Ogden man accused of stockpiling homemade bombs and antisemitic threats had troubling history with neighbor