CNN-Spanish

Por Helen Regan Un correo electrónico recién publicado parece confirmar la autenticidad de una fotografía del británico Andrew Mountbatten-Windsor con su brazo alrededor de la cintura de Virginia Giuffre, una de las víctimas más conocidas de la red de tráfico sexual de Jeffrey Epstein. El expríncipe negó durante mucho tiempo las acusaciones sobre que agredió

Por Alicia Wallace, CNN El mercado laboral se está volviendo cada vez más inhóspito en Estados Unidos, ya que la demanda de trabajadores continúa disminuyendo y las ofertas de empleo están en sus niveles más bajos desde la pandemia. Nuevos datos de la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS) publicados este jueves mostraron que el número

Por EFE El presidente del gobierno español, Pedro Sánchez, defendió este jueves la reciente regularización de inmigrantes decretada por su Ejecutivo que, según dice, se debe a una “cuestión moral” y también “pragmática”, porque “Occidente necesita gente”. En una tribuna publicada en The New York Times, defiende el decreto aprobado por su Gobierno la semana

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español De los seis álbumes que Bad Bunny ha lanzado hasta la fecha, “Debí tirar más fotos” es el más influyente y el que ha tenido mayor impacto cultural, y fue el primer disco en español en obtener el premio Grammy a álbum del año. Su éxito impulsó a la

Por Anna Chernova y Lauren Kent, CNN El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, declaró este jueves que los periodistas no deberían perder tiempo investigando las acusaciones sobre que el delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein tenía vínculos con los servicios de inteligencia rusos. Al ser consultado sobre las especulaciones de que los servicios especiales rusos estaban

Por Hadas Gold y John Towfighi, CNN Anthropic acaba de lanzar una nueva herramienta de inteligencia artificial (IA) que podría reemplazar a decenas de plataformas de software. Y Wall Street está en pánico. Claude Cowork está diseñado para ser como un colega con inteligencia artificial, capaz de leer archivos, organizar carpetas y redactar documentos en

Por Hanna Park, CNN El Gobierno de Donald Trump anunció que está reduciendo su presencia policial federal en Minnesota y el presidente sugirió imprimir un “toque más suave” a su agresiva ofensiva inmigratoria, después del segundo tiroteo fatal de un ciudadano estadounidense por parte de agentes federales en Minneapolis. Minneapolis-Saint Paul han sido el foco

Por César López, CNN en Español Los Patriots regresan al Super Bowl después de siete temporadas, siendo el equipo con más presencias en la final, sumando un total de 12. Siete es un número mágico para el conjunto de Nueva Inglaterra, puesto que buscan desempatar como la escuadra más ganadora de la historia, una marca

Por Aaron Blake, CNN En este punto, cuando un asistente o asesor de Donald Trump se ofrece a traducir algo que el presidente ha dicho, probablemente debería asumir que no tiene idea de lo que está hablando. Trump frustró este martes los esfuerzos de la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, por

Análisis por Gabriela Frías, CNN en Español En el Foro Económico Internacional América Latina y el Caribe 2026, de la semana pasada, siete jefes de Estado dejaron un mensaje claro o más bien una intención: hacer de esta una región que trabaje más unida, mejor coordinada y más integrada para lograr una voz propia que

Por MJ Lee, Nicky Robertson y Jeremy Herb, CNN El Departamento de Justicia no ocultó información que identificaba a muchas de las víctimas de Jeffrey Epstein y redactó los detalles de individuos que podrían haber ayudado al delincuente sexual convicto, lo que provocó una protesta de los sobrevivientes que acusan al Departamento de Justicia de

Por CNN en Español La advertencia de China a Panamá. Condenan a cadena perpetua al hombre que intentó asesinar a Trump. The Washington Post despide a un tercio de su personal. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu correo

Por CNN La búsqueda de Nancy Guthrie, la madre de 84 años de la presentadora de “Today” Savannah Guthrie, entra en el quinto día sin que los investigadores hayan podido identificar un sospechoso. Mientras los hijos de Nancy hacen una súplica entre lágrimas para que regrese sana y salva, un pitido en mitad de la

Análisis por Simone McCarthy, CNN China ha salido a la palestra después de que el Tribunal Supremo de Panamá dictaminara en contra del derecho de una empresa respaldada por Hong Kong a operar puertos clave en el Canal de Panamá y promete que el Gobierno del país caribeño “pagará un alto precio político y económico”

Por Aleena Fayaz, CNN Brad Karp, presidente de Paul Weiss, una de las firmas de abogados corporativos más importantes del país, renunció abruptamente a su cargo el miércoles después de que archivos recientemente publicados de Jeffrey Epstein revelaran sus intercambios de correo electrónico con el delincuente sexual convicto, aunque permanecerá en la firma. “Dirigir Paul

Por Jennifer Hansler y Kylie Atwood, CNN La expiración este jueves del último tratado nuclear restante entre Estados Unidos y Rusia ha despertado temores de una posible carrera armamentista nuclear, debido a que las dos mayores superpotencias nucleares no tienen limitados sus arsenales por primera vez en décadas. “El peor de los casos es que

Análisis por Stephen Collinson, CNN El primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer, nunca estuvo involucrado con Jeffrey Epstein, pero corre grave peligro de perder su trabajo por culpa del delincuente sexual convicto. Sin embargo, el presidente Donald Trump —cuyo nombre aparece en algunos archivos de investigación sobre el financiero caído en desgracia— no tiene

Por Leah Asmelash, CNN El martes de la semana pasada, CBS News anunció un grupo de 19 nuevos colaboradores, como parte de los esfuerzos continuos de su recién instalada editora en jefe, Bari Weiss, para renovar el perfil público de la cadena. Entre los nombres —“todos expertos en sus campos”, según CBS— estaba el del

Por Kara Fox y Christina Macfarlane, CNN Imane Khelif sabe cómo aguantar los golpes. Para lo que nunca se entrenó fue para convertirse en blanco político. Desde su oro olímpico en los Juegos Olímpicos de París 2024, la boxeadora argelina ha sido objeto de una campaña sostenida de abusos y escrutinio invasivo, impulsada por algunas

Por Hugo Manu Correa, CNN en Español Son dos equipos temibles. Su nivel de excelencia es colosal. Sus respectivos diseños de juego rozan la perfección, depredando a cuanto rival se les presente. El Arsenal de Mikel Arteta y el Bayern Munich de Vincent Kompany son claramente los dos mejores equipos del fútbol europeo por estos

Por Devan Cole, Tierney Sneed y Hannah Rabinowitz, CNN Una abogada del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) asignada en Minnesota para apoyar la ofensiva migratoria del Gobierno de Estados Unidos en Minneapolis y St. Paul fue retirada de su puesto tras decirle a un juez que el

Por Holmes Lybrand, CNN El Departamento de Justicia ha anunciado que solicitará la pena de muerte para el hombre acusado de disparar a dos miembros de la Guardia Nacional y quitarle la vida a uno de ellos cerca de la Casa Blanca en noviembre. El hombre, Rahmanullah Lakanwal, se declaró inocente de los nueve cargos

Por Holly Yan Una niña de 10 años del mismo distrito escolar suburbano de Minneapolis que Liam Conejo Ramos, fue liberada del Centro Residencial Familiar del Sur de Texas en Dilley, según informó un abogado que asiste a la familia. Elizabeth Zuna Caisaguano y su madre, Rosa, fueron liberadas la tarde del martes y ahora

Por Max Saltman, CNN Ladrones vestidos como Robin Hood asaltaron una tienda de alimentos en Montreal el martes por la noche y repartieron los productos robados en una protesta contra el aumento de los precios de los alimentos, apenas unas semanas después de que el mismo grupo atacara una tienda de comestibles disfrazados de Santa

Por Bianna Golodryga y Michael Rios, CNN Cuba está dispuesta a entablar un diálogo “significativo” con Estados Unidos, pero no está dispuesta a discutir un cambio en su sistema de gobierno, dijo este miércoles a CNN el viceministro de Relaciones Exteriores de Cuba, en declaraciones que llegan mientras el Gobierno de Trump incrementa la presión

Análisis de Aaron Blake, CNN El Gobierno de Trump dio este miércoles su señal más clara hasta ahora de que está reduciendo su polémica operación de control migratorio en Minneapolis. Tom Homan, el zar de la frontera de la Casa Blanca que recientemente asumió la operación, dijo que el Gobierno está “de inmediato” retirando a

Por Alli Rosenbloom, CNN Cuando Bad Bunny suba al escenario del Super Bowl este domingo, hará historia como el primer artista de habla hispana en encabezar el espectáculo de medio tiempo. Eso tiene a los puertorriqueños rebosantes de anticipación y orgullo. “Creo que es un orgullo, un orgullo enorme, que sea así, en nuestro idioma,

Por Samantha Waldenberg, CNN El presidente Donald Trump sugirió que a su Gobierno le vendría bien un “toque más suave” en sus políticas de inmigración después de que dos ciudadanos estadounidenses murieran en Minneapolis a manos de agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE por sus siglas en inglés). “Me di cuenta

Por Tom Page, CNN Colossal Biosciences, la empresa de biotecnología que intenta “revivir” especies antiguas como el dodo, el mamut y el tigre de Tasmania, anunció que está creando un biobanco para especies en peligro de extinción en los Emiratos Árabes Unidos (EAU). Ubicado dentro del Museo del Futuro de Dubai, el biobanco de Colossal

Por Harmeet Kaur, CNN Un día después de reunirse con Jeffrey Epstein en 2013, el multimillonario Richard Branson le envió un correo electrónico a Epstein elogiando el tiempo que pasaron juntos. “Fue realmente agradable verte ayer”, escribió el 11 de septiembre de ese año. “¡Los chicos de deportes acuáticos no pueden dejar de hablar de

Por Kit Maher, CNN El vicepresidente J. D. Vance no quiso disculparse por volver a publicar la afirmación del principal asesor de la Casa Blanca, Stephen Miller, de que Alex Pretti era un “asesino” que “intentó asesinar a agentes federales” después de que agentes federales de inmigración le dispararan y lo mataran el mes pasado.

Por Laura Sharman y Kevin Liptak, CNN El presidente Donald Trump advirtió en una entrevista este miércoles que el líder supremo de Irán, el ayatola Alí Jamenei, debería estar “muy preocupado”, mientras ambas partes se preparan para sus primeras negociaciones formales desde que Estados Unidos bombardeó el programa nuclear de Teherán el año pasado. Las

Por Nina Subkhanberdina y Hira Humayun, CNN La división partidista entre los legisladores de la Comisión Judicial del Senado se mantuvo inflexible, con el Congreso lejos de alcanzar un acuerdo de compromiso para financiar el Departamento de Seguridad Nacional más allá del 13 de febrero. El senador Dick Durbin, vicepresidente de la minoría demócrata en

Por Ben Morse, CNN Cuando se celebran los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno cada cuatro años, muchos deportes compiten por captar la atención de los espectadores de todo el mundo. Sin embargo, hay uno en particular que parece cautivar a muchos en cada ocasión: el curling. Ya sea por el cepillado aparentemente frenético que

Por Randi Kaye y Holmes Lybrand, CNN Tras planear, acechar y esperar el momento adecuado para disparar y matar al entonces presidente Donald Trump, el hombre que instaló un nido de francotirador en el borde del campo de golf de Trump en West Palm Beach, Florida, y fue frustrado por un agente del Servicio Secreto,

Análisis de Matthew Chance Desde el colapso de la antigua Unión Soviética, Rusia ha tenido un papel considerablemente disminuido en el escenario internacional. La desintegración, en 1991, de lo que el presidente estadounidense Ronald Reagan alguna vez llamó un “imperio del mal” dejó al Kremlin con menos territorio, menos poder financiero y menos influencia en

Por Alicia Wallace, CNN El breve cierre del Gobierno de EE.UU. ha retrasado el informe oficial de empleo de enero (los datos se publicarán el 11 de febrero en lugar del próximo viernes). Sin embargo, un primer análisis de la actividad de contratación en el sector privado mostró que el crecimiento del empleo se estancó

Por Jomana Karadsheh y Nadeen Ebrahim, CNN La ganadora del Premio Nobel de la Paz en 2023, Narges Mohammadi, está en huelga de hambre mientras se encuentra detenida por las autoridades iraníes, según un comunicado de su fundación. En la declaración compartida en exclusiva con CNN, la fundación con sede en París, dirigida por su

Por Justin Calderon, CNN Si visitas la antigua ciudad de Anuradhapura en un día de luna llena el pasado se sentirá muy presente. Peregrinos budistas vestidos de blanco caminan descalzos por senderos polvorientos. Monjes con túnicas color azafrán cantan al amanecer. Visitantes extranjeros, desde Taiwán hasta Canadá, se unen a los fieles locales en rituales

Por Uriel Blanco, CNN en Español El Gobierno de México informó este miércoles que la empresa estatal Petróleos Mexicanos (Pemex) abrió su más reciente contrato para vender petróleo a Cuba en 2023 y que este es abierto. “El contrato es abierto… Nos solicitan (petróleo) en función de nuestra disponibilidad”, dijo Víctor Rodríguez Padilla, director general

Por Brian Stelter y Liam Reilly, CNN El diario The Washington Post despidió a aproximadamente uno de cada tres empleados en la mañana de este miércoles, lo que asestó otro duro golpe a una redacción que ya se encuentra al borde del colapso. El propietario de The Post, Jeff Bezos, no hizo comentarios hasta ahora

Por Arlette Saenz, CNN En la lucha por el control del Senado de Estados Unidos, la mayoría podría depender de qué factor tenga más peso: el mapa o el entorno. Comencemos con el mapa y las matemáticas. Los republicanos actualmente tienen 53 escaños en la cámara, en comparación con los 47 de los demócratas, que

Por Jordan Valinsky, CNN Pizza Hut decidió cerrar cientos de locales en Estados Unidos, mientras que su empresa matriz continúa con una revisión estratégica de la marca en dificultades. Yum! Brands, propietaria también de Taco Bell y KFC, reveló en la presentación de resultados del miércoles que 250 restaurantes Pizza Hut con bajo rendimiento cerrarán

Análisis por Allison Morrow, CNN Las únicas noticias de Disney que probablemente verán son sobre Josh D’Amaro quien, a partir del próximo mes, reemplazará a Bob Iger como CEO de Disney. Pero antes de que se hiciera oficial ese anuncio, la compañía presentó números el lunes por la mañana. (Lo cual, estoy de acuerdo, suena

Por Alejandra Jaramillo, CNN Tom Homan, zar de la frontera del presidente Trump, anunció este miércoles que el Departamento de Seguridad Nacional retirará 700 agentes de Minnesota de manera inmediata. Aproximadamente 3.000 agentes del Departamento de Seguridad Nacional habían sido desplegados en Minneapolis como parte de la Operación Metro Surge que comenzó a principios de

Por Asociated Press Un juez federal en Oregon restringió temporalmente el martes el uso de gases lacrimógenos por parte de agentes federales en las protestas en el edificio de Inmigración y Control de Aduanas en Portland, apenas días después de que los agentes lanzaran gases contra una multitud de manifestantes, incluidos niños pequeños, que los

Por Chris Isidore, CNN Elon Musk cree que la mejor manera de resolver las dificultades de construir centros de datos de IA en la Tierra es trasladarlos al espacio exterior. La fusión esta semana de su empresa de cohetes SpaceX con su empresa de inteligencia artificial xAI podría contribuir a su éxito. Y no es

Por CNN en Español En un giro inesperado para los consumidores de un país acostumbrado a la hiperinflación, los precios de algunos productos básicos comenzaron a bajar en Venezuela. El precio de la carne, por ejemplo, cayó unos US$ 5 el kilo entre el 13 y el 20 de enero en una popular cadena de

Por CNN en Español La embajada de Estados Unidos en La Habana emitió este martes una alerta de seguridad por la crisis energética en Cuba y advirtió a sus ciudadanos por un posible aumento de protestas “dirigidas contra Estados Unidos”. “La red eléctrica nacional de Cuba es cada vez más inestable y los cortes de

Por Arit John, CNN Hace ocho años, los demócratas ganaron más de 40 escaños con la ayuda de docenas de veteranos y candidatos con experiencia militar motivados a competir para contrarrestar al presidente Donald Trump. Es poco probable que las elecciones intermedias de este año tengan un resultado similar. Ambos partidos coinciden en que el

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Producida por Crave, una pequeña plataforma de streaming canadiense, y estrenada por HBO en noviembre de 2025 en Estados Unidos, la serie “Heated Rivalry” se convirtió en un fenómeno cultural al ambientar un romance queer entre dos jugadores en el competitivo mundo del hockey profesional, con escenas subidas de

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, mostró un tono conciliador hacia Estados Unidos en un discurso el martes al cumplirse un mes del operativo militar en Venezuela en el que fue capturado el presidente Nicolás Maduro, quien permanece detenido en Nueva York. “Podemos construir una agenda de trabajo

Por Mauricio Torres, CNN en Español A lo largo de 2025, mientras el hoy derrocado Nicolás Maduro comenzaba su tercer período como presidente de Venezuela, la “brutal represión” a los opositores políticos se mantuvo como un rasgo constante en el país sudamericano, de acuerdo con el reporte anual sobre los derechos humanos en el mundo

Por Lauren Kent, CNN Ha transcurrido un año desde que la administración Trump desmanteló la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), con recortes de ayuda que llevaron al cierre de clínicas de VIH en Sudáfrica, la terminación de programas médicos en Afganistán y el fin de numerosos programas que abordaban la desnutrición

Por Chris Lau, CNN Con el Año del Caballo a la vuelta de la esquina, un rostro inesperado suegió en China como símbolo de fortuna: un villano del mundo mágico de Harry Potter Draco Malfoy, el privilegiado némesis adolescente de Potter en la exitosa serie de libros de J.K. Rowling, está apareciendo en exhibiciones festivas

Por CNN en Español Delcy Rodríguez y Donald Trump se acercan cada vez más. Portaaviones de EE.UU. derriba dron iraní. ¿Quiénes son las figuras públicas que aparecen en los archivos de Epstein? Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu

Por Amanda Musa, CNN Rodeado por un vasto desierto, el largo y sinuoso camino que conduce a la casa de Nancy Guthrie en Catalina Foothills está salpicado de cactus espinosos y atractivas casas. Al caer la noche, la comunidad no incorporada al norte de Tucson, Arizona, se sume en una oscuridad aislada. Esa quietud fue

Por Larry Madowo y Katharina Krebs, CNN Anne Ndarua lucha contra las lágrimas cuando habla de su único hijo. Hace seis meses, Francis Ndung’u Ndarua fue a Rusia con la promesa de un trabajo como ingeniero eléctrico. No ha podido contactarlo desde octubre y ya no está segura de si está vivo. En diciembre, alguien

Por John Liu, CNN Melinda French Gates dijo que se sintió llena de una “tristeza increíble” cuando la semana pasada se publicaron más documentos que detallan los vínculos de su exesposo y cofundador de Microsoft, Bill Gates, con el difunto delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein. La filántropa, que se divorció de Gates en 2021, habló

Análisis por Stephen Collinson, CNN “El pueblo estadounidense debe comprender que no es un delito festejar con el señor Epstein”. Tal vez el vicesecretario de Justicia Todd Blanche tenga razón, dado el alto nivel de pruebas requerido para un procesamiento. Pero su comentario del lunes en Fox News ignoró cruelmente a las víctimas de Jeffrey

Por Max Foster Andrew Mountbatten-Windsor, anteriormente conocido como el príncipe Andrés de Reino Unido, se mudó de su antigua casa en Windsor y ahora reside en Norfolk, Inglaterra, según ha sabido CNN. En octubre, se le ordenó a Mountbatten-Windsor que abandonara el enorme Royal Lodge de 30 habitaciones en el corazón de la finca Windsor

Por Liam Reilly y Brian Stelter, CNN El co-CEO de Netflix, Ted Sarandos, compareció este martes ante legisladores escépticos durante una audiencia en el Senado sobre la propuesta de su empresa para adquirir por US$ 83.000 millones los activos de streaming y estudios de Warner Bros. Discovery. Mientras varios senadores interrogaron a Sarandos sobre cuestiones

Por Marshall Cohen y Michael Williams, CNN Una amplia gama de expertos electorales afirman que el llamado del presidente Donald Trump a los republicanos a “nacionalizar el voto” es una escalada alarmante y potencialmente peligrosa de sus continuos esfuerzos por transformar el modo en que se administran las elecciones en EE.UU. Los comentarios de Trump

Por Nic Robertson y Mohammed Tawfeeq, CNN Saif al-Islam Gadafi, hijo del exlíder libio Muamar Gadafi, murió en lo que parece ser un ataque en su casa en la ciudad de Zintan, en el noroeste de Libia, según informó el martes el jefe de su equipo político. Tenía 53 años Saif al-Islam Gadafi fue considerado

Por Sarah Ferris, Ted Barrett y Manu Raju, CNN Por un fugaz momento, los principales demócratas en Washington creyeron la semana pasada que podían llegar a un acuerdo con el Partido Republicano para establecer nuevos límites a la aplicación de las leyes de inmigración a nivel nacional por parte del presidente Donald Trump después de

Por Jack Guy, CNN Un adolescente de 13 años que fue arrastrado al mar junto con su madre y dos hermanos salvó a su familia nadando cuatro kilómetros (2,5 millas) hasta la orilla en busca de ayuda “en condiciones adversas”, según informó la policía australiana. El grupo practicaba kayak y paddleboard frente a la costa

Por Stephanie Yang, CNN China está aprovechando una oportunidad para desafiar el dominio estadounidense en las finanzas globales y ejercer una mayor influencia internacional a expensas del todopoderoso dólar. La incertidumbre geopolítica – impulsada en gran parte por la política económica a menudo caótica del presidente Donald Trump – ha sacudido los mercados en las

Por German Padinger, CNN en Español Después de un año marcado por cruces verbales y amenazas, y en el que la relación entre Colombia y Estados Unidos estuvo constantemente al borde de la ruptura, los presidentes Gustavo Petro y Donald Trump finalmente se vieron este martes cara a cara en Washington. Puede que los líderes

Por Donald Judd, CNN El presidente Donald Trump afirmó este martes que “un estado es un agente del Gobierno federal en las elecciones”, en defensa de su llamado a los republicanos para que nacionalicen las elecciones. “Quiero que las elecciones sean honestas —y si un estado no puede administrar una elección, creo que las personas

Por Federico Leiva, CNN en Español Cuando uno piensa en Cancún, lo primero que se le viene a la mente son sus paradisíacas playas y unas buenas vacaciones o tiempo de relajación. Sin embargo, para Elijah Arroyo fue sinónimo de vocación y sacrificio. Los primeros pasos de una carrera que muy rápidamente le está dando

Por Brian Stelter, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, no asistirá al Super Bowl este año, pero seguirá siendo parte de las festividades futbolísticas a través de NBC. La cadena anunció este martes que Trump grabará una entrevista con el presentador de “NBC Nightly News”, Tom Llamas. La entrevista se transmitirá en varias partes

Por Federico Leiva, CNN en Español La primera gran emoción del año para el fútbol de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe está a punto de comenzar. Con el Clausura de la Liga MX ya caminando sus primeros pasos y la MLS aún en el horizonte (comenzará el 21 de febrero), la Concacaf Champions Cup tendrá

Por Taylor Romine, CNN Dos ciudadanos venezolanos que fueron detenidos por agentes federales el mes pasado durante un incidente en el que uno de ellos recibió un disparo en la pierna, recibieron la orden de ser liberados por un juez federal en su caso penal, pero poco después fueron puestos bajo custodia de agentes de

Análisis por Stefano Pozzebon El presidente de Colombia, Gustavo Petro, logró una victoria política significativa tras mantener una reunión “positiva” con el presidente de EE.UU., Donald Trump, este martes en la Casa Blanca. Fue apenas en octubre cuando el Gobierno de Estados Unidos acusó a Petro de estar involucrado en el narcotráfico (Petro ha negado

Por CNN en Español La vida de los venezolanos dio un giro hace exactamente un mes. Un giro que nadie se hubiera esperado a principios de 2025, cuando Nicolás Maduro estaba en el arranque de su tercer período presidencial luego de las elecciones del 28 de julio de 2024, defendidas como transparentes por el chavismo

Por John Towfighi, CNN Un ambiente de nerviosismo se apoderó de los mercados este martes, cuando las acciones se desplomaron y el bitcoin cayó a su nivel más bajo desde noviembre de 2024. El Dow Jones perdió 360 puntos, un 0,73%. El S&P 500 cayó 1,25%, retrocediendo después de acercarse brevemente a un récord histórico.

Por Luis Quintana, CNN en Español Los residentes permanentes en Estados Unidos (aquellos con “green card”) dejarán de calificar para los préstamos otorgados por la Administración de Pequeñas Empresas (SBA) a partir del 1 de marzo, según anunció la agencia en un memorando que limita el beneficio a empresas de propiedad 100 % estadounidense cuyos

Por Scottie Andrew, CNN Los Minions podrían llegar a Milán después de todo. Tras una crisis de último minuto por problemas de licencias musicales, el patinador español Tomàs-Llorenç Guarino Sabaté podría finalmente presentar una rutina inspirada en los Minions, los personajes animados que hablan en un idioma inventado, en los Juegos Olímpicos de Invierno, afirmó

Por Christian Edwards, CNN La clase política británica está siendo sacudida por un escándalo cuya magnitud solo suele ocurrir una vez por generación, y el hombre en el centro de todo ello fue alguna vez visto como el salvador del partido que actualmente está en el poder. Peter Mandelson, exembajador británico en Estados Unidos y

Análisis por Andrew Carey, CNN Volodymyr Zelensky ha estado destacando las bajas rusas en el campo de batalla y ha pedido a su nuevo ministro de Defensa que haga de ello una prioridad. Solo en diciembre, más de 35.000 soldados rusos murieron o resultaron gravemente heridos, según el líder ucraniano, y el objetivo debería ser

Por Erick E. Beltran y Daniela Torres, CNN en Español “Debí tirar más fotos”, de Bad Bunny, obtuvo el premio a mejor álbum del año en la edición 2026 de los premios Grammy. En una categoría en donde estaban nominadas grandes figuras de la industria musical como Justin Bieber o Lady Gaga, fue Benito Antonio

Por Nicquel Terry Ellis, CNN El exesposo de la ex primera dama de EE.UU., la Dra. Jill Biden, fue acusado de homicidio por la muerte de su actual esposa, informaron las autoridades este martes. William Stevenson, de 77 años, fue detenido en relación con la muerte de su esposa Linda Stevenson, de 64 años, que

Por Jimena De La Quintana, CNN en Español Bernie Navarro, un empresario estrechamente ligado a Perú, es el nuevo embajador de Estados Unidos en el país sudamericano y este martes presentó sus credenciales al presidente José Jerí en el Palacio de Gobierno, según informó el propio diplomático en X. Navarro está casado con una peruana

Por Ian Kerner, CNN Las dificultades con la intimidad, las relaciones y el sexo suelen ser el tema de conversación cuando me reúno con un grupo de colegas terapeutas para hablar sobre lo que se viene en nuestras prácticas y dónde podemos necesitar orientación. Un grupo pequeño nos encontramos cada quince días durante el almuerzo

Por Sarah Ferris, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó rápidamente este martes un extenso paquete de gasto convirtiéndolo en ley, poniendo fin al cierre parcial del Gobierno después de solo tres días, pero creando otro precipicio de financiamiento para el Departamento de Seguridad Nacional en dos semanas. Trump y los líderes del

Por Hadas Gold y Jack Guy, CNN ¿Qué sucede cuando miles de agentes de IA se reúnen en línea y hablan como humanos? Eso es lo que pretende descubrir una nueva red social llamada Moltbook, diseñada exclusivamente para bots de IA y no para personas. Y hasta ahora, los resultados son tan fascinantes y como

Por Natasha Bertrand, CNN Un portaaviones de EE.UU. derribó un dron iraní que “se acercó de manera agresiva” al buque en el mar Arábigo el martes, horas antes de que dos botes armados operados por el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán se acercaran a un petrolero con bandera estadounidense en el estrecho

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La elección de Bad Bunny para amenizar el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LX este domingo enfureció al mundo MAGA, debido a la decisión del artista puertorriqueño de evitar Estados Unidos en su gira mundial por las redadas del ICE. La plataforma conservadora Turning Point USA, fundada

Por Barbie Latza Nadeau, CNN Autoridades italianas abrieron una investigación sobre una pintura en una iglesia de Roma luego de que surgieran quejas de que un ángel recién restaurado guarda un parecido sorprendente con la líder del país, Giorgia Meloni. La controversia gira en torno a los trabajos de restauración realizados en una pintura de

Por Silvia Marchetti, CNN Después de décadas de construir empresas, diseñar edificios y viajar, Edward Krueger Connors Jr. llegó a una conclusión inesperada cuando tenía unos 80 años: quedarse quieto ya no tenía sentido. “Me aburría Estados Unidos”, le dijo Connors a CNN Travel. En enero de 2026, apenas unas semanas antes de cumplir 81

Por Jordan Valinsky, CNN PepsiCo, fabricante de marcas populares como Doritos, Lays y Cheetos, rebajó el precio de sus snacks un 15% en respuesta a las quejas de los clientes sobre su encarecimiento. En un comunicado emitido el martes, Rachel Ferdinando, directora ejecutiva de PepsiCo Foods US, afirmó que “ha pasado el último año escuchando

Por Samantha Delouya, CNN Quienes buscan vivienda y esperan una caída significativa de las tasas hipotecarias este año podrían sentirse decepcionados, incluso si el próximo presidente de la Reserva Federal quiere bajar las tasas de interés. La semana pasada, el presidente Donald Trump nominó a Kevin Warsh para ser el próximo presidente de la Reserva

Por CNN Español Estados Unidos volverá a cambiar la hora en 2026 con la llegada del horario de verano, también conocido en inglés como Daylight Saving Time, una medida que se aplica cada año con el objetivo de aprovechar mejor la luz natural durante los meses más cálidos. El cambio al horario de verano boreal,

Análisis por Allison Morrow, CNN Desde el viernes, colegas expertos en la Reserva Federal y analistas de mercado han estado estudiando detenidamente el currículum de Kevin Warsh, el nuevo candidato del presidente Donald Trump para presidir la Fed, intentando leer entre líneas qué tipo de jefe del banco central será de ser confirmado. Pero toda

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Pasó un mes desde el operativo militar en Caracas en el que fue capturado el presidente Nicolás Maduro, y los Gobiernos de Venezuela y de Estados Unidos, lejos de cortar relaciones, están en su momento de mayor diálogo y coordinación en varios años. El chavismo, que construyó su retórica

Por Austin Culpepper, Michael Williams y Zachary Wolf Los principales titulares de la última filtración de archivos relacionados con el delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein se centran en el presidente Donald Trump, el expresidente Bill Clinton, Bill Gates, Elon Musk y el expríncipe Andrés, entre otros. Y con razón. Esos nombres aparecen dispersos por todos

Por Jessie Yeung y Beijing bureau, CNN China está prohibiendo las manijas de puertas ocultas en todos los automóviles vendidos en el país, convirtiéndose en el primer país del mundo en apuntar contra esta característica, popularizada por Tesla, pero que durante años generó preocupación por los riesgos de seguridad. Las manijas ocultas de las puertas

Por Billy Stockwell, CNN La familia real de Noruega está bajo un intenso escrutinio público esta semana, ya que el juicio por violación del hijastro del príncipe heredero comienza días después de que una serie de archivos de Epstein recientemente publicados parezcan vincular a la princesa heredera con el difunto delincuente sexual. Marius Borg Høiby,

Por Brian Stelter y Liam Reilly, CNN Josh D’Amaro, quien preside la exitosa división de parques temáticos de Disney, sucederá a Bob Iger como el próximo CEO de The Walt Disney Company. Dana Walden, directora de Disney Television y considerada la otra principal candidata al puesto de CEO, se convertirá en presidenta y directora creativa

Por Lauren Kent y Victoria Butenko, CNN Alcanzar un acuerdo de paz para poner fin a la guerra en Ucrania requerirá decisiones difíciles, dijo este martes el secretario general de la OTAN, Mark Rutte, a los legisladores ucranianos durante una visita a Kyiv. Rutte también enfatizó que Ucrania sigue siendo el centro de la seguridad