBD tras una junta extraordinaria celebrada en la mañana de

Por Uriel Blanco, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, confirmó este jueves que propondrá al economista Roberto Lazzeri Montaño como nuevo embajador en Estados Unidos, en un año clave para la renegociación del Tratado México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC). Lazzeri Montaño, quien sustituiría en el cargo a Esteban Moctezuma Barragán, será

Por Hannah Rabinowitz, Steve Contorno y Alicia Wallace, CNN El secretario de Justicia interino de EE.UU., Todd Blanche, firmó este jueves una orden que reclasifica la marihuana medicinal autorizada por el estado como una droga menos peligrosa. Esta decisión cambia una política que durante décadas ha dificultado la investigación de los posibles beneficios medicinales de

Por CNN Español Es viernes de quincena y un popular centro comercial ubicado en Chacao, en el este de Caracas, está repleto. Pero la escena está lejos de plantear un momento de máximo consumo. Aunque los pasillos lucen llenos y las vitrinas están iluminadas y surtidas, muchos entran y salen con las manos vacías. La

Por Sarah Ferris, Fredreka Schouten y Steve Contorno, CNN Altos republicanos en Washington están intensificando la presión sobre el gobernador de Florida, Ron DeSantis, para que vuelva a trazar el mapa de distritos de la Cámara de Representantes de EE.UU. en su estado, después de que los demócratas en Virginia lograran inclinar potencialmente cuatro escaños

Por Cindy Von Quednow, CNN Habían estado separados durante 40 días, el período más largo que jamás habían estado separados. Había abrazado a su hija incontables veces, pero tras semanas de separación forzada, su abrazo se sintió como la primera vez. Duró cinco minutos; madre e hija se abrazaron con fuerza, como si temieran separarse

CNN, WTLV, WJXT, GA FORESTRY COMMISSION, TYLER RINEHART, EMILEE DIAL, LUCKY PHILLIPS Por Cindy Von Quednow, CNN Habían estado separados durante 40 días, el período más largo que jamás habían estado separados. Había abrazado a su hija incontables veces, pero tras semanas de separación forzada, su abrazo se sintió como la primera vez. Duró cinco

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, recibirá este viernes al mandatario de Colombia, Gustavo Petro, en su segundo encuentro con jefe de Estado desde que asumió el cargo en enero tras la captura de Nicolás Maduro, luego de un intento fallido de reunirse en marzo. “Si Mahoma no

Por Sandee LaMotte, CNN Más de 62 millones de estadounidenses —aproximadamente uno de cada cinco— podrían estar expuestos a niveles potencialmente peligrosos de nitratos en el agua del grifo, según un nuevo informe. Los nitratos —compuestos de nitrógeno y oxígeno que se encuentran de forma natural en el aire, el agua, el suelo y las

Por Lisa Respers France, CNN Si hubo un lugar donde era seguro que el nuevo biopic de Michael Jackson sería recibido con calidez, fue Gary, Indiana. El superastro del pop creció allí con sus famosos hermanos. Su casa en la ciudad, mencionada en la canción de The Jacksons de 1989 “2300 Jackson Street”, es ahora

Análisis por Allison Morrow, CNN Puede que acabemos de presenciar el caso más flagrante de negligencia laboral hasta la fecha, y es importante, no solo porque es objetivamente gracioso, sino también porque refleja un matiz poco comentado sobre cómo funciona (o falla) la IA generativa en diferentes industrias. Tengan paciencia conmigo. El sábado, un abogado

Por Morgan Rimmer, Sarah Ferris y Ted Barrett, CNN Ante el estancamiento del Congreso sobre cómo poner fin al cierre del Departamento de Seguridad Nacional, los republicanos del Senado dieron un paso clave para preparar una medida partidista que financie los programas de inmigración más controvertidos y, finalmente, reabra el Gobierno por completo. El intento

Por Andi Babineau, CNN La joven de 14 años que, según la acusación, fue asesinada y desmembrada por el cantante d4vd murió por “múltiples heridas penetrantes”, dice un informe de autopsia publicado el miércoles Celeste Rivas Hernández presentaba heridas en el pecho y el abdomen que podrían ser causadas por objetos punzantes, indicó la oficina

Por Eric Bradner y Patrick Svitek, CNN Cuatro demócratas y dos republicanos que aspiran a convertirse en el próximo gobernador de California intercambiaron dardos ocasionales durante un debate el miércoles por la noche. Pero, sobre todo, los demócratas arremetieron contra el presidente Donald Trump, y los republicanos criticaron al liderazgo demócrata del estado. El debate,

Análisis por Stephen Collinson, CNN Esto no sentará bien a los estadounidenses que ven cómo suben los números en los surtidores mientras llenan el tanque de sus vehículos. Pero la administración Trump argumenta que un concepto poco conocido, solo accesible a los especuladores, demuestra que el impacto económico de la guerra con Irán está prácticamente

Por Mostafa Salem, CNN El presidente Donald Trump describió al Gobierno iraní como “gravemente fracturado” cuando decidió extender el alto el fuego para darle tiempo a presentar una propuesta “unificada”. La Casa Blanca argumentó que la ausencia de Irán en Pakistán para una segunda ronda de conversaciones con el vicepresidente J.D. Vance demostraba el grado