CNN-Spanish

Por Fernando Ramos y Mauricio Torres, CNN en Español El Gobierno de Colombia extraditó a Estados Unidos a Andrés Felipe Marín Silva, alias “Pipe Tuluá”, un hombre condenado en Colombia por diversos homicidios y quien es acusado de narcotráfico en una corte de Texas. La Policía de Colombia dijo en un comunicado este martes que

Por Tami Luhby, CNN Una jueza federal suspendió temporalmente la cancelación del Estatus de Protección Temporal (TPS) impuesta por la administración Trump a más de 350.000 haitianos. El TPS permite a sus titulares vivir y trabajar en Estados Unidos y expiraba el martes. En un severo dictamen de 83 páginas, la jueza Ana Reyes, del

Por Christian Edwards, CNN La publicación por parte del Gobierno estadounidense de más de 3 millones de documentos relacionados con Jeffrey Epstein ha planteado más preguntas sobre los vínculos de tres figuras prominentes de la vida pública británica con el financiero caído en desgracia, a quien parece se le concedió acceso al corazón del ejecutivo

Por Saskya Vandoorne, CNN Se está llevando a cabo un registro en las oficinas francesas de la plataforma de redes sociales X, propiedad de Elon Musk, como parte de una investigación iniciada en enero de 2025, según informó el martes la fiscalía de París. La unidad de ciberdelincuencia de la fiscalía está a cargo del

Por Annette Choi, Yukari Schrickel y Sharif Paget, CNN Tres personas que estuvieron en el centro de encuentros agresivos con agentes de inmigración del Departamento de Seguridad Nacional testifican este martes en un foro público en el Capitolio sobre el uso de la fuerza por parte de los funcionarios federales de control de inmigración durante

Por CNN en Español Petro se reúne con Trump en Washington. Cuba le envía un mensaje a Estados Unidos. ¿Qué sigue para Liam Conejo Ramos? Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu correo 🎙 Escucha las 5 cosas de

Por Chelsea Bailey, CNN Las llegadas y salidas de los niños en las escuelas en Minneapolis son muy diferentes desde que los agentes de Inmigración y Control de Aduanas llegaron a la ciudad. Kate Lundquist, madre de seis hijos y maestra local, declaró a CNN que, en estos días, mientras los saca rápidamente por la

Análisis por Sebastián Jiménez Valencia, CNN en Español En el primer año del segundo mandato de Donald Trump, su relación con el Gobierno de Colombia parece haber estado siempre al borde de la ruptura: Gustavo Petro ha caminado en el filo del abismo con declaraciones incendiarias mutuas y disputas en redes sociales. Pero en lo

EFE El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, anunció este martes que España prohibirá el acceso a las redes sociales a menores de 16 años y adoptará otras medidas para aumentar el control de las plataformas digitales y que sus directivos tengan que asumir responsabilidades por las infracciones en sus redes. Sánchez hizo este anuncio

Por Katie Hunt y Jackie Wattles, CNN La NASA ahora apunta a marzo para el lanzamiento más temprano posible de su histórica misión lunar Artemis II, que enviará cuatro astronautas al espacio profundo por primera vez desde que el programa Apolo terminó hace más de cinco décadas. La decisión se tomó después de que la

Por Karina Tsui y Brian Stelter, CNN El periodista independiente y expresentador de CNN Don Lemon defendió su cobertura de una protesta contra el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en una iglesia de St. Paul, Minnesota, que resultó en su arresto la semana pasada. Lemon le comentó a Jimmy Kimmel este lunes

Por Elise Hammond, CNN Tres días después de que Nancy Guthrie, la madre de 84 años de la presentadora de “Today”, Savannah Guthrie, fuera reportada como desaparecida de su hogar en Arizona, los investigadores continúan analizando evidencia y pidiendo pistas al público. “Cada pista y cada dato es importante. Estamos investigando cada cosa con ahínco”,

Por Jessie Yeung y Todd Symons, CNN Irán ha acordado tentativamente reanudar las conversaciones nucleares con Estados Unidos mientras intenta evitar la amenaza de nuevos ataques militares. De producirse, serían las primeras negociaciones de este tipo desde que la administración Trump bombardeó tres de las instalaciones nucleares del país persa el verano pasado Se espera

Análisis por Stephen Collinson Cuando parece que el presidente Donald Trump se está preparando para interferir en una elección, la historia reciente sugiere que hay que creerle. Este lunes demostró una vez más que está obsesionado con las elecciones de medio término, dos días después de que una sorpresa demócrata en un distrito del Senado

Análisis por David Goldman, CNN El presidente Donald Trump hizo un trato con India esta semana que introdujo un cálculo simple. Estados Unidos reduce drásticamente los aranceles sobre los productos indios. India deja de comprar petróleo ruso en favor del crudo venezolano y estadounidense. Rusia se verá privada de un cliente clave y de una

Por Piper Hudspeth Blackburn y Samantha Waldenberg, CNN El presidente Donald Trump pidió a los republicanos que “nacionalicen el voto” en una entrevista que se emitió este lunes, mientras su administración presiona para revisar las reglas básicas electorales antes de los cruciales comicios intermedios de este año “Los republicanos deberían decir: ‘Queremos tomar el control,

Por Jackie Wattles, CNN Una prueba crucial del imponente cohete del Sistema de Lanzamiento Espacial de la NASA está en marcha, lo que marca uno de los pasos finales antes de que el vehículo impulse a cuatro astronautas al espacio profundo por primera vez desde que finalizó el programa Apolo hace más de cinco décadas.

Por Chris Isidore SpaceX adquirió xAI, anunció la compañía el lunes, fusionando dos de las empresas más ambiciosas de Elon Musk, integrando la exploración espacial con la inteligencia artificial para consolidar lo que ya se perfila como la empresa privada más valiosa del mundo. “Esto marca no solo el próximo capítulo, sino el próximo libro

Por Victoria Butenko y Mitchell McCluskey, CNN Rusia atacó la capital de Ucrania, Kyiv, con misiles balísticos en la madrugada del martes, informaron las autoridades locales, tras una breve pausa en los ataques a las principales ciudades e infraestructuras acordada por Rusia y Estados Unidos. La nueva incursión de Rusia se produce en un momento

Por Federico Leiva, CNN en Español Europa cerró este lunes un mercado de fichajes de mitad de temporada marcado nuevamente por el desembolso de billetes desde la Premier League. El Liverpool, que se gastó más de US$ 500 millones en el verano boreal, volvió a romper la ventana de transferencias con un jugador que ni

Por Annie Grayer, CNN Bill y Hillary Clinton han acordado presentarse para brindar declaraciones presenciales en Washington en la investigación del Congreso sobre Jeffrey Epstein, cediendo ante las presiones con la esperanza de evitar un inminente voto de desacato de la Cámara de Representantes. No está claro de inmediato si el presidente de la Comisión

Por Barbie Latza Nadeau La leyenda dice que lanzar una moneda a la Fontana de Trevi en Roma garantiza un regreso a la “Ciudad Eterna”. Dos monedas prometen encontrar el amor con alguien de Italia. Tres, casarse con un alguien que haya nacido en Italia. Sin embargo, a partir del 2 de febrero, hacer cualquiera

Por Alessandra Freitas, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo a los periodistas el lunes que está en conversaciones con líderes cubanos, al mismo tiempo que calificó al país como una “nación fallida”. “No están recibiendo dinero de Venezuela, y no están recibiendo dinero de ningún lado”, dijo Trump. También afirmó que México

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español La presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, se reunió este lunes con Laura Dogu, la nueva encargada de negocios de Estados Unidos, en su primer encuentro oficial desde la llegada de Dogu a Caracas este sábado para reabrir la misión diplomática estadounidense, cerrada tras la ruptura de relaciones entre

Por Holmes Lybrand, CNN Todos los agentes de Seguridad Nacional en el terreno en Minneapolis recibirán cámaras corporales, anunció el lunes la secretaria Kristi Noem. “Con efecto inmediato estamos desplegando cámaras corporales a cada agente en el terreno en Minneapolis”, escribió Noem en una publicación en redes sociales. “A medida que haya fondos disponibles, el

Por Adam Cancryn, Alison Main, Manu Raju y Casey Riddle, CNN El presidente Donald Trump dijo el lunes que los líderes del Congreso están cerca de una “resolución” para la suspensión parcial del financiamiento federal. “Creo que están bastante cerca de una resolución”, dijo desde la Oficina Oval, señalando que había hablado recientemente con el

Por Rafy Rivera y Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español En Vega Baja, el municipio donde nació Benito Martínez Ocasio (Bad Bunny), el nombre del artista puertorriqueño se pronuncia como el de uno de los suyos: alguien que habla por su gente, en su idioma, desde su historia. A una semana de encabezar el medio tiempo

Por Sophie Tanno y Daria Tarasova-Markina El ministro de Defensa de Ucrania, Mykhailo Fedorov, confirmó el domingo que los esfuerzos conjuntos para bloquear el acceso no autorizado al sistema de internet satelital están produciendo “resultados reales”. Esta medida estratégica busca impedir que las fuerzas armadas de Rusia utilicen la red de SpaceX para guiar drones

Por Juan Carlos Arciniegas, CNN en Español Oliver Laxe es uno de los cineastas más consentidos del festival de cine de Cannes. Sus películas no dejan indiferente al espectador, por lo que su ópera prima, en 2010, le permitió irrumpir en tan importante encuentro fílmico y, desde entonces, no ha dejado de recoger premios con

Por EFE La presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, designó este lunes como ministra de Turismo a Daniella Cabello, hija del número dos del chavismo, Diosdado Cabello, como parte de los cambios que está realizando en el gabinete tras la captura del mandatario Nicolás Maduro por parte de Estados Unidos, hace casi un mes. “He

Por Juan Alvarado, CNN en Español Ya está en marcha la edición 2026 de la Serie del Caribe, en donde cinco equipos están en la búsqueda de llevarse el título de campeón en México (la sede original era en Venezuela, que luego boicoteó el evento cuando le retiraron la organización por la tensión política y

Por Federico Leiva, CNN en Español El baloncesto estadounidense está muy cerca de presenciar el gran circo del año: el All-Star Game, el “Juego de las Estrellas”, donde se reúne a los mejores jugadores de la NBA para un fin de semana cargado de volcadas y jugadas fantasiosas que parecen más sacadas de un videojuego

Por MJ Lee, CNN Abogados que representan a víctimas de Jeffrey Epstein están pidiendo a jueces que ordenen al Departamento de Justicia de EE.UU. retirar los millones de documentos relacionados con Epstein que ha publicado en línea, al señalar en una carta fechada el domingo que la falta de una adecuada censura de la información

Por María Santana, CNN en Español Cuando el álbum de Bad Bunny “Debí Tirar Más Fotos” ganó el premio de Álbum del Año en los Grammy de este año, el momento llegó con la fuerza de la historia. Por primera vez, un álbum en español obtuvo el premio más prestigioso de los Grammy en una

Por Pablo Antonio Garcia Escorihuela, CNN en Español Cuando era un adolescente, Mike Macdonald soñaba con llegar a la NFL. Sin embargo, mientras estaba jugando como linebacker en la Centennial High School de Roswell, en Georgia, comenzó a sentir molestias en sus articulaciones y pinzamientos en los nervios. Eso, sumado a una lesión del ligamento

Por Rubén Rivera, CNN en Español El universo de Hawkins se resiste a desaparecer. A pesar del cierre de la saga principal, los hermanos Duffer expanden su mitología con “Stranger Things: Tales From ’85”, una nueva serie animada de Netflix que promete capturar la atmósfera de misterio y nostalgia de la primera temporada. Liderada por

Por Hanna Ziady Lo que comenzó como una serie de protestas locales ha escalado hasta convertirse en un boicot corporativo de alcance global. Diversas empresas han comenzado a romper vínculos y tomar medidas drásticas para distanciarse del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés). Capgemini, una importante empresa francesa

Análisis de Josh Campbell, CNN Seamos sinceros: bajo el peso de la creciente evidencia en video y las declaraciones posteriores de altos funcionarios del Gobierno de Trump, la narrativa que presentaba a Alex Pretti como un terrorista interno empeñado en masacrar agentes federales se ha desmoronado. Ahora, altos funcionarios del Gobierno parecen estar echando la

Por Sol Amaya y Ana María Cañizares, CNN en Español Liam Conejo Ramos y su padre están de regreso en su casa en Minneapolis, después de más de una semana en un centro de inmigración en Texas. La salida de ambos generó alivio entre sus familiares, aunque aún hay incertidumbre sobre cómo seguirá el caso.

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El avasallante triunfo de la candidata oficialista Laura Fernández en Costa Rica, en primera vuelta y con más votos de lo esperado, dejó a la vez un sinsabor en el Partido Pueblo Soberano (PPSO), que no logró la ambiciosa meta de asegurar una mayoría calificada en el Congreso, una

Por Logan Schiciano y Isabelle D’Antonio, CNN Donald Trump criticó este lunes a los Premios Grammy y amenazó con demandar al presentador Trevor Noah después de que el comediante bromeara sobre el presidente y la isla de Jeffrey Epstein. “¡Los Premios Grammy son lo PEOR, prácticamente imposibles de ver! Noah dijo, INCORRECTAMENTE sobre mí, que

Por David Allan, CNN Cabo Cañaveral no es un lugar de peregrinación histórica, a pesar del estatus consagrado que ostenta esta zona turística costera como cuna de los vuelos espaciales estadounidenses. La Costa Espacial, como se la suele llamar, no es solo el lugar donde comenzó esta audaz era de la ciencia, con múltiples museos

Por David Goldman, CNN El presidente Donald Trump anunció el lunes que reducirá los aranceles a los productos indios a cambio, entre otras cosas, de una promesa de dejar de comprar petróleo ruso. No será una tarea sencilla: India ha estado importando alrededor de 1,5 millones de barriles diarios de petróleo ruso, incluso meses después

Por Leah Dolan, CNN ¿Acaso el mal gusto se convierte en buena moda? En los Premios Grammy de 2026, varias celebridades optaron por prendas un tanto peculiares y un poco feas. Podría decirse que también fueron las más memorables. Entre algunos de los atuendos más convencionales y de buen gusto —véase a Hailey Bieber con

Por CNN Español Una ola de frío extremo continúa afectando este lunes a una amplia franja del este de Estados Unidos, desde la Costa del Golfo hasta Nueva Inglaterra, tras el paso de una bomba ciclónica que dejó fuertes nevadas, vuelos cancelados y condiciones peligrosas en carreteras. Aunque se espera un leve aumento de las

Por EFE El número dos del Clan del Golfo, José Gonzalo Sánchez Sánchez, alias Gonzalito, murió ahogado en un río del departamento caribeño de Córdoba, señaló ese grupo, la mayor banda criminal de Colombia, en un comunicado conocido por EFE. «José Gonzalo Sánchez Sánchez, conocido como ‘Gonzalito’, falleció por ahogamiento luego de que la embarcación

Por Alli Rosenbloom, CNN Bad Bunny y Kendrick Lamar, dos artistas que no temen reflejar a Estados Unidos a través de su música y sus presentaciones, dominaron la ceremonia de los Premios Grammy la noche del domingo. Bad Bunny hizo historia al ganar el premio al álbum del año por “Debí Tirar Más Fotos (I

Por Sol Amaya, CNN en Español En medio de la difícil situación que enfrenta Cuba luego de que la administración de Donald Trump amenazara con aranceles para los países que vendan o suministren petróleo a la isla, la Cancillería cubana difundió un comunicado en el que resalta su disposición a mantener “un diálogo respetuoso y

Por Mary Gilbert y Monica Garrett, CNN Phil de Punxsutawney, la marmota icono de la predicción del clima, vio su sombra cuando la sacaron de su cálida madriguera y la lanzaron al aire gélido este lunes por la mañana. Según Phil, eso significa que nos esperan seis semanas más de invierno. Cada año, el 2

Por Tal Shalev, CNN El único cruce fronterizo de Gaza con Egipto se reabrió parcialmente la mañana del lunes, después de que Israel lo cerrara hace casi dos años, según un funcionario de seguridad israelí, lo que permitió que un pequeño número de palestinos entrara y saliera del enclave devastado por la guerra. La Unión

Por Uriel Blanco y Gonzalo Zegarra, CNN en Español El presidente de Colombia, Gustavo Petro, llegó este lunes a Washington para reunirse con el mandatario estadounidense, Donald Trump, quien lo recibirá el martes en la Casa Blanca tras un año de varios ataques verbales y tensiones que se aliviaron en las últimas semanas. “Empiezo mi

Por Karina Tsui y Brian Stelter, CNN Nancy Guthrie, madre de la presentadora de “Today” de NBC, Savannah Guthrie, desapareció y los agentes cree que se pudo haber cometido un crimen. Las autoridades que investigan la desaparición de Nancy Guthrie piensan que “efectivamente se trata de la escena de un crimen” e hicieron un llamamiento

Por Betiana Fernández Martino, CNN en Español Sin comunicado oficial, ni agenda difundida, ni explicaciones. El silencio rodeó la llegada de un avión militar de Estados Unidos a Ushuaia, en el sur de Argentina, durante el fin de semana. Un día después, la Embajada estadounidense confirmó que se trataba de una delegación de congresistas. Sin

Por Sofia Peyser y Danya Gainor Los nombres de los adolescentes son Sam y Ben, pero para los agentes federales de inmigración con los que interactúan a diario, los dos chicos que manejan teléfonos celulares y anotan números de placas son un dúo conocido como “los hermanos”. Estos hermanos de Chicago, de 16 y 17

Por Sol Amaya, CNN en Español La presidenta encarada de Venezuela, Delcy Rodríguez, anunció este domingo la exportación del primer cargamento con gas licuado de petróleo. “Orgullosa de compartir este momento: zarpó desde Venezuela el buque Chrysopigi Lady con el 1er cargamento de Gas Licuado de Petróleo”, publicó Rodríguez en Telegram. “Junto a la clase

Por Hannah Park De regreso a casa en Minneapolis después de más de una semana en un centro de inmigración en Texas, el niño ecuatoriano en edad preescolar Liam Conejo Ramos y su padre están tratando de recuperar una sensación de normalidad en medio de casos judiciales en curso y una tormenta nacional, después de

Por CNN Español Bad Bunny hace historia en los Grammy y apunta contra ICE. Trump sacude la política de armas en Estados Unidos. ¿Qué es el virus Nipah, cómo se transmite y dónde se están produciendo brotes? Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el

Por Logan Schiciano El presidente Donald Trump respondió a las críticas del domingo por parte del presentador de los Grammy, Trevor Noah, sobre su amistad con el delincuente sexual convicto y financiero caído en desgracia Jeffrey Epstein. “Noah dijo, INCORRECTAMENTE sobre mí, que Donald Trump y Bill Clinton pasaron tiempo en la Isla Epstein. ¡¡¡INCORRECTO!!!

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español En la gala de los premios Grammy del domingo, varios de los ganadores defendieron el papel de los inmigrantes, pero la voz cantante de las críticas al ICE provino del artista puertorriqueño Bad Bunny, quien se alzó con la categoría más importante de la ceremonia: el premio a álbum

Por Djenane Villanueva y Gonzalo Zegarra, CNN en Español Laura Fernández será la próxima presidenta de Costa Rica gracias a un triunfo contundente en primera vuelta, incluso mayor de lo que anticipaban la encuestas, que le otorgaban algo más del 40% de intención de votos. Para convertirse en la segunda presidenta en la historia del

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español La candidata del derechista Partido Pueblo Soberano, Laura Fernández, se impuso en la primera vuelta de las elecciones presidenciales celebradas este domingo en Costa Rica y asumirá el próximo 8 de mayo como la segunda mujer en gobernar el país. Fernández, una politóloga de 39 años y exministra de

Análisis por Stephen Collinson La última publicación de millones de elementos de los archivos de Jeffrey Epstein agudizó el reconocimiento público, pero también profundizó la tragedia recurrente de sus víctimas. Y la perspectiva de que el sistema legal pudiera brindar algún tipo de justicia a los sobrevivientes pareció alejarse aún más. El subsecretario de Justicia

Por Lex Harvey Un hombre iraní que fue detenido en relación con protestas antigubernamentales y, según se informa, condenado a muerte fue liberado bajo fianza, según un grupo de derechos humanos y medios estatales iraníes. Erfan Soltani, de 26 años, había sido arrestado el mes pasado durante las manifestaciones que sacudieron el país, lo que

Por Maeva Bambuck y fotografías por Madison Swart Bajo el sol descolorido de lo que solía ser un hotel “Days Inn”, Franyelis camina con el peso de la incertidumbre y la esperanza. Con su hijo de tres años, Emmanuel, a quien llama Emma, corriendo a su alrededor y un embarazo de siete meses que ya

CNN en Español Los costarricenses acudieron a las urnas este domingo para elegir quién será el próximo presidente del país. Laura Fernández ganó en primera vuelta tras superar con amplio margen a los demás candidatos, según resultados preliminares. Así se distribuyó la votación en cada una de las provincias del país. Con el 96,87 %

Por Hannah Keyser, CNN Era domingo de Pascua de 2022, y Shane se suponía que estaría en casa de su padre en Westchester, Nueva York. La familia se sentaría a comer a la 1 p.m., justo a la misma hora del primer lanzamiento de un partido de béisbol de poca importancia, a principios de temporada,

Por Piper Hudspeth Blackburn El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, confirmó este domingo el cierre del Kennedy Center for the Performing Arts por un periodo de aproximadamente dos años. La principal institución artística del país pausará sus actividades para dar paso a un ambicioso plan de renovaciones extensas, una decisión drástica que llega en

Por Dan Heching, CNN Bad Bunny obtuvo el premio a álbum del año por “Debí tirar más fotos” en la gala de los premios Grammy 2026, realizada el domingo en el Crypto.com Arena de Los Ángeles, California. “Debí tirar más fotos” es el primer álbum en español en ganar en esta categoría desde que comenzaron

Por Oscar Holland, Stephy Chung y Jennifer Arnow, CNN Las alfombras rojas de la industria musical suelen ser más atrevidas, brillantes y aventureras que las de Hollywood. Y no hay ninguna más grande que los Grammy: la ceremonia de premios que trajo consigo la deslumbrante chaqueta militar de Michael Jackson, el sombrero enorme de Pharrell

Análisis por Aaron Blake El panorama político de cara a las elecciones de mitad de mandato de 2026 está ofreciendo algunos resultados inesperados. Mientras el Partido Republicano intenta contener una racha de resultados adversos, un histórico vuelco electoral en Texas ha encendido todas las alarmas en las filas conservadoras. Un candidato demócrata ganó un escaño

Por EFE La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, anunció este domingo que su Gobierno planea enviar ayuda humanitaria a Cuba “esta semana”, con alimentos y otros productos básicos, mientras busca “por todas las vías diplomáticas” el cómo retomar el envío de petróleo a la isla, en medio de las restricciones que impulsó Estados Unidos. Durante

Por Brian Stelter, CNN Los seguidores del presidente Donald Trump y de la primera dama Melania Trump han convertido a la película “Melania” en un éxito inesperado según los estándares de taquilla. Se prevé que el documental recaude alrededor de US$ 7 millones en su primer fin de semana, con ventas de boletos que reflejan

Por Riane Lumer, CNN Las Organización de las Naciones Unidas tiene un “enorme potencial” para resolver guerras, afirmó este domingo Donald Trump en un cambio de discurso respecto de la ONU. “Cuando [yo] ya no esté presente para resolver guerras, la ONU podrá hacerlo”, declaró Trump a Politico en una breve entrevista telefónica. “Tiene un

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Febrero es el mes más corto del año. Pese a ello, las plataformas de streaming han hecho apuestas interesantes en las películas y series que presentarán este mes. Entre las novedades están los finales de temporada de “Los Bridgerton” y “El caballero de los siete reinos”, por ejemplo. Disney

Por Kara Fox, CNN María Corina Machado, líder opositora venezolana, dijo que será presidenta de Venezuela cuando llegue el momento, cuando las condiciones en el país permitan elecciones democráticas. “Seré presidenta cuando llegue el momento. Pero eso no importa. Eso debe decidirse en elecciones por el pueblo venezolano”, dijo Machado durante una entrevista transmitida el

Por Alejandra Jaramillo y Alison Main, CNN El vicesecretario de Justicia, Todd Blanche, señaló que el Departamento de Justicia no prevé presentar nuevos cargos relacionados con Jeffrey Epstein, luego de la publicación la semana pasada de millones de documentos vinculados al agresor sexual convicto. Consultado por CNN en “State of the Union” sobre si el

Por Daria Tarasova-Markina y Sophie Tanno, CNN Al menos 15 personas murieron y otras siete resultaron heridas después de que un dron ruso impactara un autobús en la región de Dnipropetrovsk, en el sureste de Ucrania, informaron las autoridades este domingo. DTEK, la mayor empresa privada de energía de Ucrania, dijo que Moscú lanzó un

Por Harmeet Kaur, CNN Varios grupos defensores de las armas, de nicho y con inclinación progresista, dijeron que desde la muerte de Alex Pretti a manos de agentes federales en Minneapolis apenas dan abasto ante el aumento de la demanda de entrenamientos en el uso de armas de fuego. Con el presidente Donald Trump enviando

Por CNN en Español El activista venezolano de derechos humanos Javier Tarazona fue excarcelado este domingo en Caracas, según anunció su familia, después de pasar más de cuatro años detenido. “Luego de 1.675 días, 4 años y 7 meses, llegó este tan anhelado día, mi hermano Javier Tarazona está en libertad”, publicó en X Rafael

Por Jeremy Herb y Kristen Holmes, CNN Tras un tiroteo atroz que conmocionó al país, el presidente Donald Trump rompió de forma tajante con los grupos defensores de las armas en comentarios improvisados: “Primero quiten las armas, luego sigan el debido proceso”, dijo Trump durante una reunión televisada con legisladores. Eso ocurrió hace casi ocho

Por Djenane Villanueva, CNN en Español Como sucedió en otros países de la región el año pasado, Costa Rica acudirá este domingo a las urnas para definir la presidencia de la república, dos vicepresidencias y las 57 curules de la Asamblea Legislativa con una preocupación creciente por la seguridad, que, según los sondeos, es la

Por Issy Ronald, CNN Carlos Alcaraz se convirtió el domingo en el hombre más joven de la historia en completar un Grand Slam de carrera, al sumar el título del Australian Open a su palmarés tras derrotar a Novak Djokovic en una apasionante final masculina. Pese a perder el primer set ante un arrollador Djokovic,

Por Jeremy Herb, Em Steck y Annie Grayer, CNN La última publicación de archivos de Epstein por parte del Departamento de Justicia ofrece nuevas perspectivas sobre cómo el personal del expresidente Bill Clinton se comunicaba con Jeffrey Epstein y su antigua asociada Ghislaine Maxwell, incluyendo intercambios de correos electrónicos a veces subidos de tono. La

Por Tami Luhby, CNN Colin O’Leary tuvo recientemente el día más difícil de su carrera. El director ejecutivo de Laurel Ridge Rehabilitation & Skilled Care Center, O’Leary, tuvo que informar a 13 de sus mejores empleados —todos haitianos con Estatus de Protección Temporal, conocido como TPS— que perderían sus trabajos. Esto se debe a que

Por Tal Shalev y Ibrahim Dahman El cruce de Rafah entre Gaza y Egipto comenzó el domingo una fase de prueba antes de su reapertura planificada que permitirá a un número limitado de palestinos abandonar el enclave devastado por la guerra y completar la primera fase del plan de alto el fuego negociado por Estados

Por Emma Tucker, CNN La frase “ICE Out” resonó en todo el país este fin de semana cuando los manifestantes salieron a las calles sosteniendo carteles y cantando al unísono mientras pedían el fin de la ofensiva de la administración Trump contra la inmigración. Los manifestantes celebraron su segundo día de manifestaciones y marchas tras

Por Svitlana Vlasova, Victoria Butenko y Tim Lister, CNN Las redes que antes se usaban para proteger tulipanes en los Países Bajos están teniendo una nueva vida: ahora protegen a soldados y civiles ucranianos de los drones rusos. También se están utilizando redes de pesca desechadas y todo tipo de mallas que pueden evitar que

Por Laura Sharman y Patrick Snell, CNN Un joven de 16 años de Nueva Zelandia estableció un nuevo récord mundial de la milla más rápida corrida por un atleta menor de 18 años. Sam Ruthe cruzó la meta el sábado en unos extraordinarios 3:48.88 minutos en el John Thomas Terrier Classic en Boston, Estados Unidos,

Por Barbie Latza Nadeau, CNN Durante más de una década, imágenes de Santa Maddalena, una pequeña iglesia de pueblo en el norte de Italia enmarcada por los picos escarpados de los Dolomitas, han circulado en línea. Pero los habitantes dicen que fue el verano pasado cuando el flujo constante de visitantes se convirtió en una

Por Eric Bradner, CNN Marla Ailor asistió a la investidura del presidente Donald Trump el año pasado con su familia y recordó haber pensado que fue un día largo. Así que el viernes suspiró aliviada mientras veía el documental sobre Melania Trump y observaba que, después de un día que incluyó tres bailes y regresar

Por Jacqui Palumbo, CNN Un retrato funerario del Egipto romano, que presenta a un sujeto masculino de aspecto sorprendentemente moderno, con penetrantes ojos color avellana y cabello canoso, se vendió este jueves por más del doble de su estimación más alta durante las ventas de la Semana de Maestros de Sotheby’s en Nueva York. La

Por Ray Sanchez y Whitney Wild, CNN El alcalde de Chicago, Brandon Johnson, firmó este sábado un decreto que ordena a la policía de la ciudad a investigar y documentar la presunta mala conducta de agentes federales de inmigración con miras a su procesamiento. “Estamos poniendo en alerta al ICE de nuestra ciudad. Chicago no

Por Manu Raju y Sarah Ferris, CNN Es probable que el Gobierno federal no reabra hasta al menos el martes, cuando se espera que la Cámara de Representantes celebre votaciones cruciales sobre un paquete de financiamiento imprescindible. El líder de la minoría, Hakeem Jeffries, advirtió a los republicanos que no pueden depender de los demócratas.

Por Jeremy Herb y Marshall Cohen, CNN El presidente Donald Trump es mencionado más de 1.000 veces en los 3 millones de documentos sobre Jeffrey Epstein divulgados el viernes, luego de que el presidente se resistiera inicialmente a ese esfuerzo. Si bien algunas referencias son benignas, otras incluyen acusaciones no verificadas de agresión sexual contra

Por Kaanita Iyer, CNN en Español Laura F. Dogu, la nueva enviada de Estados Unidos a Venezuela, llegó a Caracas el sábado, en un momento en que la administración Trump busca reabrir la embajada por primera vez en casi siete años. “Acabo de llegar a Venezuela. Mi equipo y yo estamos listos para trabajar”, ​​dijo

Por Alejandra Jaramillo, CNN El presidente Donald Trump dijo este sábado que instruyó a la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, a no intervenir en protestas o disturbios en ciudades gobernadas por demócratas a menos que las autoridades locales soliciten formalmente asistencia, en medio de críticas por las estrictas tácticas federales de control migratorio. “He

Por Ashley Strickland, CNN Este fin de semana, observa el cielo para tener la oportunidad de ver la Luna llena invernal de febrero, que llega mientras cuatro astronautas se preparan para realizar un viaje histórico alrededor del orbe plateado. La luna llena alcanzará su máximo esplendor a las 5:09 p. m. (hora de Miami) del

Por Holly Yan y Priscilla Alvarez, CNN El martes 20 de enero, Liam Conejo Ramos, de 5 años, fue llevado por funcionarios del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) después de regresar a casa del preescolar en el suburbio de Columbia Heights, Minneapolis. Envuelto en su pequeño abrigo

Por Zoe Sottile, Elizabeth Wolfe y Ed Lavandera, CNN Un juez federal ha ordenado la liberación de Liam Conejo Ramos, de 5 años, y su padre del Centro Residencial Familiar del Sur de Texas en Dilley, Texas, de acuerdo con una orden judicial que obtuvo CNN. Conejo Ramos y su padre fueron detenidos por agentes

Por Kara Fox, CNN Fotografías que parecen mostrar al expríncipe Andrés en cuatro patas, inclinado sobre una mujer o niña tumbada en el suelo, surgieron en la última publicación de archivos de Epstein del Departamento de Justicia de EE.UU. el viernes. La publicación aumentó la presión política sobre el desacreditado miembro de la realeza, con