CNN-Spanish

Por Daniel Dale, CNN Fue una controversia internacional durante el primer mandato del presidente Donald Trump. Medios de comunicación, como CNN,…

Por Anabella González y Elvin Sandoval, CNN en Español Honduras vive días de crisis electoral tras los comicios generales del 30 de noviembre, con…

Análisis de Brian Stelter La historia cuidadosa y clínica de The New York Times sobre el presidente de EE.UU. Donald Trump mostrando “signos de…

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Los fans de los videojuegos esperan cada año la gala de los Game Awards no solo por los premios y conocer qué…

Por Elisabeth Buchwald, CNN Paramount y Netflix libran una intensa disputa por Warner Bros. Discovery (WBD). De un lado está Netflix, el…

Por Hannah Rabinowitz, CNN Un juez federal aprobó este miércoles la desclasificación de documentos de la investigación y el procesamiento penal…

Por Matt Egan, CNN Un nuevo problema amenaza con agravar la presión sobre los costos este invierno: los precios del gas natural han vuelto a subir…

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español El videojuego “Clair Obscur: Expedition 33” obtuvo el lunes el mayor número de nominaciones para los Games…

Por Lianne Kolirin y Amarachi Orie, CNN Sophie Kinsella, autora del bestseller “Shopaholic”, falleció a los 55 años. La escritora, cuyo…

Por EFE La izquierdista Jeannette Jara y el ultraderechista José Antonio Kast protagonizaron la noche de este martes un intenso debate presidencial…

Por Lauren Chadwick y Michael Williams, CNN Algunos visitantes a Estados Unidos podrían pronto tener que proporcionar su historial de redes sociales…

Por EFE Un sismo de magnitud 5,8 sacudió la madrugada de este miércoles Bogotá y otros lugares del centro de Colombia sin que hasta el momento las…

Por Barbie Latza Nadeau, de CNN Es hora de descorchar el prosecco y quizás pedir un plato de tagliatelle al ragú. Es que Italia tiene un motivo muy…

Por Bryan Mena, CNN La Reserva Federal (Fed) bajó nuevamente las tasas de interés el miércoles en un intento por mantener intacto el mercado…

Por Brian Stelter, CNN El futuro de Hollywood depende en parte de una batalla entre dos Davids: Zaslav, quien acordó vender Warner Bros. y HBO a…

Por Elizabeth Wagmeister, CNN El juicio de Blake Lively y Justin Baldoni se ha pospuesto dos meses, pero las estrellas de “It Ends With Us” aún…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Honduras lleva más de una semana sin conocer a su presidente electo tras las elecciones del 30 de noviembre,…

CNN Español Informan que María Corina Machado no estará en la ceremonia de entrega del Nobel de la Paz en Oslo. Trump dice que Rusia tiene “la…

Por Haley Britzky, CNN Mientras las fuerzas estadounidenses han emprendido una campaña de ataques contra presuntos barcos cargados de drogas en el…

Por CNN Español María Corina Machado no asistirá este miércoles en Oslo a la ceremonia de entrega del premio de la Paz de, confirmó a la…

Por Hilary Whiteman y Angus Watson, CNN Para los padres y activistas que han argumentado durante mucho tiempo que la navegación vertical incesante…

Análisis por Stephen Collinson, CNN El presidente Donald Trump ciertamente se sintió mejor. Es más dudoso que haya logrado lo mismo con los…

Por Alessandra Freitas, CNN La administración Trump está intensificando los esfuerzos para acabar con las bandas que transportan drogas ilícitas a…

Por Sunlen Serfaty y Piper Hudspeth Blackburn En una medida que afectará a millones de prestatarios en todo el país, el Gobierno del presidente…

Por Clare Duffy, CNN La primera prohibición global del uso de las principales plataformas de redes sociales para menores de 16 años entrará en…

Por Federico Leiva, CNN en Español Colombia ya conoce su hoja de ruta para la Copa Mundial de la FIFA 2026. El camino puede parecer amable en…

Por Federico Leiva, CNN en Español Este 2025 ha sido un año de fútbol internacional. Ya dejó el primer Mundial de Clubes de la historia, el…

Por Pablo Antonio García Escorihuela, CNN en Español Comenzaron los llamados Winter Meetings de las Grandes Ligas de Béisbol en la cuidad de…

Por Andrew Freedman El Servicio Meteorológico Nacional (NWS, por sus siglas en inglés) se enfrenta a un lento proceso de recuperación mientras…

Por Hira Humayun, Dana Tarasova-Markina y Victoria Butenko, CNN Ucrania puede celebrar elecciones en los próximos 60 a 90 días si sus aliados…

Por Molly English, CNN Eileen Higgins será la próxima alcaldesa de la ciudad de Miami, según una proyección de CNN, rompiendo una racha…

Por Jim Sciutto, CNN Tras la afirmación del presidente Donald Trump de que Ucrania “está perdiendo” la guerra con Rusia y que Moscú ahora…

Por Federico Leiva, CNN en Español Real Madrid y Manchester City protagonizarán este miércoles el plato fuerte de la sexta fecha de la Fase de…

Por Max Saltman, CNN Jair Bolsonaro estará en los cines. No literalmente, ya que el expresidente de Brasil aún cumple una condena de 27 años de…

Por Ashley Strickland, CNN Voyager 1, la sonda espacial de la NASA para el espacio profundo, podría convertirse pronto en la primera nave espacial…

Análisis de Nathan Hodge, CNN Los enviados del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, al Kremlin pudieron haber estado perdiendo el tiempo…

Análisis de Kara Alaimo, CNN El miércoles 10 de diciembre, los niños australianos se despertaron en un mundo que antes era inconcebible: ya no…

Por Pau Mosquera, CNN en Español En el Grand Hotel de Oslo, situado en el centro de la capital de Noruega, la expectativa es constante. El motivo es…

Por Rocío Muñoz-Ledo y Juan Carlos López, CNN en Español La presidenta de Honduras, Xiomara Castro, denunció este martes una presunta…

Por Emma Tucker, CNN Un estudiante murió y otro permanece en estado crítico tras un tiroteo en la Universidad Estatal de Kentucky en Frankfort este…

Análisis por David Goldman, CNN La mayoría de los estadounidenses coincide: la economía apesta en este momento. Prácticamente todas las encuestas…

Por Aaron Blake, CNN Si no hay nada realmente perjudicial para el presidente Donald Trump en los archivos de Jeffrey Epstein, él y su Gobierno…

Por Cesar Lopez, CNN en Español Era un secreto a voces, pero faltaba el anuncio oficial. Lionel Messi ganó por segundo año consecutivo el premio…

Por Andrea Kane, CNN La “parálisis agitante”. Así describió el doctor James Parkinson, hace más de 200 años en un ensayo, los síntomas y la…

Por Alicia Wallace, CNN Las oportunidades laborales no disminuyeron como se temía en octubre, sino que alcanzaron su máximo en cinco meses. Sin…

Por Agustín Millic y Federico Jofre, CNN en Español Un juez ordenó el allanamiento de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA) y de más de 30…

Por Kit Maher, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, afirmó que Rusia tiene “la ventaja” y una posición de negociación más fuerte…

Por Hilary Whiteman, CNN Niños de toda Australia se despertarán el miércoles sin acceso a sus cuentas de redes sociales debido a una prohibición…

Por Fernando del Rincón, CNN Español La expresidenta de Bolivia Jeanine Áñez, que en noviembre salió en libertad tras la anulación de su…

Por Jeanne Sahadi, CNN Las grandes empresas estadounidenses han progresado, aunque lentamente, durante la última década en lo que respecta a…

Por Gonzalo Zegarra y Gerardo Lemos, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, afirmó este martes que confía en alcanzar un…

Por Elizabeth Wagmeister, CNN Jimmy Kimmel renovó su contrato con ABC, propiedad de Disney, para continuar presentando “Jimmy Kimmel Live!”…

Por Michael Williams, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, evitó decir si intentará revocar la ciudadanía de las personas nacidas en Estados…

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El candidato del Partido Nacional de Honduras, Nasry Asfura, continúa liderando el conteo en Honduras, que…

Por Daniel Dale, CNN El presidente Donald Trump negó falsamente el lunes haber hecho un comentario que había hecho ante una cámara apenas cinco…

Por Michael Williams, CNN El presidente Donald Trump dijo en una entrevista publicada este martes que el video que vio del segundo ataque a una…

Por Rachel Tashjian, CNN Jennifer Lawrence es una de las actrices más admiradas y galardonadas del planeta: fue la mujer mejor pagada de Hollywood…

Por Molly English, CNN La contienda para convertirse en el próximo alcalde de Miami puede ser técnicamente no partidista, pero la política que…

Por Kylie Atwood, Kristen Holmes, Alayna Treene y Jennifer Hansler, CNN Tras meses de una campaña de presión que ha visto a las fuerzas armadas…

CNN en Español Miami elige alcalde en una segunda vuelta convertida en plebiscito sobre Trump. Zelensky asegura que Ucrania se negará a ceder…

Por Adán Cancryn y Alayna Treene, CNN El presidente Donald Trump está asumiendo un papel cada vez más personal en el proceso de clemencia del…

Por Helen Regan y Kocha Olarn, CNN Nuevos enfrentamientos armados entre Tailandia y Camboya entraron este martes en su segundo día, informaron ambas…

Por Priscilla Álvarez y Michael Williams, CNN Familias inmigrantes retenidas en un centro de detención en Texas describen estadías prolongadas,…

Análisis por Stephen Collinson, CNN Parece que ha pasado una eternidad desde que Joe Biden estuvo en la Oficina Oval, en proporción con la…

Análisis de Juan Carlos Arciniegas, CNN en Español Parecería que el Globo de Oro quiere mucho a Iberoamérica y no tanto a la actriz Sydney…

Por Kevin Liptak y Kristen Holmes, CNN La creciente batalla por adquirir uno de los mayores premios de Hollywood, Warner Bros. Discovery, ha captado…

Por David Goldman, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, dijo el lunes que México trata injustamente a los agricultores estadounidenses, y…

Por Federico Leiva, CNN en Español Respira México. Los millones de ciudadanos que sintonizaron el sorteo del Mundial 2026 estarán aliviados,…

Por Jennifer Hansler, CNN El Gobierno de Trump ha revocado 85.000 visas de todas las categorías desde enero, más del doble del número retirado el…

Por Ashley Strickland, CNN El Telescopio Espacial Hubble y la misión Jupiter Icy Moons Explorer captaron nuevas imágenes de un cometa interestelar…

Por Federico Leiva, CNN en Español Cuando el Real Madrid venció al Barcelona el 26 de octubre, no eran pocos los que aventuraban que el Merengue…

Por Juan Alvarado y Cesar Lopez, CNN en Español Esta semana se conocerá al mejor jugador del fútbol americano universitario de la temporada 2025,…

Por Clare Duffy, CNN El creador de la app ICEBlock, Joshua Aaron, está demandando al Gobierno de Donald Trump, acusándolo de abusar del poder…

Associated Press Cuatro personas fallecieron y una sigue desaparecida después de que una poderosa ola arrastró a un grupo de bañistas hacia el mar…

Por CNN en Español El Tribunal Supremo Popular de Cuba condenó este lunes al exministro cubano de Economía y Planificación Alejandro Miguel Gil…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El fiscal general de Honduras, Johel Zelaya, solicitó este lunes a la Agencia Técnica de Investigación…

Por Devan Cole, CNN Días después de que la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, proporcionara poca información sobre sus acciones en un…

Análisis de Aaron Blake Poco después de que el Gobierno de Trump ejecutara su primer ataque conocido contra una presunta embarcación con drogas en…

Por CNN en Español Un vehículo cargado con explosivos detonó el sábado frente a la base de la Policía Comunitaria de Coahuayana, un municipio…

Por Elizabeth Pérez, CNN en Español La Copa Mundial de la FIFA 2026, que se disputará por primera vez en sus casi 100 años de existencia en tres…

Por Elisabeth Buchwald Paramount Skydance ha desatado una oferta pública de adquisición hostil por Warner Bros. Discovery (WBD), desafiando el…

Por Lex Harvey, CNN Líderes indígenas esperaban en la nevada pista del Aeropuerto Internacional Pierre Elliott Trudeau de Montreal el sábado…

Por Federico Leiva, CNN en Español Cuando este martes salga al campo de juego del Camp Nou, el FC Barcelona lo hará sabiendo que no hay margen de…

Por Chris Boyette, CNN Una mujer con lazos familiares con la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, fue liberada bajo fianza de la…

CNN en Español Este martes 9 de diciembre Miami regresa a las urnas para elegir a su próximo alcalde en una segunda vuelta electoral. La disputa…

Por Kit Maher, CNN El presidente Donald Trump anunció este lunes un paquete de ayuda agrícola de US$ 12.000 millones. La mayor parte de la ayuda…

Por Jack Guy, CNN Una fuga de agua en el Museo del Louvre, en París, ha dañado cientos de libros, lo que pone de manifiesto nuevos problemas en el…

Por John Fritze y Devan Cole, CNN La mayoría de la Corte Suprema pareció dispuesta este lunes a respaldar el argumento del presidente Donald Trump…

Por CNN en Español María Corina Machado, líder opositora venezolana y fundadora del partido Vente Venezuela, es una de las mayores voces críticas…

Por Alison Main, CNN Importantes legisladores de ambos partidos, que fueron informados la semana pasada sobre un ataque doble en septiembre contra…

Por Zoe Sottile, CNN En casi todos los sentidos, Nueva Orleans y Minneapolis no podrían ser más diferentes. Una ciudad, enclavada en la costa del…

Por CNN en Español Al menos cuatro presidentes de América Latina estarán presentes este miércoles en Noruega para la entrega del Premio Nobel de…

Por Iván Pérez Sarmenti, CNN en Español Este jueves aterrizó en Buenos Aires el primer avión de China Eastern proveniente de Shanghai, un hecho…

Por Rafy Rivera y Gonzalo Zegarra, CNN en Español Diferentes posturas han surgido entre residentes de Puerto Rico por la presencia de la Marina de…

Por David Goldman, CNN Paramount se ha dirigido directamente a los accionistas de Warner Bros. Discovery (WBD) con una oferta en efectivo por la…

Por Billy Stockwell, Yumi Asada y Lex Harvey, CNN Un terremoto de magnitud 7,5 sacudió la costa noreste de Japón el lunes y causó heridas a más…

Por Mauricio Torres, CNN en Español Eileen Higgins será la próxima alcaldesa de la ciudad de Miami, según una proyección de CNN, rompiendo una…

Por Mauricio Torres, CNN en Español “Un líder probado”. Así es como se presenta ante el electorado Emilio T. Gonzalez, el candidato del ala…

Por Issy Ronald, CNN El ex primer ministro canadiense Justin Trudeau y la estrella del pop Katy Perry parecen haber confirmado su relación de la…

Por Bryan Mena, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, ha pasado meses alardeando de tener la oportunidad de reemplazar a Jerome Powell cuando…